rdfs:comment
| - HelpAge International ist ein entwicklungspolitisches und humanitäres Hilfswerk, das die sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Rechte alter Menschen einfordert. Dazu fördert es beispielhafte Projekte zur Verbesserung der Lebensverhältnisse alter Menschen in Entwicklungs- und Transformationsländern. Diese Projekte sollen ihnen Anerkennung, finanzielle Absicherung, Wohlergehen und ein Leben in Würde ermöglichen. (de)
- HelpAge International is an international NGO that helps older people claim their rights, challenge discrimination, and overcome poverty, so that they can lead dignified, secure, active and healthy lives. Five organisations from Canada, Colombia, Kenya, India and the United Kingdom set up HelpAge International in 1983 to provide a global network to support older people worldwide. HelpAge International now has 158 members and works in 86 countries. (en)
- HelpAge International è una organizzazione non governativa che aiuta gli anziani a reclamare i loro diritti, sfidando l'ageismo, e la crescente povertà, così da poter avere una vita dignitosa, attiva e sana. Cinque organizzazioni di Canada, Colombia, Kenya, India e Regno Unito fondarono nel 1983 HelpAge International. HelpAge International ora ha oltre 100 affiliate e lavora con oltre 200 partner in più di 70 nazioni. (it)
|