rdfs:comment
| - Sir Henry Frederick Ponsonby (10. prosince 1825, Korfu, Řecko – 21. listopadu 1895, Cowes, Anglie) byl britský generál a dvořan. Od mládí sloužil v armádě, kde nakonec dosáhl hodnosti generála, proslul jako dlouholetý soukromý tajemník královny Viktorie. (cs)
- Major-General Sir Henry Frederick Ponsonby GCB PC (10 December 1825 – 21 November 1895) was a British soldier and royal court official who served as Queen Victoria's Private Secretary. (en)
- Henry Frederick Ponsonby GCB (10 de diciembre de 1825 – 21 de noviembre de 1895) fue un militar británico y funcionario de la corte real quien se desempeñó como secretario privado de la reina Victoria. (es)
- Le Major-général Sir Henry Frederick Ponsonby (10 décembre 1825 - 21 novembre 1895) est un soldat britannique et un fonctionnaire de la cour royale qui est secrétaire privé de la reine Victoria. (fr)
- Mayor Jenderal Sir Henry Frederick Ponsonby GCB (10 Desember 1825 – 21 Oktober 1895) adalah seorang prajurit Inggris dan pejabat pemerintahan kerajaan yang menjabat sebagai Sekretaris Pribadi Ratu Victoria. (in)
- Сэр Генри Фредерик Понсонби (англ. Henry Frederick Ponsonby; 10 декабря 1825 — 21 ноября 1895) — британский аристократ, военачальник и политик, придворный королевского двора, личный секретарь королевы Виктории (1870—1895). Генерал-майор. Член Тайного совета Великобритании. (ru)
- Henry Frederick Ponsonby (ur. 10 grudnia 1825, zm. 21 listopada 1895) – brytyjski arystokrata i wojskowy, jedyny syn generała-majora Fredericka Cavendisha Ponsonby’ego i lady Emily Bathurst, córki 3. hrabiego Bathurst. Uzyskał rangę pułkownika Grenadierów Gwardii (Grenadier Guards). Brał udział w wojnie krymskiej. Za postawę na polu bitwy otrzymał Krzyż Wielki Orderu Łaźni i turecki Order Medżydów. Był członkiem Tajnej Rady i prywatnym sekretarzem lorda namiestnika Irlandii. W latach 1870–1895 był prywatnym sekretarzem królowej Wiktorii. (pl)
|