| rdfs:comment
| - L'expression Conspiration indo-allemande réunit une série de plans conçus entre 1914 et 1917, c'est-à-dire pendant la Première Guerre mondiale, pour organiser une rébellion de toute l'Inde contre la domination de l'Empire britannique. (fr)
- Индо-германская антибританская деятельность в годы Первой мировой войны заключалась в попытках свергнуть британское господство в Индии. (ru)
- كانت المؤامرة الهندية الألمانية سلسلة من محاولات الجماعات القومية الهندية بين عامي 1914 و1917 لخلق تمرد عموم الهند ضد الراج البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى. كان هذا التمرد ثمرة التعاون بين القوميين المنفيين أو المنفيين ذاتيًا في الولايات المتحدة. وشاركت حركت غدر، ولجنة استقلال الهند في ألمانيا (لجنة برلين)، في التمرد على مدى عقد من الزمن قبل الحرب العظمى. بدأت المؤامرة مع بداية الحرب بدعم واسع من وزارة الخارجية الألمانية والقنصلية الألمانية في سان فرانسيسكو وبعض الدعم من الدولة العثمانية والحركة والجمهوريانية الأيرلندية. حاولت أبرز خطة إثارة الاضطرابات وخلق تمرد عموم الهند في جيش الهند البريطاني من البنجاب إلى سنغافورة. كان من المقرر تنفيذ التمرد في فبراير 1915، والإطاحة بالحكم البريطاني في شبه القارة الهندية، ولكن أُحبطت الخطة في فبراير في نهاية المطاف عندما تسللت المخابرات البريطاني (ar)
- The Indo–German Conspiracy was a series of attempts between 1914 and 1917 by Indian nationalist groups to create a Pan-Indian rebellion against the British Empire during World War I. This rebellion was formulated between the Indian revolutionary underground and exiled or self-exiled nationalists in the United States. It also involved the Ghadar Party, and in Germany the Indian independence committee in the decade preceding the Great War. The conspiracy began at the start of the war, with extensive support from the German Foreign Office, the German consulate in San Francisco, and some support from Ottoman Turkey and the Irish republican movement. The most prominent plan attempted to foment unrest and trigger a Pan-Indian mutiny in the British Indian Army from Punjab to Singapore. It was to (en)
- La conspiración indo-alemana consistió en una serie de planes formulados entre 1914 y 1917 para iniciar una rebelión panindia contra el Raj británico durante la Primera Guerra Mundial. Los conspiradores incluyeron a nacionalistas radicales en India, al Partido Ghadar en Estados Unidos y al en Alemania. La conspiración fue elaborada a inicios de la guerra y fue apoyada ampliamente por el movimiento republicano irlandés, la Política Exterior de Alemania y el consulado alemán en San Francisco, así como por la Turquía otomana. El plan más importante intentó fomentar el malestar y desencadenar un motín panindio en el Ejército Indio Británico desde Punyab hasta Singapur. Su ejecución fue planificada para febrero de 1915 con el objetivo de derrocar al Raj del subcontinente Indio. En última in (es)
- Persekongkolan India-Jerman adalah rencana-rencana yang disusun dari tahun 1914 hingga 1917 oleh kelompok nasionalis India untuk melancarkan pemberontakan melawan kekuasaan Britania di anak benua India selama Perang Dunia I. Rencana ini disusun oleh gerakan bawah tanah India dan para nasionalis di luar negeri yang telah membentuk di Amerika Serikat dan di Jerman sebelum meletusnya Perang Dunia I. Konspirasi ini dimulai pada awal perang dan didukung oleh Biro Luar Negeri Jerman, konsulat Jerman di San Francisco, serta Kesultanan Utsmaniyah dan . Salah satu rencana terpenting dalam konspirasi ini adalah pemberontakan di dalam tubuh . Rencana ini tadinya akan dijalankan pada Februari 1915, tetapi pada akhirnya digagalkan setelah intelijen Britania menyusup ke dalam pergerakan Ghadar dan me (in)
- Per cospirazione indo-tedesca, si intende una serie di tentativi formulati tra il 1914 ed il 1917, durante la prima guerra mondiale, per fomentare una rivolta pan-indiana nel Raj britannico allo scopo di indebolire la capacità militare dell'Impero britannico. Tra i cospiratori vi erano nazionalisti indiani, esponenti del negli Stati Uniti e del Comitato per l'indipendenza indiana in Germania. (it)
- 힌두-게르만계의 음모(힌디어: हिंदु-जर्मन षडयंत्र)는 1914년에서 1917년 사이 인도 민족주의 단체들이 제1차 세계 대전 기간 동안 과 망명 및 추방당한 민족주의자 모임인 미국의 이나 독일의 를 결성하여 인도 제국에 대항하여 범인도 반란을 일으키러 했던 계획이다. 이 음모는 제1차 세계 대전 개전 당시부터 구상하여 독일 제국 외무청, 샌프란시스코 독일 영사관, 오스만 제국, 아일랜드 공화당 등 여러 세력의 지원을 받았다. 주요 계획 중 하나는 펀자브에서 싱가포르에 이르는 내에 혼란을 불어일으키고 범인도 반란을 일으킨다는 것이었다. 군 내 반란 음모는 영국의 인도 아대륙 통치를 물러뜨리는 것을 목표로 하여 1915년 2월 시작할 계획이었다. 이 은 영국의 정보기관이 가다르당에 잠입하여 주요 인물을 체포하며 분쇄되었다. 반란을 일으킨 인도 내 소부대와 주둔군도 분쇄되었다. 그 외 힌두-게르만계 음모에 속한 여러 반란 음모로는 , , , , 인도 내 반란, 그 외에도 1916년 같은 여러 소규모 작전 등이 있었다. 이 음모 중 일부엔 중동 전역에 파견된 영국령 인도군을 붕괴시키는 것도 포함되었다. (ko)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)