rdfs:comment
| - L'Infern és una pel·lícula dirigida per Danis Tanović i produïda per Marion Hänsel, estrenada l'any 2005. Ha estat doblada al català. (ca)
- جحيم (بالفرنسية: L'Enfer) هو فيلم دراما أُصدر في 2005. الفيلم من إخراج دانيس تانوفيتش، أما السيناريو فكان من كتابة كريستوف كيشلوفسكي، وKrzysztof Piesiewicz . (ar)
- Hell (French: L'enfer) is a French film, released in 2005 and directed by Danis Tanović. It is based on a script originally drafted by Krzysztof Kieślowski and Krzysztof Piesiewicz, which was meant to be the second film in a trilogy with the titles Heaven, Hell and Purgatory. The script was finished by Piesiewicz after Kieślowski died in 1996. The movie stars Emmanuelle Béart, Marie Gillain, and Carole Bouquet. (en)
- L'Enfer est un film réalisé par Danis Tanović, sorti en 2005. (fr)
- 『美しき運命の傷痕』(うつくしきうんめいのきずあと、L'Enfer)は2005年のフランス・イタリア・ベルギー・日本合作のドラマ映画。1996年に亡くなったクシシュトフ・キェシロフスキの原案をダニス・タノヴィッチが映画化した。 (ja)
- L'enfer è un film del 2005 diretto da Danis Tanović. Pellicola di produzione francese, con regista bosniaco, interpretato da Emmanuelle Béart, Marie Gillain, Karin Viard e Carole Bouquet. Il film è basato su una sceneggiatura che Krzysztof Kieślowski scrisse prima di morire (il regista polacco scomparve nel 1996), e che fa parte di una ideale trilogia dedicata a Paradiso, Purgatorio ed Inferno, già utilizzata per il film del 2002 Heaven. (it)
- Piekło (tytuł alternatywny fr. L’enfer) – film fabularny z roku 2005, produkcji belgijsko-francusko-japońsko-włoskiej i w reżyserii Danisa Tanovicia. Scenariusz został napisany przez Krzysztofa Kieślowskiego oraz Krzysztofa Piesiewicza. (pl)
- 《情獄》(Hell)是波士尼亞導演Danis Tanovic於2005年拍成的電影,為「Heaven, Hell and Purgatory三部曲」的第二部。 波蘭導演奇斯洛夫斯基(Krzysztof Kieslowski)因為心臟手術失敗而於1996年離世,遺下與長期編劇拍擋Krzysztof Piesiewicz的三部曲。三部曲參照了神曲的結構。第一部的(2002)已由德國導演 Tom Tykwer拍成。第二部則由曾拍過無人地帶而成名的Danis Tanovic執導。 (zh)
|