| rdfs:comment
| - Hellboy je fiktivní postava paranormálního vyšetřovatele z komiksů firmy Dark Horse Comics. Postavu vytvořil komiksový tvůrce Mike Mignola a poprvé ji představil v roce 1993. Od té doby vyšlo s tímto hrdinou několik desítek kreslených i psaných příběhů, byly natočeny tři stejnojmenné celovečerní filmy, vytvořeny animované filmy a počítačové hry. (cs)
- هلبوي (Hellboy) هو كتاب فكاهي.وانشأت الشخصية بواسطة الكاتب الفنان وقد ظهرت في عدد من مينيس والطلقات الواحدة، وكذلك بعض عمليات الانتقال. الشخصية هو الشيطان الذي يحارب لحكومة الولايات المتحدة وهو نفسه ضد قوى الظلام بما في ذلك النازيون وبابا ياجا، في سلسلة من الحكايات التي لها جذورها في التراث الشعبي، ومجلة بالب، ومغامرة فينتاج، تم تكييف الكتاب الفكاهي في رون بيرلمان، وتكملة الفيلم عام 2008، ، وهما ، هيل بوي: سيف من العواصف وهيل بوي: الدم والحديد. (ar)
- Hellboy ist eine Comic-Figur, geschaffen von Mike Mignola. Erstmals erschienen 1993 in dem Comic-Heft San Diego Comic Con Comics #2, veröffentlicht zur gleichnamigen US-Comic-Messe. (de)
- Hellboy est un personnage de bande dessinée créé par Mike Mignola dans la minisérie Seeds of Destruction en 1994 (publié en France en 2002 sous le titre de Les Germes de la destruction). (fr)
- ( 영화에 대해서는 헬보이 (영화) 문서를 참고하십시오.) 헬보이(Hellboy)는 1994년 다크호스 코믹스에서 출판된 마이크 미뇰라의 만화 시리즈이자 그 주인공이다. (ko)
- Hellboy, soprannominato "Red" (in italiano Rosso), è un personaggio dei fumetti creato da Mike Mignola nel 1993 per l'etichetta Legend della casa editrice Dark Horse. Oltre alla serie su 2000 AD, Hellboy è stato per breve tempo pubblicato dalla DC Comics in una serie durata 2 numeri (dal 1999) e in alcuni crossover con personaggi come Lobster Johnson, Batman, Starman, o Sabrina. Il sito web IGN lo ha classificato alla venticinquesima posizione nella classifica dei cento migliori eroi della storia dei fumetti, dopo e prima di Rick Grimes. (it)
- ヘルボーイ（英: Hellboy）は、1994年にアメリカのダークホースコミックスから刊行されたマイク・ミニョーラ作のアメリカン・コミックスのシリーズ名、およびその主人公である架空のスーパーヒーロー。 (ja)
- Hellboy is een personage uit een gelijknamige comictitel van uitgeverij Dark Horse Comics, die in 1993 begonnen werd door schrijver & tekenaar Mike Mignola. Hellboy is een oersterke, rode duivelachtige verschijning met één stenen hand, The Right Hand of Doom. (nl)
- 地狱男爵（英語：Hellboy），是由美國黑馬漫畫公司的漫畫家（Mike Mignola）所創造的超級英雄虚構角色。 (zh)
- Hellboy És un personatge de ficció creat per Mike Mignola. La seva primera aparició fou a la publicació San Diego Comic-Con Comics (l'agost de 1993), i de llavors ençà ha aparegut en diverses minisèries. El personatge també ha estat portat al cinema amb dues pel·lícules els anys 2004 i 2008 en les quals va ser interpretat per l'actor Ron Perlman. També se n'han fet pel·lícules d'animació i videojocs. (ca)
- Hellboy es un superhéroe ficticio creado por el escritor y dibujante Mike Mignola. El personaje apareció por primera vez en San Diego Comic-Con Comics # 2 (agosto de 1993), y desde entonces ha aparecido en varias miniseries epónimas, one-shots y crossovers entre compañías. El personaje ha sido adaptado en tres películas de acción en vivo (dos protagonizadas por Ron Perlman en 2004 y 2008 en el papel principal, y una en 2019 por David Harbour), dos películas animadas en DVD y tres videojuegos: Asylum Seeker, The Science of Evil, y como personaje jugable en Injustice 2. (es)
- Hellboy is a fictional superhero created by writer-artist Mike Mignola. The character first appeared in San Diego Comic-Con Comics #2 (August 1993), and has since appeared in various eponymous miniseries, one-shots and intercompany crossovers. The character has been adapted into three live-action feature films. Two starring Ron Perlman in 2004 and 2008 in the title role, and one in 2019 which starred David Harbour, as well as two straight-to-DVD animated films, and three video games – Asylum Seeker, The Science of Evil, and as a playable character in Injustice 2. (en)
- Hellboy é um personagem de histórias em quadrinhos criado por Mike Mignola, cujas histórias são editadas nos Estados Unidos pela Dark Horse. No Brasil, já foram lançadas várias revistas pela Mythos Editora, em Portugal, já foram lançados dois álbuns pela Devir Livraria. (pt)
- Hellboy – amerykańska seria komiksowa z pogranicza horroru, science-fiction i fantasy, stworzona przez Mike’a Mignola i wydawana od 1993 do 2016 roku. W latach 2014–2016 ukazywała się pt. Hellboy w piekle (ang. Hellboy in Hell). Oryginał amerykański ukazywał się nakładem Dark Horse Comics, najpierw w formie krótkich zeszytów, a potem w książkowych tomach zbiorczych. Łącznie ukazało się 67 zeszytów regularnej serii i 6 numerów specjalnych. Od 2007 roku na stanowisku rysownika serii Mignolę zastąpili m.in. i Richard Corben, przy czym Mignola pozostał jej scenarzystą. (pl)
- Hellboy är en fiktiv gestalt, skapad av Mike Mignola som först figurerade i serietidningar från Dark Horse Comics. Rollfiguren förekom för första gången i San Diego Comic-Con Comics #2 (1993) och har sedan dess figurerat i flera miniserier och one-shots. Hellboy är en demon som strider för den amerikanska regeringen mot mörka krafter som nazister och Baba-Jaga i en serie av berättelser med rötter från folksagor, kiosk- och skräcklitteratur. (sv)
- Хеллбой (англ. Hellboy ← hell «ад» + boy «мальчик», то есть «адский мальчик; чертёнок»), настоящее имя Анунг Ун Рама (англ. Anung Un Rama «и на челе установлен венец пламени», «коронован пламенем») — вымышленный персонаж, супергерой, появляющийся в комиксах издательства Dark Horse Comics, созданный Майком Миньолой. Персонаж впервые появился в комиксе San Diego Comic-Con Comics #2 (август 1993 года) и с тех пор появлялся во многих мини-сериях, одиночных выпусках и кроссоверах. (ru)
- Ге́ллбой, або Хеллбой (англ. Hellboy) — це вигаданий герой, створений художником та сценаристом Майком Міньйолою. Вперше персонаж побачив світ на конвенті San Diego Comic-Con Comics № 2 (у серпні 1993 року), та з того часу став точкою відліку для появи багатьох серій, міні-серій коміксів та кросоверів. Персонаж з'явився у двох кінострічках 2004 та 2008 років, у яких головну роль виконав Рон Перлман, а також в двох анімаційних стрічках та трьох відеоіграх — Asylum Seeker, The Science of Evil та як ігровий персонаж у Injustice 2. Перезавантаження фільму з Девідом Гарбором заплановано на 2019 рік. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)