rdfs:comment
| - هنري ماينورينغ، (بالإنجليزية: Henry Mainwaring) (ولد في ، إنجلترا، 1587 - توفي سنة 1653)، رجل قانون وقرصان و عسكري و سياسي و كاتب إنجليزي. تخرج كقانوني من جامعة أوكسفورد، قبل أن يمتهن القرصنة البحرية، انطلاقا من موقع المعمورة في المغرب. أصبح بعد ذلك ضابطا بالبحرية الملكية البريطانية. اصطف ماينورينغ إلى جانب الملكيين خلال الحرب الأهلية الإنجليزية (1642-1651)، و كان عضوا في الغرفة السفلى للبرلمان الإنجليزي، بين 1621 و1622. (ar)
- Henry Mainwaring (* 1587 nahe , Shropshire; † 1653) war ein englischer Seeoffizier, Parlamentsmitglied und zeitweise Pirat. (de)
- Sir Henry Mainwaring (1587–1653), was an English lawyer, soldier, writer, seaman and politician who sat in the House of Commons from 1621 to 1622. He was for a time a pirate based in Newfoundland and then a naval officer with the Royal Navy. He supported the Royalist cause in the English Civil War. (en)
- Sir Henry Mainwaring (1587-1653) fue un abogado, soldado, escritor, marino y político inglés. Durante una parte de su vida se dedicó a la piratería desde su base en la isla de Terranova, hasta que fue indultado y pasó a servir como oficial en la Royal Navy. Entre 1621 y 1622 ocupó un escaño en la Cámara de los Comunes, y apoyó la causa realista en las guerras civiles inglesas. (es)
- Sir Henry Mainwaring (1586 ou 1587 - 1653) est un diplômé en droit de l'université d'Oxford, puis un fameux pirate anglais, avant de devenir officier de la Royal Navy, dont il devient vice-amiral. (fr)
- Henry Mainwaring (ur. 1587, zm. 1651) – jeden z najniezwyklejszych piratów XVII w., późniejszy wiceadmirał. Urodził się w roku 1587 w ziemiańskiej rodzinie z Shropshire i otrzymał wykształcenie prawnicze na uniwersytecie oksfordzkim. Musiał być bardzo inteligentnym i pracowitym młodzieńcem, skoro tytuł magistra (Bachelor of Arts) otrzymał w wieku lat piętnastu. Po ukończeniu studiów swoją dalszą karierę pragnął związać z żeglugą i już w pierwszej swej podróży morskiej został oficerem. (pl)
- Henry Mainwaring foi um advogado, militar, marinheiro, político, pirata e escritor inglês que foi membro da Câmara dos Comuns entre 161 e 1622. Durante a Guerra Civil Inglesa, foi um apoiante do partido dos Cavaliers (monárquicos). O seu apelido é por vezes grafado como Manwaring ou Maynwaringe. (pt)
|