In Norse mythology, Hildr (Old Norse "battle") is a valkyrie. Hildr is attested in the Prose Edda as Högni's daughter and Hedin's wife in the Hjaðningavíg. She had the power to revive the dead in battlefields and used it to maintain the everlasting battle between Hedin and Högni[1]. Hildr is also mentioned along with other valkyries in Völuspá, Darraðarljóð and other Old Norse poems. The Old Norse word hildr is a common noun meaning "battle" and it is not always clear when the poets had the valkyrie in mind, as a personification of battle.
Attributes | Values |
---|
rdfs:label
| - Hildr (Walküre) (de)
- Hildr (en)
- Hilda (valquiria) (es)
- Hildr (fr)
- Hildr (it)
- ヒルドル (ja)
- Hildr (pt)
- Хильд (ru)
- Гільд (uk)
- Hild (sv)
|
rdfs:comment
| - Hildr (altnordisch hildr zu deutsch Kampf) ist der Name einer Walküre aus der Nordischen Mythologie. Sie ist belegt in den Edden (Edda), in der Sagaliteratur und in Werken der skaldischen Poetik. Bei Snorri Sturluson (Skaldskapermál 47) weist Hildr entgegen der für Walküren hinlänglich bekannte Funktion des Geleits der im Kampf Gefallenen nach Walhall eine Abweichung auf. Sie erweckt in der Nacht die am Tage getöteten Krieger zum Leben, damit diese erneut in den Kampf ziehen können. Rudolf Simek sieht mit Gunter Müller in dieser Erzählung gegebenenfalls den volksmythologischen Reflex, neben dem typologischen Bezug der Walküren zum Tod, einer heilenden Funktion der Hildr durch magisch-zauberische Kräfte. (de)
- In Norse mythology, Hildr (Old Norse "battle") is a valkyrie. Hildr is attested in the Prose Edda as Högni's daughter and Hedin's wife in the Hjaðningavíg. She had the power to revive the dead in battlefields and used it to maintain the everlasting battle between Hedin and Högni[1]. Hildr is also mentioned along with other valkyries in Völuspá, Darraðarljóð and other Old Norse poems. The Old Norse word hildr is a common noun meaning "battle" and it is not always clear when the poets had the valkyrie in mind, as a personification of battle. (en)
- Hildr (vieux norrois pour « bataille ») est une valkyrie dans la mythologie nordique. Hildr est décrite dans la Snorra Edda comme la fille de Högni et la femme de Hedin dans le Hjadningavíg. Elle a le pouvoir de ramener à la vie les morts sur le champ de bataille et utilise ce pouvoir pour maintenir l’éternelle bataille entre Hedin et Högni. Hildr est aussi mentionnée avec d’autres valkyries dans la Völuspá, le et d’autres poèmes en vieux norrois. (fr)
- ヒルドルあるいはヒルド(古ノルド語: Hildr, 「戦い」の意)は、北欧神話に登場するヴァルキュリヤの1人である。ヒルドルはまた、『詩のエッダ』においては、『ヘジンとホグニの伝説』に登場する、ホグニの娘そしてヘジンの妻として登場する。彼女には戦場で死者を蘇らせる力があり、ヘジンとホグニの間で永遠の戦いを続けさせるためにそれを用いた。 (ja)
- Hild (”kamp, strid”) är en stridsgudinna i nordisk mytologi, som tillhör asarnas släkte. Hennes far heter Högne och var tidigare en kung i Mannheim (människornas värld). Hild tillhör valkyriornas mäktiga systerskap. Valkyriorna råder över segern i strid och väljer ut de krigare som skall lida hjältedöden på slagfältet. Hild har till skillnad från de andra valkyriorna förmågan att hela en stupad kämpe. (sv)
- En la mitología nórdica, Hilda es una de las valquirias. En la Edda prosaica de Snorri Sturluson se la menciona como la hija de Högni y esposa de Hedin en la leyenda de Hedin y Högni. Ella tenía el poder de revivir a los muertos del campo de batalla y usaba su poder para mantener la constante lucha entre Hedin y Högni. (es)
- Hildr è una valchiria della mitologia norrena. Il suo nome significa semplicemente "battaglia" e non è chiaro se si tratti di una personificazione della battaglia. Viene citata in numerose fonti, quali Völuspá, Grímismál, Gylfaginning, Hjaðningavíg, Darraðarljóð. (it)
- Hildr, na mitologia nórdica, é uma valquíria. Hildr é atestada na Edda em prosa de Snorri Sturluson como Högni Hedin da filha e da mulher na . Ela tinha o poder de ressuscitar os mortos nas batalhas e usou-a manter a eterna batalha entre Hedin e Högni. (pt)
- Хильд (др.-сканд. Hildr — битва), (также Хильдар) — валькирия в Германо-скандинавской мифологии. Упомянута в Младшей Эдде как дочь Хёгни (др.-сканд. Högni) и жена Хедина (др.-сканд. Hedin) Хильд упомянута в легенде о битве Хьяднингов. Хильд обладает даром воскрешения и использует его, чтобы битва между Хёгни и Хедином длилась вечно. Также наравне с другими валькириями Хильд упомянута в «Прорицании вёльвы» и других скальдических поэмах. (ru)
- Гільд (давньоскан. Hildr — битва), також Гільдар — валькірія в Германо-скандинавській міфології. Згадана в «Молодшій Едді» як дочка та дружина Гедіна. Гільд згадується в легенді про вічну битву. Вона володіє даром воскресіння й використовує його, щоб битва між Гьоґні та Гедіном тривала вічно. Також нарівні з іншими валькіріями Гільд зустрічається в «Пророкуванні вьольви» та інших скальдичних поемах. (uk)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - Hildr (altnordisch hildr zu deutsch Kampf) ist der Name einer Walküre aus der Nordischen Mythologie. Sie ist belegt in den Edden (Edda), in der Sagaliteratur und in Werken der skaldischen Poetik. Bei Snorri Sturluson (Skaldskapermál 47) weist Hildr entgegen der für Walküren hinlänglich bekannte Funktion des Geleits der im Kampf Gefallenen nach Walhall eine Abweichung auf. Sie erweckt in der Nacht die am Tage getöteten Krieger zum Leben, damit diese erneut in den Kampf ziehen können. Rudolf Simek sieht mit Gunter Müller in dieser Erzählung gegebenenfalls den volksmythologischen Reflex, neben dem typologischen Bezug der Walküren zum Tod, einer heilenden Funktion der Hildr durch magisch-zauberische Kräfte. (de)
- In Norse mythology, Hildr (Old Norse "battle") is a valkyrie. Hildr is attested in the Prose Edda as Högni's daughter and Hedin's wife in the Hjaðningavíg. She had the power to revive the dead in battlefields and used it to maintain the everlasting battle between Hedin and Högni[1]. Hildr is also mentioned along with other valkyries in Völuspá, Darraðarljóð and other Old Norse poems. The Old Norse word hildr is a common noun meaning "battle" and it is not always clear when the poets had the valkyrie in mind, as a personification of battle. (en)
- En la mitología nórdica, Hilda es una de las valquirias. En la Edda prosaica de Snorri Sturluson se la menciona como la hija de Högni y esposa de Hedin en la leyenda de Hedin y Högni. Ella tenía el poder de revivir a los muertos del campo de batalla y usaba su poder para mantener la constante lucha entre Hedin y Högni. Hilda también es mencionada junto con otras valquirias en el Völuspá, en el Darraðarljóð y en otros poemas. En nórdico antiguo la palabra hildr (que era el nombre original de esta valquiria) es un sustantivo utilizado para "batalla" y no existe claridad sobre si los poetas tenían a esta valquiria en mente como una personificación de la guerra. (es)
- Hildr (vieux norrois pour « bataille ») est une valkyrie dans la mythologie nordique. Hildr est décrite dans la Snorra Edda comme la fille de Högni et la femme de Hedin dans le Hjadningavíg. Elle a le pouvoir de ramener à la vie les morts sur le champ de bataille et utilise ce pouvoir pour maintenir l’éternelle bataille entre Hedin et Högni. Hildr est aussi mentionnée avec d’autres valkyries dans la Völuspá, le et d’autres poèmes en vieux norrois. (fr)
- Hildr è una valchiria della mitologia norrena. Il suo nome significa semplicemente "battaglia" e non è chiaro se si tratti di una personificazione della battaglia. Viene citata in numerose fonti, quali Völuspá, Grímismál, Gylfaginning, Hjaðningavíg, Darraðarljóð. Esiste forse una connessione tra la valchiria Hildr e la Hildr figlia di Högni, protagonista del mito dell'eterna battaglia, la Hjaðningavíg appunto. Secondo le varie versioni della battaglia, che mutano a seconda delle fonti, Hildr, figlia di re Högni, venne rapita da un principe di nome Heðinn. Högni inseguì Heðinn per vendicarsi, ma quando si venne alla battaglia Hildr tentò di riappacificare i due guerrieri e offrì al padre una collana come dono da parte di Heðinn. Högni rifiutò e la battaglia fu inevitabile. I combattimenti infuriarono per tutto il giorno e dopo che venne la sera i due eserciti si ritirarono. Hildr allora andò sul campo di battaglia e resuscitò i caduti. Così, ogni giorno all'alba i due eserciti tornano a combattersi e cesseranno solo con il Ragnarök. (it)
- ヒルドルあるいはヒルド(古ノルド語: Hildr, 「戦い」の意)は、北欧神話に登場するヴァルキュリヤの1人である。ヒルドルはまた、『詩のエッダ』においては、『ヘジンとホグニの伝説』に登場する、ホグニの娘そしてヘジンの妻として登場する。彼女には戦場で死者を蘇らせる力があり、ヘジンとホグニの間で永遠の戦いを続けさせるためにそれを用いた。 (ja)
- Hildr, na mitologia nórdica, é uma valquíria. Hildr é atestada na Edda em prosa de Snorri Sturluson como Högni Hedin da filha e da mulher na . Ela tinha o poder de ressuscitar os mortos nas batalhas e usou-a manter a eterna batalha entre Hedin e Högni. Hildr também é mencionada junto com outros valkyries em Völuspá, e outras . Em Antigo escandinavo, a palavrahildr é um substantivo comum que significa "batalha" e não é claro se os poetas a tinham em mente como uma personificação da batalha, pois há fontes em que a mencionam de tal forma, assim como outras na qual atribui-se que Hildr é filha de Odin e Freya. (pt)
- Hild (”kamp, strid”) är en stridsgudinna i nordisk mytologi, som tillhör asarnas släkte. Hennes far heter Högne och var tidigare en kung i Mannheim (människornas värld). Hild tillhör valkyriornas mäktiga systerskap. Valkyriorna råder över segern i strid och väljer ut de krigare som skall lida hjältedöden på slagfältet. Hild har till skillnad från de andra valkyriorna förmågan att hela en stupad kämpe. (sv)
- Хильд (др.-сканд. Hildr — битва), (также Хильдар) — валькирия в Германо-скандинавской мифологии. Упомянута в Младшей Эдде как дочь Хёгни (др.-сканд. Högni) и жена Хедина (др.-сканд. Hedin) Хильд упомянута в легенде о битве Хьяднингов. Хильд обладает даром воскрешения и использует его, чтобы битва между Хёгни и Хедином длилась вечно. Также наравне с другими валькириями Хильд упомянута в «Прорицании вёльвы» и других скальдических поэмах. Из-за того, что hildr на древне-скандинавских языках означает «битва» и скальды часто прибегали к кеннингам, то не всегда ясно, когда автор имел в виду битву как таковую, а когда валькирию по имени Хильд. (ru)
- Гільд (давньоскан. Hildr — битва), також Гільдар — валькірія в Германо-скандинавській міфології. Згадана в «Молодшій Едді» як дочка та дружина Гедіна. Гільд згадується в легенді про вічну битву. Вона володіє даром воскресіння й використовує його, щоб битва між Гьоґні та Гедіном тривала вічно. Також нарівні з іншими валькіріями Гільд зустрічається в «Пророкуванні вьольви» та інших скальдичних поемах. Через те, що Hildre давньоскандинавською мовою означає битва й скальди часто вдавалися до кеннінґів, то не завжди ясно, коли автор мав на увазі битву як таку, а коли валькірію на ім'я Гільд. (uk)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |