rdfs:comment
| - The Hilton Chicago (also known as Chicago Hilton and Towers) is a centrally-located luxury hotel in Chicago, Illinois, United States. The hotel is a Chicago landmark that overlooks Grant Park, Lake Michigan, and the Museum Campus. It is the third-largest hotel in Chicago by number of guest rooms; however, it has the largest total meeting and event space of any Chicago hotel. From its opening in 1927 through 2008, every sitting president of the United States had been housed in the hotel before leaving office. (en)
- Le Hilton Chicago est un célèbre hôtel de luxe de Chicago (États-Unis). L'hôtel se situe dans le secteur du Loop, au 720 S. Michigan Avenue juste à côté du Blackstone Hotel, un autre hôtel prestigieux de la ville. Le Hilton est un point de repère qui domine Grant Park, le lac Michigan, et le Museum Campus. Il est le troisième plus grand hôtel de Chicago par le nombre de chambres et possède la plus grande salle de réunion de tous les hôtels de la région de Chicago. L'hôtel est de style Beaux-Arts et fut conçu par le cabinet d'architecte Holabird and Root. (fr)
- Het Hilton Chicago, voorheen het Stevens Hotel, Conrad Hilton Hotel en Chicago Hilton and Towers genoemd, is een luxueus hotel gebouwd in 1927 in Chicago in de Verenigde Staten. Het hotel kijkt uit over het Grant Park, het Michiganmeer en de Museum Campus van de stad. Het Hilton Chicago speelde gedurende een lange periode een belangrijke rol als vergaderlocatie en verblijfslocatie in de geschiedenis en de ontwikkelingen van de stad en het land. (nl)
|