| rdfs:comment
| - Hlučín (Tzec, Pronunciació: [ˈɦlutʃiːn]; alemany: Hultschin; polonès: Hulczyn) és una ciutat de la República Txeca situada al districte d'Opava a la regió txeca de Moràvia-Silèsia i és el centre de la regió homònima. La població és de 13.970 habitants el 2017[1] (ca)
- Hlučín (legu Hluĉin) estas urbo en Ĉeĥio situanta inter urboj Ostrava kaj Opava ĉe Hlučín-montaretpiedo super ampleksa ebenaĵo de rivero Opava. En la urbo vivas 13 562 loĝantoj (2022). (eo)
- Hlučín (deutsch Hultschin, polnisch Hluczyn) ist eine Stadt mit 14.232 Einwohnern in Tschechien. Sie liegt zehn Kilometer nordwestlich von Ostrava am linken Ufer der Oppa und ist das Zentrum des Hultschiner Ländchens (Hlučínsko). Administrativ gehört sie dem Okres Opava in der Region Mährisch-Schlesien an. (de)
- Hlučín es una localidad del distrito de Opava en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 13 996 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro de la región, en la zona este de los Sudetes orientales, a poca distancia del curso alto del río Óder, y cerca de la frontera con Polonia y la región de Olomouc. (es)
- Hlučín (Czech pronunciation: [ˈɦlutʃiːn]; German: Hultschin; Polish: Hulczyn) is a town in Opava District the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 14,000 inhabitants. It was the centre of the historic Hlučín Region. The historic town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument zone. (en)
- Hlučín Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 13.996 biztanle ditu eta 21,13 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Hlučín (en allemand : Hultschin ; en polonais : Hulczyn) est une ville du district d'Opava, dans la région de Moravie-Silésie, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 13 805 habitants en 2021. (fr)
- Hlučín (in tedesco: Hultschin) è una città della Repubblica Ceca orientale, nel Distretto di Opava, nella Regione di Moravia-Slesia. Appartenne alla Prussia dal 1740 al 1918, quando venne ceduta alla neonata Cecoslovacchia in base alla sconfitta della Germania al temine della Prima Guerra Mondiale. (it)
- 흘루친(체코어: Hlučín, 독일어: Hultschin 훌친[*], 폴란드어: Hulczyn 훌친[*])은 체코 모라바슬레스코 주에 위치한 도시로 면적은 21.13km2, 높이는 241m, 인구는 14,122명(2011년 기준), 인구 밀도는 668명/km2이다. 흘루친은 원래 오파바 공국의 일부였지만 1742년 제1차 슐레지엔 전쟁 이후에 체결된 베를린 조약에 따라 오파바 강을 경계로 합스부르크 군주국과 프로이센 왕국이 나눠가졌다. 1920년 제1차 세계 대전의 종전과 함께 체코슬로바키아의 영토가 되었지만 독일, 체코슬로바키아, 폴란드는 옛 프로이센령 실레시아를 둘러싼 영유권 분쟁을 빚게 된다. 1938년 뮌헨 협정이 체결되면서 나치 독일에 편입되었다. 1945년 제2차 세계 대전의 종전과 함께 다시 체코슬로바키아에 편입되면서 독일계 주민들의 대부분이 추방되었다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- フルチーン（チェコ語: Hlučín [ˈɦlutʃiːn]、ドイツ語: Hultschin、ポーランド語: Hulczyn）は、チェコの町。フルチーン地域の中心地であり、モラヴィア・スレスコ州に属する。2016年時点の人口は約14,500人。 かつてフルチーンはオパヴァ公国の一部であったが、第一次シュレージエン戦争後のによってオパヴァ川を境にハプスブルク君主国領とプロイセン王国領に分断された。町は第一次世界大戦後の1920年にチェコスロバキア領となるが、フルチーンを含む旧プロイセン領シレジア地域の領有を巡ってはドイツ、チェコ、ポーランドの間で大きな議論を生んだ。1938年のミュンヘン協定後、フルチーンはナチス・ドイツに併合され、再びプロイセン・シレジアの一部となると共にドイツ名の Hultschin へと改称された。第二次世界大戦後の1945年、フルチーンは再度チェコスロバキア領となり、ドイツ系住民の多くは追放された。 (ja)
- Hlučín (Duits: Hultschin) is een Tsjechische stad in de regio Moravië-Silezië, en maakt deel uit van het district Opava.Hlučín telt 14.312 inwoners (2006). Hlučín en het omliggende Hultschiner landje had tot 1945 een overwegend Duitstalige bevolking. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Duitstalige bevolking verdreven. (nl)
- Hlučín é uma cidade checa localizada na região de Morávia-Silésia, distrito de Opava. (pt)
- Hulczyn (cz. Hlučín, niem. Hultschin) – miasto we wschodnich Czechach, w kraju morawsko-śląskim, w powiecie Opawa. Leży na Śląsku Opawskim (będącym częścią Górnego Śląska) i Płaskowyżu Głubczyckim. Hulczyn leży nad jeziorem, przy granicy z Polską. W Hulczynie-Darkovičkach znajduje się muzeum fortyfikacji wojskowych. Miasto partnerskie Namysłowa. (pl)
- Hlučín (tyska: Hultschin) är en stad i distriktet Opava i den tjeckiska administrativa regionen Mähren-Schlesien. Hlučín, som sannolikt grundades omkring år 1250, hade 14 020 invånare år 2016. Staden var belägen i den preussiska provinsen Schlesien fram till 1920 då den kom att tillhöra Tjeckoslovakien. (sv)
- 赫鲁钦，Hultschin是捷克的城鎮，位於該國東部奧帕瓦河畔，距離俄斯特拉發10公里，由摩拉維亞-西利西亞州負責管轄，面積21.13平方公里，海拔高度241米，2006年人口14,312。 (zh)
- Hlučín (německy Hultschin, polsky Hulczyn, slezsky Hulčyn, Hulčin, Hučín) je město v okrese Opava v Moravskoslezském kraji, 10 km severozápadně od Ostravy. Má rozlohu 21,13 km² a čítá přibližně 14 tisíc obyvatel. PSČ zdejší pošty je 748 01. Hlučín je centrem Hlučínska, které bylo v letech 1742–1920 součástí Pruska, respektive Německého císařství. Historické jádro města založené na pravidelném půdorysu kolem obdélného (téměř čtvercového) náměstí je městskou památkovou zónou. V Hlučíně má své sídlo Armády České republiky. (cs)
- Глу́чин (чеш. Hlučín, польск. Hulczyn), бывш. Гульчин (нем. Hultschin) — город в Моравскосилезском крае Чешской Республики, в 10 км от Остравы. Глучин — центр Глучинской области, которая была частью Германии до 1920 года. Первое письменное упоминание о Глучине датировано 1303 годом. В 1742 году по итогам Первой Силезской войны отошёл от Габсбургской Австрии к Пруссии. До 1920 года находился в составе прусской провинции Силезия, затем вошёл в состав Чехословакии. После Мюнхенского соглашения 1938 года присоединён к Германии, в 1945 году возвращён Чехословакии. (ru)
- Глучін (чеськ. Hlučín, пол. Hulczyn), раніше Гултчін (нім. Hultschin) — місто в Мораво-Сілезькому краї Чехії, в 10 км від Острави. Глучін — центр Глучінської області, яка була частиною Німеччини до 1920 року. Перша письмова згадка про місто Глучін датована 1303 роком. У 1742 році за підсумками Першої Сілезьської війни відійшло від Габсбурзької Австрії до Пруссії. До 1920 року перебувало у складі прусської провінціїСілезія, потім увійшла до складуЧехословаччини. Після Мюнхенської угоди 1938 року приєднана до НІмеччини, в 1945 році повернено до Чехословаччни. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)