rdfs:comment
| - Historietas Assombradas (para Crianças Malcriadas), ou simplesmente Historietas Assombradas, é uma série de animação brasileira baseada no curta-metragem de mesmo nome, criado por Victor-Hugo Borges. Sendo co-produzida pela Glaz Entretenimento e Copa Studio, a série estreou no Cartoon Network, no dia 4 de março de 2013. Após a primeira temporada com 14 episódios de 11 minutos de duração, a Glaz planejou criar uma segunda temporada, porém com 26 episódios de 11 minutos. A segunda temporada estreou no dia 1 de junho de 2015. (pt)
- Haunted Tales for Wicked Kids (Portuguese: Historietas Assombradas), or Haunted Tales, is a Brazilian animated television series produced by Cartoon Network Brazil. Since its debut the series was the most watched animated series on the channel, surpassing even the original productions channel. It was based on a short film of the same name created by Victor-Hugo Borges in 2009. 40 episodes were produced. In 2017, Copa Studio and Glaz Entretenimento presented a film adaptation based on the show that released in cinemas "Historietas Assombradas: O Filme" (lit. Haunted Tales: The Movie). (en)
- Historietas Assombradas (para Crianças Malcriadas) (en español: Cuentos espantosos para niños caprichosos) es una serie de animación brasileña, basada en el cortometraje del mismo nombre, creado por Victor-Hugo Borges. Producida por Glaz Entretenimento y Copa Studio, se estrenó en 4 de marzo de 2013 en Cartoon Network Brasil. Después de la primera temporada con 14 episodios de 11 minutos cada uno, la Glaz planea crear una segunda temporada en julio, pero con 26 episodios de 14 minutos. Desde su estreno, la serie ha tenido éxito entre el público infantil. Fue adquirida recientemente por la distribuidora 9 Story Entertainment con el título Haunted Tales for Wicked Kids. En Latinoamérica está actualmente en exhibición en Tooncast y Cartoon Network; en Asia, a través de ; y en España, en (es)
|