| rdfs:comment
| - هوفهايم أم تانوس (بالألمانية: Hofheim, Hesse) هي عاصمة لمقاطعة وبلدة ألمانية في ماين-تاونوس. (ar)
- Hofheim am Taunus ist die Kreisstadt des hessischen Main-Taunus-Kreises im Regierungsbezirk Darmstadt mit 39.704 Einwohnern (31. Dezember 2021). Die Stadt liegt zentral im Rhein-Main-Gebiet zwischen der Landeshauptstadt Wiesbaden und Frankfurt am Main. Die Stadt wies im Jahr 2020 einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex von 135,4 des Bundesdurchschnitts auf und gehört damit zu den wohlhabendsten Kreisstädten Deutschlands. (de)
- Hofheim am Taunus estas germana urbo en la federacia lando Hesio, iom okcidente de Frankfurto ĉe Majno. Ĝi estas la administra centro de la distrikto Main-Taunus, parto de la distriktaro Darmstadt. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 39 647 loĝantojn. (eo)
- Hofheim am Taunus (o simplemente Hofheim) es la capital del distrito de Main-Taunus-Kreis, al sur del estado de Hesse, en Alemania. Forma parte del área metropolitana de Fráncfort del Meno. (es)
- Hofheim (German pronunciation: [ˈhoːfˌhaɪ̯m]; officially known as Hofheim am Taunus) is the administrative centre of Main-Taunus-Kreis district, in the south of the German state of Hesse. Its population in September 2020 was 39,946. (en)
- Hofheim am Taunus Alemaniako udalerria da. Hessen estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 38.556 biztanle zituen 57,38 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Hofheim am Taunus est une ville située en Allemagne dans le Land de Hesse. Elle est le chef-lieu de l'arrondissement de Main-Taunus. (fr)
- ホーフハイム・アム・タウヌス (ドイツ語: Hofheim am Taunus, ドイツ語発音: [ˈhoːfha‿im]) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州マイン＝タウヌス郡の郡庁所在地である。 (ja)
- Hofheim am Taunus is een plaats in de Duitse deelstaat Hessen. Het is de kreisstadt van de Main-Taunus-Kreis. De stad telt 39.905 inwoners. (nl)
- Hofheim am Taunus è un comune tedesco di 38.437 abitanti, situato nel land dell'Assia. Nel quartiere di Langenhain si trova il Tempio ‘madre’ per l’Europa della Fede bahai (it)
- Hofheim am Taunus är en stad i Main-Taunus-Kreis i det tyska förbundslandet Hessen. Hofheim am Taunus, som för första gången nämns i ett dokument från år 1263, har cirka 40 000 invånare. (sv)
- Хофхайм-ам-Таунус (нем. Hofheim am Taunus, букв. «Хофхайм-у-Таунуса») — город в Германии, районный центр, расположен в земле Гессен, к юго-востоку от хребта Таунус. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Майн-Таунус. Население составляет 38 253 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 57,38 км². Официальный код — 06 4 36 007. (ru)
- Hofheim am Taunus é um município da Alemanha, situado no distrito de Main-Taunus, no estado de Hesse. Tem 57,38 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 39.647 habitantes. (pt)
- Гофгайм-ам-Таунус (нім. Hofheim am Taunus) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Дармштадт. Адміністративний центр району Майн-Таунус. Площа — 57,38 км2. Населення становить 39 905 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 陶努斯山麓霍夫海姆（德语：Hofheim am Taunus）是德国黑森州的一个市镇。总面积57.38平方公里，总人口38437人，其中男性18740人，女性19697人（2011年12月31日），人口密度670人/平方公里。 (zh)
- Hofheim am Taunus – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, siedziba powiatu Main-Taunus. Miasto graniczy od północy z Eppstein i Kelkheim (Taunus), od wschodu z Frankfurtem nad Menem, Kriftel i Hattersheim am Main, od południa z Flörsheim am Main i Hochheim am Main, od zachodu z Wiesbaden. Położone jest na skraju zalesionego masywu gór Taunus. Miasto partnerskie Pruszcza Gdańskiego. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)