rdfs:comment
| - The High Speed Championship (ハイスピード王座, Hai Supīdo Ōza) is a women's professional wrestling championship owned by the World Wonder Ring Stardom promotion. The title was originally created on May 5, 2009, in the NEO Japan Ladies Pro-Wrestling promotion, where Natsuki☆Taiyo defeated Ray to become the inaugural champion. As the name of the title suggests, it is meant for fast and high-flying wrestlers. On November 19, 2010, Stardom acquired the rights to the High Speed Championship from NEO, which had announced it would be folding after December 31. On July 24, 2011, Natsuki☆Taiyo, now affiliated with Stardom, defeated JWP Joshi Puroresu's Leon to officially bring the title over to the promotion. (en)
- Le High Speed Championship (que l'on peut traduire en championnat High Speed) est un championnat de catch utilisé par la (en) de 2009 à 2010 puis par la World Wonder Ring Stardom (Stardom) depuis 2011. Ce championnat est créé par la NEO Japan Ladies Pro-Wrestling (NEO) sous le nom de NEO High Speed Championship en 2009 pour désigner la meilleure catcheuse athlétique et agile. La première championne est (en) qui bat Ray dans un match pour désigner la première championne. Depuis sa création, 15 catcheuses ont détenu ce titre pour un total de 21 règnes et n'a jamais été vacant. (fr)
- ハイスピード王座(ハイスピードおうざ)は、スターダム管理、認定している王座。以前はNEO女子プロレスが管理、認定していた。 (ja)
- El High Speed Championship (Campeonato Alta Velocidad, en español) es el campeonato femenino de World Wonder Ring Stardom. El título fue creado originalmente el 5 de mayo de 2009, en la promoción NEO Japan Ladies Pro Wrestling, donde Natsuki☆Taiyo derrotó a Ray para convertirse en la campeona inaugural. La campeona actual es Starlight Kid, quien se encuentra en su primer reinado. Al igual que la mayoría de los campeonatos de lucha libre profesionales, el título se gana como resultado de un combate con guion. (es)
|