Hjǫrleifr Hróðmarsson (Old Norse: [ˈhjɔrˌlɛivz̠ ˈhroːðˌmɑrsˌson]; Modern Icelandic: Hjörleifur Hróðmarsson [ˈçœrˌleiːvʏr ˈr̥ouðˌmar̥sˌsɔːn]; Modern Norwegian: Leif Rodmarsson) was an early settler in Iceland. The story of the early settlement of Iceland is told in the compilation known as Landnámabók.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Hjörleifur Hróðmarsson (eo)
- Hjörleifr Hródmarsson (es)
- Hjörleifr Hróðmarsson (fr)
- Hjörleifr Hróðmarsson (en)
|
rdfs:comment
| - Hjörleifur Hróðmarsson (naskita ĉirkaŭ 845 en okcidenta Norvegujo - ĉirkaŭ 875) estis ĵurfrato de Ingólfur Arnarson, la unua daŭra enmigrinto de Islando, kaj venis kune kun li al Islando. Hjörleifur ekloĝis en Sudislando. Dum lia unua somero en Islando, liaj irlandaj sklavoj ribelis kaj mortigis lin kaj ĉiun liberan viron, inter ili Hjörleifur. Ingólfur trovis la sklavojn kaj mortigis ilin. La insulojn oni nomis Vestmannaeyjar, kio signifas "La insuloj de la okcidentuloj" (t.e. irlandanoj). (eo)
- Hjörleifr Hróðmarsson (en islandais moderne Hjörleifur Hróðmarsson), né Leifr Hróðmarsson, est un explorateur norvégien viking, qui aurait été, selon le Landnámabók, le premier Scandinave à s'installer définitivement en Islande, vers l'an 874, avec son beau-frère Ingólfr Arnarson. Après une affaire difficile avec le jarl Atli, les deux compagnons d'armes prirent la route de l'Islande pour un premier voyage de reconnaissance. Quelque temps plus tard, ils partirent pour un second voyage au cours duquel ils s'établirent définitivement en Islande. Hjörleifr, qui avait accosté avec ses esclaves irlandais à Hjörleifshöfði, fut tué par ces derniers, eux-mêmes tués par Ingólfr qui voulait venger son beau-frère. (fr)
- Hjǫrleifr Hróðmarsson (Old Norse: [ˈhjɔrˌlɛivz̠ ˈhroːðˌmɑrsˌson]; Modern Icelandic: Hjörleifur Hróðmarsson [ˈçœrˌleiːvʏr ˈr̥ouðˌmar̥sˌsɔːn]; Modern Norwegian: Leif Rodmarsson) was an early settler in Iceland. The story of the early settlement of Iceland is told in the compilation known as Landnámabók. (en)
- Hjörleifr Hródmarsson (idioma islandés: Hjörleifur Hróðmarsson) era el cuñado de Ingólfur Arnarson, el primer colono nórdico de Islandia. Hjörleifr también ayudó en el asentamiento islandés, fundando su hacienda en Hjörleifshofði que lleva su nombre, pero fue asesinado junto con otros colonos por thralls (esclavos) irlandeses, por su continuo maltrato en unas condiciones difíciles. La historia de la colonización islandesa se menciona en el manuscrito Landnámabók. (historia de los asentamientos). Ingólfur lamentó la muerte de Hjörleifr con estas palabras: (es)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - Hjörleifur Hróðmarsson (naskita ĉirkaŭ 845 en okcidenta Norvegujo - ĉirkaŭ 875) estis ĵurfrato de Ingólfur Arnarson, la unua daŭra enmigrinto de Islando, kaj venis kune kun li al Islando. Hjörleifur ekloĝis en Sudislando. Dum lia unua somero en Islando, liaj irlandaj sklavoj ribelis kaj mortigis lin kaj ĉiun liberan viron, inter ili Hjörleifur. Ingólfur trovis la sklavojn kaj mortigis ilin. La insulojn oni nomis Vestmannaeyjar, kio signifas "La insuloj de la okcidentuloj" (t.e. irlandanoj). (eo)
- Hjǫrleifr Hróðmarsson (Old Norse: [ˈhjɔrˌlɛivz̠ ˈhroːðˌmɑrsˌson]; Modern Icelandic: Hjörleifur Hróðmarsson [ˈçœrˌleiːvʏr ˈr̥ouðˌmar̥sˌsɔːn]; Modern Norwegian: Leif Rodmarsson) was an early settler in Iceland. The story of the early settlement of Iceland is told in the compilation known as Landnámabók. Hjörleifr was the blood brother of Ingólfr Arnarson, the first settler of Iceland in the late 9th century. While raiding in Ireland, he found an underground passage and killed a man to take his sword. From this event his original name Leifr was lengthened to Hjǫrleifr (Old Norse hjǫrr: 'sword'). Hjörleifr settled on land on the mountain Hjörleifshöfði (east of Vík) which was named after him. He was later murdered by his thralls, many of whom were Irish or Scottish. The fugitive slaves were killed by Ingólfr Arnarson, thereby saving all the women who were held captive by the slaves. (en)
- Hjörleifr Hródmarsson (idioma islandés: Hjörleifur Hróðmarsson) era el cuñado de Ingólfur Arnarson, el primer colono nórdico de Islandia. Hjörleifr también ayudó en el asentamiento islandés, fundando su hacienda en Hjörleifshofði que lleva su nombre, pero fue asesinado junto con otros colonos por thralls (esclavos) irlandeses, por su continuo maltrato en unas condiciones difíciles. La historia de la colonización islandesa se menciona en el manuscrito Landnámabók. (historia de los asentamientos). Ingólfur lamentó la muerte de Hjörleifr con estas palabras: «Triste destino para un guerrero valiente ser asesinado por sus esclavos. Pero ahora ya se lo que pasa a la gente que no ofrece sacrificios» Ingólfur persiguió a los esclavos y les dio muerte. A excepción de Dufthak, quien propuso el asesinato de su amo, no se conoce el nombre de ninguno de ellos pero su recuerdo ha permanecido en la historia de Islandia dando nombre a las islas donde buscaron refugio, Vestmannaeyjar (islas de los hombres del oeste). Las sagas citan que su aparición en el improvisado campamento de los esclavos, en un lugar llamado Eid, provocó tal pánico que algunos decidieron saltar por un precipicio, el resto fueron aniquilados. (es)
- Hjörleifr Hróðmarsson (en islandais moderne Hjörleifur Hróðmarsson), né Leifr Hróðmarsson, est un explorateur norvégien viking, qui aurait été, selon le Landnámabók, le premier Scandinave à s'installer définitivement en Islande, vers l'an 874, avec son beau-frère Ingólfr Arnarson. Après une affaire difficile avec le jarl Atli, les deux compagnons d'armes prirent la route de l'Islande pour un premier voyage de reconnaissance. Quelque temps plus tard, ils partirent pour un second voyage au cours duquel ils s'établirent définitivement en Islande. Hjörleifr, qui avait accosté avec ses esclaves irlandais à Hjörleifshöfði, fut tué par ces derniers, eux-mêmes tués par Ingólfr qui voulait venger son beau-frère. (fr)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is relatives
of | |
is relative
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |