rdfs:comment
| - Jestřábník okoličnatý (Hieracium umbellatum) je jedním z mnoha druhů jestřábníků rostoucích v České republice. Jestřábník okoličnatý patří k nejmohutnějším i nejvíce rozšířeným. Během letního období vykvétá drobnými květními úbory žluté barvy. (cs)
- Das Doldige Habichtskraut (Hieracium umbellatum) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae). (de)
- Hieracium umbellatum (commonly called Hieracium canadense), the Canadian hawkweed, Canada hawkweed, narrowleaf hawkweed, or northern hawkweed, is a flowering plant in the family Asteraceae. (en)
- Hieracium umbellatum, l'Épervière en ombelle, est une plante herbacée de la famille des Astéracées. (fr)
- Schermhavikskruid (Hieracium umbellatum) is een in België en Nederland vrij algemeen voorkomende plant uit de composietenfamilie (Asteraceae). De soortaanduiding van de botanische naam, umbellatum, betekent scherm. Regionale Nederlandstalige namen zijn konijnblad en paard-bloem. (nl)
- 조밥나물은 국화과에 속하는 여러해살이풀이다. 한국·중국 동북부·시베리아·유럽·일본·북아메리카·북아프리카 등지에 분포한다. (ko)
- Lo sparviere ad ombrella (nome scientifico Hieracium umbellatum L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteraceae. (it)
- ヤナギタンポポ(柳蒲公英、Hieracium umbellatum )は、キク科タンポポ亜科ヤナギタンポポ属の多年草。 (ja)
- Ястреби́нка зо́нтичная (лат. Hierácium umbellátum) — многолетнее травянистое растение, вид рода Ястребинка семейства Сложноцветные (Compositae). Широко распространённое растение с многочисленными корзинками жёлтого цвета, с сидячими зубчатыми листьями. (ru)
- Jastrzębiec baldaszkowy (Hieracium umbellatum L.) – gatunek rośliny należącej do rodziny astrowatych. Występuje na półkuli północnej, w strefie klimatu umiarkowanego, w Indiach i Pakistanie występuje także na obszarach o klimacie tropikalnym. Spotykany jest w całej Europie, Ameryce Północnej i Azji. W Polsce jest pospolity na całym obszarze. (pl)
- Hieracium umbellatum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 804–805. 1753. (pt)
- 山柳菊(学名:Hieracium umbellatum)为菊科山柳菊属的植物。分布于欧洲、蒙古、巴基斯坦、俄罗斯、哈萨克斯坦、日本、伊朗、乌兹别克斯坦、印度以及中国大陆的山西、内蒙古、湖北、湖南、甘肃、山东、陕西、黑龙江、北京、河北、云南、江西、四川、新疆、辽宁、贵州、河南、西藏等地,生长于海拔350米至2,400米的地区,常生于林下、山坡林缘、迹地、松林代木这、草丛中和河滩渐渐地,目前尚未由人工引种栽培。 (zh)
- Нечуйвітер зонтичний (Hieracium canadense) — багаторічна трав'яниста рослина. (uk)
- Flockfibbla (Hieracium umbellatum) är en gul korgblommig växt. Dess klocklika holk har mångrandiga, olika långa ("tegellagda") fjäll och den mörkbruna eller svartbruna frukten har oskaftad hårpensel av gulaktiga spröda, fint knottriga hår. Korgarna sitter på ungefär jämn höjd i kvasten, i en så kallad flock. Detta anges av såväl det svenska namnet som det latinska artepitetet. Flockfibblan har inte en bladrosett utan i stället (i likhet med de andra arterna i släktet hökfibblor) en mångbladig stjälk. (sv)
|