| rdfs:comment
| - Ο Ερρίκος Γ΄, γερμ. Heinrich III (απεβ. 1095) από τον Οίκο του Ρέγκιναρ ήταν κόμης του Λουβαίν (1078-1095) και λάντγκραβος της Βραβάντης (1085-1095). (el)
- Henry III of Louvain (German: Heinrich, Dutch:Hendrik, French: Henri; died 1095), was Count of Louvain (Leuven) and Landgrave of Brabant, son of Henry II (c. 1020–1078), Count of Louvain and Brussels, and Adela of Orthen (or Betuwe), a daughter of Count . (en)
- Enrico III di Lovanio; in francese: Henri III de Louvain (1060 circa – Tournai, 1095) è stato un nobile fiammingo fu Conte di Lovanio, dal 1079 alla sua morte. (it)
- Henrique III de Lovaina (? — Tournai, Fevereiro de 1095) foi conde de Lovaina. (pt)
- Генрих III (фр. Henri III de Louvain, нем. Heinrich III von Löwen, нидерл. Hendrik III van Leuven; умер в феврале или марте 1095) — граф Лувена и (1078 — 1095), ландграф Брабанта (с 1085 года), сын графа Генриха II, графа Лувена и Брюсселя, и Аделы, дочери Эберхарда, графа Бетюве. (ru)
- Henryk III (zm. w 1095 r.) – hrabia Louvain od 1079 r., landgraf Brabancji od ok. 1086 r. z dynastii z Louvain. (pl)
- 亨利三世（法語：Henri III de Louvain；？－1095年），魯汶伯爵，亨利二世的長子，1078年至1095年在位。 (zh)
- Enric III de Lovaina (mort a Tournai el febrer o març de 1095) va ser comte de Lovaina i Brussel·les de 1078 a 1095. Ell era el fill d'Enric II, comte de Lovaina i Brussel·les, i Adela, possible hereva del comtat de Teisterbant. Estava aliat a la majoria dels senyors veïns: era cunyat del comte Balduí II d'Hainaut i gendre del comte de Flandes Robert I el Frisó; d'altra banda el bisbe de Lieja, Enric I de Verdun, era un prelat pacífic. Sense por de les invasions estrangeres, va poder dedicar-se a l'administració dels seus dominis. (ca)
- Heinrich III. von Löwen (* um 1060; † Februar oder März 1095 in Tournai) war Graf von Löwen und Brüssel von 1078 bis 1095. Er entstammt dem Haus der sogenannten Reginare. Er war der Sohn Heinrichs II. von Löwen, Graf von Löwen und Brüssel, und der Gräfin Adela/Adelheid, die Tochter des Grafen Eberhard in der Betuwe und von Teisterbant, und spätere Gründerin der Abtei Affligem. Nach dem Tod des Pfalzgrafen Hermann II. von Lothringen († 1085) erhielt er das Landgrafschaft Brabant als Reichslehen vom Kaiser Heinrich IV.Anlässlich der Weihe der Abtei Affligem (1086) übertrug Heinrich III. der Abtei ein Grundstück in der Nähe von Asse. (de)
- Henri III de Louvain, mort à Tournai en février ou mars 1095, fut comte de Louvain et de Bruxelles de 1078 à 1095. Il était fils d'Henri II, comte de Louvain et de Bruxelles, et d'Adèle, peut-être Adèle d'Orthen, fille de Everard d'Orthen. Il est allié à la plupart des seigneurs voisins : beau-frère par sa sœur Ide du comte de Hainaut Baudouin II et gendre du comte de Flandre Robert Ier le Frison ; d'autre part l'évêque de Liège Henri Ier de Verdun est un prélat pacifique. Ne redoutant pas d'invasions extérieures, il put se consacrer à l'administration de ses domaines. (fr)
- Hendrik III van Leuven, gestorven te Doornik in februari of maart 1095, begraven in de abdij van Nijvel, was graaf van Leuven en Brussel tussen 1078 en 1095. Hij was de zoon van Hendrik II van Leuven, graaf van Brussel en Brabant, landgraaf van Brabant vanaf 1085. Zijn moeder was , dochter van graaf . Hendrik III is vooral bekend voor zijn bijdrage tot de inwijding van de abdij van Affligem. In juli 1086, kort voor de eigenlijke inwijding op 24 augustus 1086, schonk hij haar een uitgestrekt allodium van 20 mansi (ongeveer 300 hectare) te Asse. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)