| rdfs:comment
| - El Districte del Ducat de Lauenburg (en alemany Kreis Herzogtum Lauenburg) és un districte a l'estat federal alemany de Slesvig-Holstein (Alemanya). El districte pertany a l'àrea metropolitana d'Hamburg i té com a capital la ciutat de Ratzeburg. (ca)
- Zemský okres Vévodství lauenburské (německy Kreis Herzogtum Lauenburg) se rozkládá na samém jihovýchodě nejsevernější německé spolkové země Šlesvicko-Holštýnsko a je nazváno po bývalém vévodství Sasko-Lauenbursko, s nímž je územně prakticky identický. Je ohraničen (od západu a ve směru hodinových ručiček) okresem Stormarn, městem Lübeckem, zemskými okresy Severozápadní Meklenbursko (Nordwest Mecklenburg) a spolkové země Meklenbursko-Přední Pomořansko, zemskými okresy Harburg a Lüneburg spolkové země Dolní Sasko, a městskou spolkovou zemí Hamburk. (cs)
- Το Δουκάτο του Λάουενμπουργκ (Γερμανικά: Herzogtum Lauenburg) είναι ο νοτιότερος νομός, ή περιοχή, που ονομάζεται επίσημα Kreis Herzogtum Lauenburg (προφορά: [kʁaɪ̯s ˈhɛʁt͡soːktuːm ˈlaʊ̯ənˌbʊʁk]), του Σλέσβιχ-Χόλσταϊν. Συνορεύει με (από τα δυτικά και προς τα δεξιά) την περιοχή Στόρμαρν, την πόλη Λύμπεκ, την πολιτεία Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανία (περιοχές Βορειοδυτικό Μεκλεμβούργο και Λούντβιχσλουστ-Πάρχιμ), την πολιτεία της Κάτω Σαξονίας (περιοχές Λύνεμπουργκ και Αρβούργο), και την πόλη του Αμβούργου. Η περιοχή του Δουκάτου του Λάουενμπουργκ πήρε το όνομά της από το πρώην Δουκάτο της Σαξονίας-Λάουενμπουργκ. (el)
- Der Kreis Herzogtum Lauenburg ist ein Kreis im Bundesland Schleswig-Holstein und gehört zur Metropolregion Hamburg. (de)
- Herzogtum Lauenburg (English: Duchy of Lauenburg; German pronunciation: [ˈhɛʁt͡soːktuːm ˈlaʊ̯ənˌbʊʁk]) is the southernmost Kreis, or district, officially called Kreis Herzogtum Lauenburg (German pronunciation: [kʁaɪ̯s ˈhɛʁt͡soːktuːm ˈlaʊ̯ənˌbʊʁk]), of Schleswig-Holstein, Germany. It is bordered by (from the west and clockwise) the district of Stormarn, the city of Lübeck, the state of Mecklenburg-Vorpommern (districts of Nordwestmecklenburg and Ludwigslust-Parchim), the state of Lower Saxony (districts of Lüneburg and Harburg), and the city state of Hamburg. The district of Herzogtum Lauenburg is named after the former Duchy of Saxe-Lauenburg. (en)
- El Distrito del Ducado de Lauenburgo (en alemán: Kreis Herzogtum Lauenburg) es un distrito en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania). El distrito pertenece a la Región Metropolitana de Hamburgo y tiene como capital a la ciudad de Ratzeburgo. (es)
- L’arrondissement du duché de Lauenbourg (Kreis Herzogtum Lauenburg en allemand, en référence au duché de Saxe-Lauenbourg) est un arrondissement (Kreis ou Landkreis en allemand) du Land de Schleswig-Holstein, en Allemagne. Son chef-lieu est Ratzebourg (Ratzeburg). La plus grande ville de l'arrondissement est Geesthacht. (fr)
- Herzogtum Lauenburg adalah sebuah distrik (Landkreis) paling selatan yang terletak di Schleswig-Holstein, Jerman. Herzogtum Lauenburg ini berbatasan dengan (Dari barat searah jarum jam) distrik Stormarn, Kota Lübeck, negara bagian Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen dan negara-kota Hamburg. Distrik Herzogtum Lauenburg dinamai menurut bekas distrik Sachsen-Lauenburg. (in)
- Il circondario del ducato di Lauenburg (in tedesco Kreis Herzogtum Lauenburg) è il circondario più meridionale dello Schleswig-Holstein, Germania. È delimitato (da ovest in senso orario) dal circondario dello Stormarn, dalla città di Lubecca, dallo stato di Mecklenburg-Vorpommern (circondari di Nordwestmecklenburg e Ludwigslust), dallo stato della Bassa Sassonia (circondari di Lüneburg e Harburg) e dallo Stato della città di Amburgo. Il circondario Herzogtum Lauenburg (letteralmente Ducato di Lauenburg) era chiamato storicamente Ducato di Sassonia-Lauenburg. (it)
- De Kreis Herzogtum Lauenburg is een Kreis in de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein. De Kreis telt 199.152 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 1.263,01 km². Kreisstadt is Ratzeburg. (nl)
- Kreis Herzogtum Lauenburg – powiat w niemieckim kraju związkowym Szlezwik-Holsztyn. Siedzibą powiatu jest miasto Ratzeburg. Nazwa powiatu pochodzi od księstwa (niem. Herzogtum) Saksonia-Lauenburg. Najbardziej na południe położony powiat kraju związkowego. (pl)
- Kreis Herzogtum Lauenburg är en Kreis i Schleswig-Holstein med Ratzeburg som huvudort. Kreiset har fått sitt namn efter hertigdömet Sachsen-Lauenburg som 1876 inkorporerades i den preussiska provinsen Schleswig-Holstein. (sv)
- Герцогство Лауэнбург (нем. Herzogtum Lauenburg) — район в Германии. Центр района — город Ратцебург. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1263 км². Население — 185 916 чел. Плотность населения — 147 человек/км².Официальный код района — 01 0 53. Район подразделяется на 132 общины. (ru)
- Ducado de Lauemburgo (em alemão: Herzogtum Lauenburg) é um distrito (Kreis ou Landkreis) da Alemanha localizado no estado de Eslésvico-Holsácia. (pt)
- 劳恩堡公国县（Kreis Herzogtum Lauenburg），简称劳恩堡县，是德国石勒苏益格-荷尔斯泰因州的一个县，属于汉堡都会区，首府拉策堡。 (zh)
- Ге́рцогство Лауе́нбург, або Повіт ге́рцогство Лауе́нбург (нім. Kreis Herzogtum Lauenburg) — район у Німеччині, у складі федеральної землі Шлезвіг-Гольштейн. Адміністративний центр — місто Ратцебург. Розташований на півдні Шлезвіг-Гольштейну. Назва походить від історичного Лауенбурзького герцогства, приєднаного до Пруссії в 1865 році. Площа — 1 263 км². Населення — 199 152 осіб (31 грудня 2020). (uk)
- La distrikto Duklando Lauenburg - germane Kreis Herzogtum Lauenburg - situas en la pleja sudo de la federacia lando Ŝlesvigo-Holstinio de Germanio. Ĝia administra sidejo estas la urbo Ratzeburg. La distrikto kovras areon de 1263 km², kaj fine de decembro 2021 ĝi havis 200 819 loĝantojn. La teritorio apartenas al la metropola regiono Hamburgo. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)