rdfs:comment
| - Hauzenberg je město v německé spolkové zemi Bavorsko, v zemském okrese Pasov ve vládním obvodu Dolní Bavorsko. (cs)
- هاوتسنبيرغ (بالألمانية: Hauzenberg) هي مدينة تابعة لمحافظة باساو في مقاطعة بافاريا السفلى في ولاية بافاريا الألمانية . (ar)
- Hauzenberg ist eine Stadt im niederbayerischen Landkreis Passau und ein staatlich anerkannter Luftkurort. (de)
- Hauzenberg estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Passau kaj en la distriktaro Malsupra Bavario de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 11 703 loĝantojn. Ĝis 2001 Hauzenberg estis finstacio de la fervojlinio Passau–Hauzenberg. Proksime de Hauzenberg estas grandaj trovejoj de granito (ĉ. 60 km²), kiu estas minata almenaŭ de la 15-a jarcento; tiam ĝi estis uzata por la konstruado de kastelo Freudensee. (eo)
- Hauzenberg es una ciudad situada en el distrito de Passau, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 11 608 habitantes. Se encuentra ubicada al este del estado, en la región de Baja Baviera, cerca de la orilla del Río Danubio y de la frontera con Austria. (es)
- Hauzenberg (German pronunciation: [ˈhaʊ̯t͡sn̩ˌbɛʁk]) is a municipality in the district of Passau, in Bavaria, Germany. It is situated 15 kilometres (9 miles) northeast of Passau. In November 1936, Gauleiter Fritz Wächtler dedicated the Hauzenberg district house. In June 1940, the local National Socialists organized a slide show titled Weltpirat England and U-Boot auf Kaperfahrt. Party leader Heilmaier seized the opportunity to announce regulations about how to deal with Polish farm laborers and prisoners of war. (en)
- Hauzenberg est une ville de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Passau, dans le district de Basse-Bavière. (fr)
- Hauzenberg adalah kota yang terletak di distrik Passau di Bavaria, Jerman. Kota Hauzenberg memiliki luas sebesar 82.82 km². Hauzenberg pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 12.294 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- 하우첸베르크(독일어: Hauzenberg)는 독일 바이에른주에 위치한 도시로 면적은 82.82km2, 인구는 11,523명(2015년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 140명/km2이다. 파사우에서 북동쪽으로 15km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Hauzenberg is een plaats in de Duitse deelstaat Beieren, gelegen in het Landkreis Passau. De stad telt 11.747 inwoners. Naburige steden zijn onder andere Bad Griesbach im Rottal, Pocking en Vilshofen an der Donau. (nl)
- Hauzenberg è un comune tedesco di 12 294 abitanti, situato nel land della Baviera. La cittadina è nota per la sua storia nella produzione di pietra, in particolare di granito. Il museo Granitmuseum racconta questa storia. Inoltre nelle sue vicinanze si trova una delle cave più grandi d’Europa di grafite, oggi non più in uso, solo per motivi turistici. (it)
- Hauzenberg é um município da Alemanha, situado no distrito de Passau, no estado da Baviera. Tem 82,82 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 11.703 habitantes. (pt)
- Hauzenberg – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Dolna Bawaria, w regionie Donau-Wald, w powiecie Pasawa. Leży około 15 km na północny wschód od Pasawy. (pl)
- Hauzenberg är en stad i Landkreis Passau i Regierungsbezirk Niederbayern i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv)
- Хауценберг (нем. Hauzenberg) — город и городская община в Германии, в Республике Бавария. Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Пассау. Население составляет 12 060 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 82,82 км². Официальный код — 09 2 75 126. (ru)
- 豪岑贝格(德语:Hauzenberg)是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积82.82平方公里,总人口12025人,其中男性5949人,女性6076人(2011年12月31日),人口密度145人/平方公里。 (zh)
- Гауценберг (нім. Hauzenberg) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Нижня Баварія. Входить до складу району Пассау. Площа — 82,82 км2. Населення становить 11 747 ос. (станом на 31 грудня 2020). Офіційний код — 09 2 75 126. (uk)
|