| rdfs:comment
| - Hetepheres II va ser una reina de l'antic Egipte, esposa de Djedefre i un dels personatges més longeus de la quarta dinastia. (ca)
- Hetepheres II. (ḥtp ḥr-s) byl egyptská královna ze 4. dynastie. (cs)
- Hetepheres II fue una reina del Antiguo Egipto, esposa de Dyedefra y uno de los personajes más longevos de la cuarta dinastía. (es)
- Hetepheres II.a Antzinako Egiptoko erregina bat izan zen, Dyedefra faraoiaren emaztea eta Egiptoko IV. dinastiako partaideetatik, gehien bizi izan zenetako bat. (eu)
- Hetepheres II was a Queen of Ancient Egypt during the 4th Dynasty. (en)
- Ratu Hetepheres II mungkin merupakan satu dari anggota keluarga kerajaan yang hidup terlama dari dinasti keempat Mesir. Dia dengan jelas disebut putri dari Khufu dalam catatan kontemporer dan lahir selama kekuasaan neneknya Sneferu atau selama tahun-tahun awal kekuasaan ayahnya. Titulatur fragmentaris yang ditemukan di makam mungkin mengindikasikan bahwa dia merupakan ibu Hetepheres II. (in)
- Hetepheres (... – ...) è stata una regina egizia della IV dinastia. Moglie del principe Kauab e poi del faraone Kheper, meglio conosciuto come Djedefra, fu madre della regina Meresankh III. ḥtp ḥr=s ("il suo viso è pacifico") (it)
- ヘテプヘレス2世（Hetepheres II）は、エジプト第4王朝期の古代エジプト王妃。 (ja)
- Hetepheres II var en drottning (stor kunglig hustru) under Egyptens fjärde dynasti. Hon var dotter och systerdotter till farao Khufu och dotter och brorsdotter till drottning , syster och hustru till kronprins och farao Djedefre, syster och svägerska till farao Chefren, och mor till drottning . (sv)
- Heteferés II foi uma rainha do Antigo Egito da época da IV dinastia. Era filha do rei Quéops e neta de Heteferés I e de Seneferu. (pt)
- حتب حرس الثانية (بالإنجليزية: Hetepheres II) هي إحدى ملكات الأسرة الرابعة، وكانت ابنة الملك خوفو. سمى فرعون مصر خوفو ابنته على اسم أمه حتب حرس، ولهذا يسمي علماء الآثار الابنة باسم «حتب حرس الثانية». تزوجت حتب حرس الثانية مرتين على الأقل. أول من تزوجت كان أخيها من أم ثانية يسمى . ومن تلك الزيجة أنجبت له «جدفمن» و «كا-إم-سخم»، وربما انجت منه أيضا إبنها «دوا-ن-حور». كما أنجبت ابنة تدعى «مرس عنخ». بعد وفاة زوجها الأول كا-وعب تزوجت حتب حرس الثانية ملكا اسمه دجيدف رع عاش فترة قصيرة. وليس معروفا عما إذا كانت قد تزوجت بعده من أحد أفراد العائلة الملكية. (ar)
- Hetepheres II. war eine Königin der altägyptischen 4. Dynastie. Sie war eine Tochter von Pharao Cheops, ihre Mutter ist unbekannt. Sie war mindestens zweimal verheiratet. Ihr erster Ehemann war ihr (Halb-)Bruder Kawab. Aus dieser Ehe gingen die Söhne Mindjedef, Kaemsechem und möglicherweise Duaenhor sowie eine Tochter namens Meresanch III. hervor. (de)
- Hétep-Hérès II, fille de Khéops et de la reine Mérititès Ire, épouse successivement deux des fils de Khéops : son frère Kaouab Ier, puis son demi-frère le pharaon Djédefrê. Hétep-Hérès II est certainement un des membres de la famille royale de la IVe dynastie ayant bénéficié de la plus exceptionnelle longévité. Titres d'Hétep-Hérès II : (fr)
- Hetepheres II (26e eeuw v.Chr.) was in het Oude Rijk een koningin van de 4e dynastie van Egypte en regeerde aan de zijde van koning (farao) Djedefre. Zij was een dochter van farao Choefoe (Cheops) en Meritites I. Door het huwelijk van haar dochter Meresankh III met de volgende farao Chafra werd Hetepheres de schoonmoeder van de farao wat haar een aanzienlijk invloedrijke positie bezorgde. Het is dan ook merkwaardig dat zo weinig van haar werd overgeleverd. (nl)
- Hetepheres II – żona władców starożytnego Egiptu z IV dynastii. Była córką Cheopsa i jednej z jego żon: nieznanej z imienia lub (Grimal). Poślubiła początkowo swojego przyrodniego brata Kawaba, z którym miała córkę Meresanch III. Po śmierci Kawaba, prawdopodobnie zamordowanego przez Dżedefre, została drugą żoną tego ostatniego, obok . Dżedefre wygrał walkę o władzę i stał się nowym władcą, tym samym jego żony zostały królowymi Egiptu. Z tego związku urodziła się , przypuszczalnie matka Userkafa. Swoją córkę Meresanch III wydała za Chefrena, stając się w ten sposób teściową nowego władcy. (pl)
- Хетепхерес II («Умиротворение (Htp) на (Hr) ней (s)») — представительница IV династии Древнего Египта, дочь царя Хуфу от одной из его жён, или , царица Египта при своём муже Джедефра, жрица бога Тота, «управляющая делами килтоносцев». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)