rdfs:comment
| - Heinrich Panofka (* 3. Oktober 1807 in Breslau; † 18. November 1887 in Karlsruhe) war ein deutscher Geiger, Komponist, Gesangslehrer und Musikschriftsteller. (de)
- Heinrich Panofka (3 October 1807 – 18 November 1887) was a German violinist, voice teacher, writer on music and composer. (en)
- ハインリッヒ・パノフカ(独: Heinrich Panofka、1807年10月3日(リーマンの音楽事典では2日) - 1887年12月18日)は、ドイツ出身の作曲家。声楽家。ヴァイオリニスト。 (ja)
- Heinrich Panofka (Breslavia, 3 ottobre 1807 – Firenze, 18 novembre 1887) è stato un compositore, violinista e docente tedesco, nato in Polonia. (it)
- Генрих Панофка (нем. Heinrich Panofka; 3 октября 1807, Бреслау — 18 ноября 1887, Карлсруэ) — немецкий скрипач, композитор и музыкальный педагог. Брат археолога Теодора Панофки. (ru)
- Генріх Панофка (нім. Heinrich Panofka; 3 жовтня 1807) — німецький скрипаль, композитор і музичний педагог. Брат археолога Теодора Панофки. (uk)
- Heinrich Panofka (Breslau, 3 d'octubre de 1807 - Karlsruhe, 18 de novembre de 1887) va ser un violinista, compositor, professor de cant i escriptor de música, alemany. Era germà de l'arqueòleg Theodor Panofka (1801-1858). Publicà algunes obres per a violí i piano, diverses col·leccions de vocalitzacions i els mètodes de cant The practical singing tutor, L'arte del canto, Abécedaire vocal i Stimmen und Sänger. (ca)
- Heinrich Panofka, född den 3 oktober 1807 i Breslau, död den 18 november 1887 i Florens, var en tysk sånglärare och violinist, bror till Theodor Panofka. Panofka studerade i Wien violinspelet för Mayseder och komposition för Joachim Hoffmann, fortsatte dessa studier i München och Berlin, men bosatte sig 1834 i Paris, där han utbildade sig till sånglärare. År 1842 öppnade han där jämte Bordogni en "Académie de chant", vistades 1842–1852 i London dels som eftersökt sånglärare, dels som meddirektör vid italienska operan, återvände därefter till Paris och flyttade 1866 till Florens. (sv)
|