rdfs:comment
| - Ḫājaša (hethitisch: KUR URUḫa-a-ia-ša) war ein spätbronzezeitliches Land im nordöstlichen Kleinasien, das an das hethitische Reich grenzte. Manchmal findet sich auch die Bezeichnung Azzi-Ḫajaša oder Ḫajaša-Azzi, Azzi scheint jedoch eine Provinz von Ḫajaša gewesen zu sein. (de)
- Azzi-Hayasa o Hayasa-Azzi (en armenio, Հայասա) fue una confederación tribal del Altiplano Armenio y/o la región del Ponto de Asia Menor. Existen estudios que vinculan esta cultura con la etnogénesis del pueblo armenio. (es)
- Hayasa-Azzi or Azzi-Hayasa (Hittite: URUḪaiaša-, Armenian: Հայասա) was a Late Bronze Age confederation in the Armenian Highlands and/or Pontic region of Asia Minor. The Hayasa-Azzi confederation was in conflict with the Hittite Empire in the 14th century BC, leading up to the collapse of Hatti around 1190 BC. It has long been thought that Hayasa-Azzi may have played a significant role in the ethnogenesis of Armenians. (en)
- Hayasa-Azzi désigne une confédération entre le peuple protohistorique d'Hayasa, situé au sud de Trébizonde, et le celui d'Azzi, situé au nord de l'Euphrate et au sud des Hayasa. On ne sait que les Hayasa et les Azzi sont deux noms du même peuple, ou des peuples différents. Leur histoire reste largement obscure. (fr)
- Hayasa-Azzi eller Azzi-Hayasa var sannolikt en federation mellan två bronsåldersriken, Hayasa och Azzi, som låg i det armeniska höglandet. Hayasa låg söder om Trabzon och Azzi söder om Hayasa och norr om Eufrat. Hayasa-Azzi låg i konflikt med hettiter-riket under 1300-talet f.Kr. och blev sedan dess vasallstat fram till hettiter-rikets kollaps cirka 1190 f.Kr. (sv)
- Hayasa-Azzi (em armênio: Հայասա Ազի) ou Azzi-Hayasa, Haisa foi uma confederação formada por entre os reinos de Hayasa, localizado ao sul de Trebizonda e Azzi, localizado a norte do Eufrates. O território de Hayasa deu origem à formação da nação armênia (Haico) e a antiga língua armênia. (pt)
- Hayasa era un regne situat a la regió de l'Altiplà d'Armènia, al sud de Trebisonda, que alguns veuen com l'antecedent immediat d'Armènia (Hayastan). El regne era veí d'Azzi, a la zona del llac Van, el centre del regne d'Urartu. Alguns autors pensen que Azzi i Hayasa eren el mateix regne o que Azzi només n'era una part que va assolir l'hegemonia a la segona meitat del segle xiv aC. Al sud tenia el regne hurrita d'Ishuwa o Isuwa. (ca)
- Хайаса (хетт. URUḪaiaša-, арм. Հայասա), Хайаса-Ацци (арм. Հայասա-Ազզի), Хайаса-Аззи, Ацци — наиболее значимое государство Армянского нагорья во II тыс. до н. э., расположенное в верховьях Евфрата и Чороха, к северо-западу от озера Ван. Ряд специалистов рассматривают государство как протоармянское, придерживаясь хайасской гипотезы этногенеза армян, и связывают самоназвание армян hay с названием этой страны. Столицей Хайасы был город Куммаха в верховьях реки Евфрат, близ современного города Эрзинджан. (ru)
|