| rdfs:comment
| - Headhunters (Originaltitel: Hodejegerne, Verweistitel: Jo Nesbø's Headhunters) ist ein Thriller des norwegischen Regisseurs Morten Tyldum aus dem Jahr 2011, der auf dem Roman Hodejegerne von Jo Nesbø basiert. Der Film hatte seine Deutschland-Premiere am 15. März 2012. Es ist der kommerziell erfolgreichste Film in der Geschichte des norwegischen Films. (de)
- Headhunters (en noruego: Hodejegerne) es una película noruega de 2011, del género thriller, dirigida por Morten Tyldum y protagonizada por Aksel Hennie, Synnøve Macody Lund y Nikolaj Coster-Waldau. Está basada en la novela homónima de Jo Nesbø. (es)
- Headhunters (Hodejegerne) est un thriller norvégo-allemand réalisé par Morten Tyldum et sorti en 2011. Il s'agit de l'adaptation du roman Chasseurs de têtes de Jo Nesbø, édité en 2008. (fr)
- Headhunters (bahasa Norwegia: Hodejegerne) adalah sebuah Norwegia tahun 2011 berdasarkan pada novel tahun 2008 bernama sama karya Jo Nesbø. Film tersebut disutradarai oleh Morten Tyldum dan menampilkan , Nikolaj Coster-Waldau dan . (in)
- 『ヘッドハンター』（Hodejegerne）は2011年の・ドイツの犯罪映画。監督はモルテン・ティルドゥム、出演はアクセル・ヘニーとニコライ・コスター＝ワルドーなど。ヘッドハンターとして成功した実業家で紳士泥棒の男が予想外の危機に陥る姿をスリルとユーモアを交えて描いている。原作はノルウェーのミステリ作家ジョー・ネスボの小説『』（講談社文庫、北澤和彦訳、ISBN 406277657X）。 ハリウッドでリメイクされることが決まっている。 (ja)
- 《헤드헌터》(노르웨이어: Hodejegerne)는 2011년 공개된 의 액션 스릴러 영화이다. 모르텐 튈둠이 감독했고 악셀 헨니가 주인공을 맡았다. 요 네스뵈의 동명 소설을 원작으로 한다. (ko)
- Headhunters - Il cacciatore di teste (Hodejegerne) è un film del 2011 diretto da Morten Tyldum ed interpretato da Aksel Hennie, Nikolaj Coster-Waldau e Synnøve Macody Lund, tratto dal romanzo omonimo del 2008 di Jo Nesbø. Proiettato in Norvegia il 26 agosto 2011, Headhunters è stato un successo al botteghino, diventando il film norvegese di maggior incasso di tutti i tempi, facendo incetta di recensioni positive e ricevendo la nomination per diversi premi, tra cui quattro Amanda Awards e un BAFTA Award per il miglior film non in lingua inglese. (it)
- Hodejegerne is een Noorse thriller uit 2011 onder regie van Morten Tyldum. De film is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 2008 van de Noorse auteur Jo Nesbø. (nl)
- Hodejegerne é um filme teuto-norueguês de 2011, realizado por Morten Tyldum e adaptado por e , a partir da obra homónima de Jo Nesbø. Na sua semana de estreia foi visto por mais de 104.000 espectadores noruegueses, tornando-se assim a segunda melhor semana de abertura do cinema norueguês, atrás de Max Manus. Tem sido aclamado pela crítica, seguindo os passos de outros sucessos cinematográficos do género "policial escandinavo". Está planeado um remake americano, com o argumento a ser escrito pelo britânico Sacha Gervasi. (pt)
- Łowcy głów (norw. Hodejegerne, ang. Headhunters) – norwesko-niemiecki thriller z 2011 roku w reżyserii Mortena Tylduma. (pl)
- «Охотники за головами» (норв. Hodejegerne) — норвежский криминальный триллер с элементами чёрного юмора, снятый режиссёром Мортеном Тильдумом по одноимённому роману Ю Несбё. Главные роли исполнили Аксель Хенни и Николай Костер-Вальдау. Премьера в России состоялась 12 января 2012 года. (ru)
- «Мисливці за головами» (норв. Hodejegerne) — норвезько-німецький кримінальний трилер режисера Мортена Тильдума, що вийшов 2011 року. У головних ролях Аксель Генні, Ніколай Костер-Валдау, . Стрічку знято на основі однойменного роману Ю Несбе Сценаристами були Ульф Ріберґ, Ларс Ґадместад, продюсером — Маріанн Ґрей і Асл Ватн. Вперше фільм продемонстрували у 4 серпня 2011 року у Швейцарії на Міжнародному кінофестивалі у Локарно. В Україні у кінопрокаті прем'єра фільму відбулась 26 січня 2012 року. (uk)
- Headhunters (originalment en noruec, Hodejegerne) és una pel·lícula de thriller d'acció noruega del 2011 basada en la novel·la homònima del 2008 de Jo Nesbø. La pel·lícula va ser dirigida per i protagonitzada per , Nikolaj Coster-Waldau i . Hennie retrata l'exitós però insegur reclutador corporatiu Roger Brown que viu una doble vida com a lladre d'art per finançar el seu estil de vida fastuós. A la inauguració d'una galeria, la seva dona li presenta en Clas, propietari d'una pintura molt valuosa. En Roger creu que li ha arribat l'oportunitat d'assolir finalment la independència econòmica i comença a planejar el robatori del quadre. Estrenada a Noruega el 26 d'agost de 2011, Headhunters va ser un èxit de taquilla, va rebre crítiques positives i va ser nominada a diversos premis, inclosos q (ca)
- Headhunters (Norwegian: Hodejegerne) is a 2011 Norwegian action thriller film based on the 2008 novel of the same name by Jo Nesbø. The film was directed by Morten Tyldum and stars Aksel Hennie, Nikolaj Coster-Waldau and Synnøve Macody Lund. Hennie portrays the successful but insecure corporate recruiter Roger Brown who lives a double life as an art thief to fund his lavish lifestyle. He finds out that one of his job prospects is in possession of a valuable painting and sets out to steal it. It is the highest-grossing Norwegian film in history. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)