| rdfs:comment
| - Helmut Bantz (* 14. September 1921 in Speyer; † 3. Oktober 2004 in Pulheim-Brauweiler) war ein deutscher Turner. Er gewann bei den Olympischen Spielen 1956 die Goldmedaille im Pferdsprung. (de)
- Helmut Bantz (Speyer, Alemania, 14 de septiembre de 1921-Brauweiler, Alemania, 4 de octubre de 2004) fue un gimnasta artístico alemán campeón olímpico en Melbourne 1956 en el ejercicio de salto de potro. (es)
- Helmut Bantz (né le 14 septembre 1921 à Spire, mort le 4 octobre 2004 à Brauweiler) est un gymnaste allemand qui a remporté la médaille d'or à l'épreuve de saut de cheval lors des Jeux olympiques d'été de 1956. (fr)
- Helmut Bantz (Spira, 14 settembre 1921 – 4 ottobre 2004) è stato un ginnasta tedesco. (it)
- Helmut Bantz (ur. 14 września 1921 w Spirze, zm. 4 października 2004 w Pulheim) – gimnastyk niemiecki, mistrz olimpijski. Jeden z najbardziej utytułowanych gimnastyków RFN; zdobył złoty medal na igrzyskach olimpijskich w Melbourne w 1956, w konkurencji skoku przez konia (wspólnie z reprezentantem ZSRR, Walentinem Muratowem). W 1954 był dwukrotnym wicemistrzem świata (skok przez konia, ćwiczenia na drążku), a na pierwszych mistrzostwach Europy (Frankfurt nad Menem 1955) sięgnął po złoto w ćwiczeniach na poręczach i brąz w wieloboju. (pl)
- Helmut Bantz (Speyer, 14 september 1921 – Pulheim, 4 oktober 2004) was een Duits turner. Bantz mocht vanwege zijn Duitse nationaliteit niet deelnemen aan de Olympische Zomerspelen 1948, maar was wel aanwezig als assistent trainer van de Britse ploeg. In 1952 maakte Bantz zijn olympische debuut met een vierde plaats in de landenwedstrijd. Bantz won tijdens de wereldkampioenschappen in 1954 drie medailles. In 1956 behaalde Bantz de olympische gouden medaille op sprong samen met Valentin Moeratov. (nl)
- Хе́льмут Банц (нем. Helmut Bantz; 14 сентября 1921 года — 4 декабря 2004 года) — немецкий гимнаст, олимпийский чемпион. Выиграл золотую медаль в прыжках на летних Олимпийских играх 1956 в Мельбурне, претендующих на участие в соревнованиях объединенной команды Германии. (ru)
- 赫尔穆特·班茨（德語：Helmut Bantz，1921年9月14日－2004年10月4日），德国男子竞技体操运动员。他曾代表德国联队获得1956年夏季奥运会体操比赛男子跳马金牌。他也代表德国参加了1952年夏季奥运会。 (zh)
- Helmut Bantz (14 September 1921 – 4 October 2004) was a German gymnast and Olympic champion. He won a gold medal in the vault at the 1956 Summer Olympics in Melbourne, competing for the United Team of Germany. (en)
- Helmut Bantz, (Speyer, 14 de setembro de 1921 - Pulheim, 4 de outubro de 2004) foi um ginasta alemão que competiu em provas de ginástica artística pela Alemanha Ocidental. A vontade do jovem, inicialmente, era a de tornar-se um jogador de futebol. Seu pai, no entanto, presidente da associação de ginástica de Speyer, o convenceu a tornar-se um ginasta. Preso pelo britânicos durante a Segunda Guerra Mundial, Helmut pôde treinar com a equipe britânica, no intuito de preparar-se para as Olimpíadas de Londres, da qual acabou não participando. Solto, retornou para a Alemanha, onde treinou para enfim estrear nos Jogos Olímpicos: competiu na edição de Helsinque. Dois anos mais tarde, conquistou suas primeiras medalhas internacionais, ao participar do Mundial de Roma, no qual saiu-se vice-campeão d (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)