| rdfs:label
| - Jindřich VI. (3. část) (cs)
- Ερρίκος ο ΣΤ΄ (τρίτο μέρος) (el)
- Henry VI, Part 3 (en)
- Henry VI, Bagian 3 (in)
- Enrico VI, parte III (it)
- Henri VI (troisième partie) (fr)
- ヘンリー六世 第3部 (ja)
- Hendrik VI, deel 3 (nl)
- Henryk VI, część 3 (pl)
- Henrique VI, Parte 3 (pt)
- Генрих VI, часть 3 (ru)
|
| rdfs:comment
| - La troisième partie d'Henri VI est un drame historique de William Shakespeare, créé probablement en 1592 et publié la première fois en 1595. C'est la dernière partie du cycle de trois pièces qui compose la trilogie de Shakespeare sur Henri VI, et qui, avec la pièce Richard III, forme la première tétralogie de Shakespeare. Cette dernière couvre la période comprise entre la mort d'Henri V en 1422 et la mort de Richard III en 1485 à la bataille de Bosworth. À la différence de la première partie, cette pièce se focalise entièrement sur la guerre civile des Deux-Roses. À l'exclusion d'une scène en France (acte III, scène 3), toute l'action se passe en Angleterre. (fr)
- Henry VI, Part 3 (sering ditulis sebagai 3 Henry VI) adalah sandiwara sejarah karya William Shakespeare yang dipercaya ditulis pada tahun 1591 dan latar waktunya adalah saat masa hidup Raja Henry VI dari Inggris. (in)
- Enrico VI, parte terza è un dramma storico in cinque atti di William Shakespeare, ultima parte di una trilogia dedicata al personaggio storico di Enrico VI d'Inghilterra. (it)
- «Ге́нрих VI, часть 3» (англ. Henry VI, Part 3) — историческая хроника Уильяма Шекспира, третья часть драматической трилогии о царствовании Генриха VI Ланкастерского, написанная предположительно около 1591 года. Относится к раннему периоду творчества Шекспира. (ru)
- Henrique VI, Parte 3 (no original em inglês: Henry the Sixth, Part 3) é uma peça de teatro do gênero drama histórico, de autoria de William Shakespeare. Acredita-se que tenha sido escrita aproximadamente em 1590, e encenada durante a vida do rei Henrique VI da Inglaterra. (pt)
- Jindřich VI. (3. část) je historická hra Williama Shakespeara napsaná zřejmě v roce 1591. Hra se odehrává v době vlády anglického krále Jindřicha VI. Zatímco první část Jindřicha VI. se zabývá ztrátou anglických území ve Francii a politickými machinacemi vedoucími k válce růží a druhá část se zabývá královou neschopností potlačit hašteření šlechty, třetí část popisuje ponoření kdysi spořádaného národa do chaosu a barbarství, kdy se rody rozpadají a morální zásady se přizpůsobují touze po pomstě a moci. (cs)
- Henry VI, Part 3 (often written as 3 Henry VI) is a history play by William Shakespeare believed to have been written in 1591 and set during the lifetime of King Henry VI of England. Whereas 1 Henry VI deals with the loss of England's French territories and the political machinations leading up to the Wars of the Roses and 2 Henry VI focuses on the King's inability to quell the bickering of his nobles, and the inevitability of armed conflict, 3 Henry VI deals primarily with the horrors of that conflict, with the once stable nation thrown into chaos and barbarism as families break down and moral codes are subverted in the pursuit of revenge and power. (en)
- 『ヘンリー六世 第3部』（ヘンリーろくせい だいさんぶ、The Third Part of King Henry the Sixth または Henry the Sixth, Part 3）は、ウィリアム・シェイクスピアの史劇で、1590年頃の作と信じられている。イングランド王ヘンリー六世の時代が舞台で、書かれた順番ははっきりしないが、『ヘンリー六世 第1部』、『ヘンリー六世 第2部』の続編で、シェイクスピアの代表作にして問題作の『リチャード三世』に繋がる作品である。 『ヘンリー六世』三部作の中では最も優れていて、感動的なドラマを作りあげるシェイクスピアの才能の証拠であると言われている。その中でも、特筆すべきは以下の場面である。 前2作同様、『ヘンリー六世 第3部』は、ホールやホリンシェッドの年代記といった歴史的文献を元にしているが（詳細は後述）、ドラマのために事件を潤色・圧縮・変更している。とくにのちのリチャード3世、グロスター公リチャードは歴史を歪め、劇的に、奇怪なマキャヴェリストとして、歴史上の人物あるいは人間というよりも歴史のメカニズムの代弁者として描いている。さらにリチャードは劇の登場人物ならしめるために実際の年齢より相当加齢させているが、これはルネサンス期の史劇ではよくあることだった。 (ja)
- Henryk VI, część 3 (ang. Henry VI, Part 3) – kronika, napisana przez Williama Shakespeare’a, będąca częścią pierwszej tetralogii. Opisuje losy króla Henryka VI. Jest kontynuacją Henryka VI, części 1 i Henryka VI, części 2, nie jest jednak pewne, że zostały napisane w takiej kolejności. Została napisana około 1590 roku. Jest jedną z najlepszych sztuk Szekspira, stanowi także dowód na to, że poeta ze Stratford potrafi tworzyć poruszające sceny. Większość utworu jest pisana z pozycji przeciwnika Yorków. (pl)
- Hendrik VI, deel 3 (Engelse titel: The Third Part of King Henry the Sixth, ook weergegeven als Henry VI, Part 3 en als 3 Henry VI) is een vroeg toneelstuk van William Shakespeare. Het werd uitgegeven in 1595 maar is vermoedelijk geschreven in 1591 of 1592. (nl)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)