| rdfs:comment
| - Heinrich Ludwig „Heinz” Fütterer (14. října 1931 – 10. února 2019) byl německý atlet, sprinter, mistr Evropy v běhu na 100 metrů z roku 1954. (cs)
- Heinrich Ludwig „Heinz“ Fütterer (* 14. Oktober 1931 in Illingen; † 10. Februar 2019 ebenda) war ein deutscher Leichtathlet und Olympiamedaillengewinner, der in den 1950er Jahren als Sprinter erfolgreich war. Heinz Fütterer startete für den Karlsruher SC. In seiner aktiven Zeit war er 1,72 m groß und wog 72 kg. Seine größten Erfolge waren drei Europameistertitel 1954 und 1958, die Einstellung des 100-Meter-Weltrekords von Jesse Owens 1954, ein neuer Hallenweltrekord über 60 Meter (1955) sowie eine olympische Bronzemedaille 1956 mit der 4-mal-100-Meter-Staffel. Er erzielte 536 internationale Siege und wurde von 1953 bis 1955 kein einziges Mal besiegt und „weißer Blitz“ genannt. (de)
- Heinrich Ludwig Fütterer (German pronunciation: [haɪnts ˈfʏtəʁɐ]; 14 October 1931 – 10 February 2019) was a German athlete, who mainly competed in sprint events. (en)
- Heinz Fütterer (Elchesheim-Illingen, 14 de octubre de 1931-ibíd., 10 de febrero de 2019) fue un atleta alemán, especializado en la prueba de 4 x 100 m en la que llegó a ser medallista de bronce olímpico en 1956. (es)
- Heinrich Ludwig Fütterer, dit Heinz Fütterer, est un athlète allemand spécialiste du sprint né le 14 octobre 1931 à Illigen et mort le 10 février 2019 dans la même ville[réf. nécessaire]. (fr)
- Heinrich-Ludwig Fütterer, detto Heinz (Illingen, 14 ottobre 1931 – Elchesheim-Illingen, 10 febbraio 2019), è stato un velocista tedesco. In carriera è stato campione europeo dei 100 e 200 metri piani a Berna nel 1954 e della staffetta 4×100 metri a Stoccolma nel 1958. (it)
- ハインツ・フュッテラー（Heinrich ("Heinz") Ludwig Fütterer、1931年10月14日 - 2019年2月10日）は、旧西ドイツの陸上競技選手である。1956年メルボルンオリンピックの銅メダリスト。1954年と1958年のヨーロッパ選手権で3つの金メダルを獲得。そのほか、1954年には100mで10秒2の世界タイ記録。1955年には60mで6秒5の世界新記録を樹立。1953年から1955年にかけて無敗を誇り、通算国際大会536勝をあげる。当時の西ドイツは短距離が強くその中でもフュッテラーはの強さは際立っていた。 (ja)
- Хайнрих Людвиг (Хайнц) Фюттерер (нем. Heinrich Ludwig "Heinz" Fütterer; 14 октября 1931, Эльхесхайм-Иллинген — 10 февраля 2019, Эльхесхайм-Иллинген) — западногерманский легкоатлет, специалист по бегу на короткие дистанции. Выступал за сборную ФРГ по лёгкой атлетике в 1950-х годах, бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Мельбурне, трёхкратный чемпион Европы, рекордсмен мира, победитель многих стартов международного и национального уровня. (ru)
- 海因茨·菲特雷尔（德語：Heinz Fütterer，1931年10月14日－2019年2月10日），德国男子田径运动员。他曾代表德国联队参加，获得男子4×100米接力铜牌。 (zh)
- Heinz Fütterer (Elchesheim-Illingen, 14 d'octubre de 1931 - Elchesheim-Illingen, 10 de febrer de 2019) va ser un atleta alemany, especialista en curses de velocitat, que va competir durant la dècada de 1950. Era conegut amb el sobrenom de "weißer Blitz", el "llamp blanc". També guanyà sis campionats nacionals: quatre en els 100 metres, 1951, 1953, 1954 i 1955, dos en els 200 metres, el 1953 i 1954 i un en el salt de llargada, el 1949. (ca)
- Heinz Fütterer, właśc. Heinrich Ludwig Fütterer (ur. 14 października 1931 w Illingen, zm. 10 lutego 2019 tamże) – niemiecki lekkoatleta sprinter, medalista olimpijski i trzykrotny mistrz Europy. Startował w barwach Republiki Federalnej Niemiec. W latach 50. XX wieku był czołowym sprinterem świata. Wygrał w 536 międzynarodowych startach, a w latach 1953–1955 był niepokonany. Nosił przydomek Der weiße Blitz, czyli Biała błyskawica, ponieważ rywalizował z powodzeniem z ciemnoskórymi sprinterami ze Stanów Zjednoczonych. Fütterer zdobył następujące medale w mistrzostwach RFN: (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)