rdfs:comment
| - Helena Makowska, geboren als Elena Woyniewicz, (* 2. März 1893 in Kriwoi Rog, Russland; † 22. August 1964 in Rom) war eine polnische Schauspielerin. (de)
- Helena Makowska (née Woynowiczówna, 2 March 1893 – 22 August 1964) was a Polish actress. She appeared in more than 60 films between 1911 and 1958. (en)
- Helena Makowska, née le 2 mars 1893 à Kryvyï Rih (Gouvernement de Kherson) et morte le 22 août 1964 à Rome (Italie), est une actrice italienne. (fr)
- Helena Makowska (born Helena Woynowiczówna, 2 Maret 1893 – 22 Agustus 1964) adalah seorang pemeran asal Polandia. Ia tampil dalam 61 film antara 1911 dan 1958. (in)
- Helena Makowska nata Helena Woyniewicz (Kryvyj Rih, 2 marzo 1893 – Roma, 22 agosto 1964) è stata un'attrice polacca. (it)
- Helena Makowska (ur. 2 marca 1893 w Krzywym Rogu, zm. 22 sierpnia 1964 w Rzymie) – polska aktorka i piosenkarka. Początkowo grała we włoskich i niemieckich niemych filmach. W latach 30. występowała na scenie Operetki Warszawskiej. Występowała m.in. w operetce Jacht Miłości kompozytorki Fanny Gordon. Nagrała m.in. tango argentyńskie Indie. (pl)
- Елена Маковская (польск. Helena Makowska, урожд. Елена Войневич, польск. Helena Woyniewicz; 2 марта 1893, Кривой Рог, Херсонская губерния — 22 августа 1964, Рим) — польская, немецкая и итальянская актриса немого кино, певица оперетты. (ru)
- Гелена Маковська, пол. Helena Makowska (нар. 2 березня 1893, Кривий Ріг — пом. 22 серпня 1964, Рим) — польська кіноакторка та співачка українського походження. (uk)
|