rdfs:comment
| - Die Heinkel HD 25 war ein deutsches bordgestütztes Aufklärungsflugzeug der 1920er Jahre. Das Kürzel HD steht für Heinkel Doppeldecker. (de)
- The Heinkel HD 25 was a two-seat shipboard biplane reconnaissance floatplane developed in Germany during the 1920s for production in Japan. (en)
- 二式水上偵察機(にしきすいじょうていさつき)は大日本帝国海軍が制式採用した単発、複葉、複座、双浮舟の水上偵察機。二式単座水上偵察機との区別のために二式複座水上偵察機とも呼ばれる。設計はドイツのハインケル、生産は愛知航空機。ハインケル社での社内呼称はHD-25である。 (ja)
- Хейнкель HD 25 (нем. Heinkel HD 25) — немецкий самолёт-разведчик межвоенного периода, производившийся так же по лицензии в Японии. (ru)
- Heinkel HD 25 byl průzkumný hydroplán vyvinutý firmou Heinkel v Německu během dvacátých let, určený pro Japonsko. Mělo se jednat o pozorovací letoun pro japonské válečné lodě, který byl schopen startovat z krátkých vzletových plošin. HD 25 byl konvenční dvouplošník s osádkou čítající pilota a pozorovatele. Dva prototypy byly postaveny Heinkelem v Německu, první vzlet se uskutečnil v roce 1926. Po zkouškách byl tento typ oficiálně přijat v březnu 1928 do výzbroje japonského císařského námořnictva, kde získal označení dvoumístný průzkumný hydroplán typu 2 (二式複座水上偵察機 Ni-šiki fukuza suidžó teisacuki). Další stroje pak byly stavěny japonskou firmou Aiči, celkem 16 kusů, které krátce sloužily na křižnících císařského námořnictva. (cs)
- L'Heinkel HD 25 fu un idrovolante da ricognizione monomotore biplano sviluppato dall'azienda tedesca Ernst Heinkel Flugzeugwerke AG negli anni venti. Disegnato su richiesta della giapponese Aichi Tokei Denki, la quale ne commissionò il progetto al fine di soddisfare una specifica della Marina imperiale, venne costruito in due prototipi dall'azienda tedesca quindi, valutato positivamente dalla marina, avviato alla produzione su licenza in piccola serie dall'azienda nipponica. (it)
|