| rdfs:comment
| - Harijána (hindsky हरियाणा, paňdžábsky ਹਰਿਆਣਾ) je indický svazový stát. Jeho hlavním městem je Čandígarh. Sousedí s dalšími svazovými státy Paňdžábem (z nějž se v roce 1966 vydělil), Himáčalpradéšem, Rádžasthánem, Uttarakhandem a Uttarpradéšem. Ze tří stran obklopuje území hlavního města Dillí. (cs)
- هَريانة أو هريانا أو (نقحرة: هاريانا) ((بالهندية: हरियाणा)؛ (بالبنجابية: ਹਰਿਆਣਾ)؛ أصد: [hərɪja:ɳa:]؛ (بالأردوية: ہریانہ)) هي ولاية في شمالي الهند، كانت في الماضي موقعًا للعديد من المعارك الوحشية. والمعركة الشهيرة بين مدونة في الملحمة الهندوسية القديمة المهابهاراتا التي ظهرت في كوروكشيترا. والآن تعتبر هريانة منطقة زراعية مهمة قريبة من نيودلهي عاصمة الهند. (ar)
- Haryana (Hindi हरियाणा IAST Hariyāṇā [hʌrɪˈjɑːɳɑː], Panjabi ਹਰਿਆਣਾ) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 44.212 Quadratkilometern und 25,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Bevölkerungsdichte beträgt 573 Einwohner pro Quadratkilometer. Die Hauptstadt Chandigarh ist auch Hauptstadt des benachbarten Punjab, an dessen Grenze sie liegt, und wird als Unionsterritorium von der Zentralregierung in Neu-Delhi direkt verwaltet. Mit einem Wert von 0,687 erreichte Haryana 2015 den 9. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung. (de)
- Η Χαρυάνα είναι μία από τις 28 Ομόσπονδες Πολιτείες που συγκροτούν σήμερα την Ινδία. Βρίσκεται στο βόρειο τμήμα της χώρας. Η συνολική της έκταση είναι περίπου 44.212 τ.χλμ., ενώ ο πληθυσμός της περίπου 21.083.000. Πρωτεύουσά της είναι από κοινού με της Πολιτείας Παντζάμπ η πόλη Τσαντίγκαρ. Η Ομόσπονδη Πολιτεία Χαρυάνα ιδρύθηκε το 1966 με την απόσχιση πέντε νότιων νομών της Πολιτείας Παντζάμπ. (el)
- Harjano (hindie हरियाणा; ĝenerala (angla-origina) latinalitera traskribo Haryana) estas norda subŝtato de Barato. Ĝi estiĝis la 1an de novembro 1966 el partigo de Panĝabo laŭ lingvaj kriterioj. Harjano estas la hindia-parolanta parto de barata Panĝabo (mem estante rezulto de partigo de Panĝabo inter Barato kaj Pakistano. La ĉefa lingvo de harjano, la harjana, estas nomata dialekto de la hindia. Troviĝas la kutima malsimetrio, ke kvankam parolantoj de la harjana pli-malpli bone komprenas la 'norman' hindian (de, ekzemple, Delhio), tamen parolantoj de la hindia malfacile komprenas la harjanan. (eo)
- Haryana (hindiz: हरियाणा , punjaberaz: ਹਰਿਆਣਾ, hərɪjaːɳaː) Indiako iparraldeko estatua da, Punjab eskualdean kokatuta. (eu)
- Stát de chuid na hIndia is ea Haryana. (ga)
- Le Haryana (en hindi : हरियाणा hariyāṇā) est un État du nord de l’Inde. (fr)
- ハリヤーナー州（ハリヤーナーしゅう、Haryana、ヒンディー語：हरियाणा、パンジャーブ語：ਹਰਿਆਣਾ、IPA：[hərɪjaːɳaː]）はインドを構成する州の一つ。州都はチャンディーガル（パンジャーブ州の州都、および連邦直轄地域も兼ねる）。人口は25,353,081人（2011年）、面積は44,212km²。 (ja)
- Haryana (hindi: हरियाणा; punjabi: ਹਰਿਆਣਾ; [hərɪjaːɳaː]) è uno Stato dell'India settentrionale. (it)
- 하리아나주(영어: Haryana, 힌디어: हरियाणा, 펀자브어: ਹਰਿਆਣਾ)는 인도 북부에 위치한 주이다. 주도는 찬디가르로 펀자브 주의 주도와 연방 직할지를 겸한다. 인구는 25,353,081명(2011년 기준), 면적은 44,212km2이다. 1966년 11월 1일 펀자브 주에서 분리되어 신설되었다. 북쪽으로는 펀자브 주와 히마찰프라데시 주, 서쪽과 남쪽으로는 라자스탄 주와 접하며 동쪽으로는 야무나 강을 경계로 우타라칸드 주, 우타르프라데시 주와 접한다. (ko)
- Haryana (Hindi: हरियाणा, Punjabi: ਹਰਿਆਣਾ) is een deelstaat van India. De staat ligt in het noordwesten van het land en heeft 25.353.081 inwoners (2011). De hoofdstad van Haryana is Chandigarh. Deze stad ligt echter niet in de deelstaat zelf, maar in het aangrenzende unieterritorium Chandigarh. De reden hiervoor is dat de stad ook de hoofdstad is van de staat Punjab. De grootste stad van Haryana is Faridabad. (nl)
- Hariana (również pisana jako Harijana, hindi हरियाणा, trb.: Harijana, trl.: Hariyāṇā; ang. Haryana) – stan w północnych Indiach. Sąsiaduje ze stanami: Pendżab na północnym zachodzie, Himachal Pradesh na północy i Radżastanem na południowym zachodzie. Rzeka Jamuna stanowi wschodnią granicę ze stanami Uttarakhand i Uttar Pradesh. W 2011 pod względem liczby ludności był to 17. największy stan Indii; w 2001 zajmował 16. miejsce. Przez terytorium stanu przepływają rzeki: , , i . (pl)
- Haryana är en delstat i nordvästra Indien. Ghaggarfloden flyter genom delstaten, som tidigare var en del av delstaten Punjab. Chandigarh fungerar som delstatens huvudstad, trots att den inte tillhör Haryana utan ligger i ett separat unionsterritorium. (sv)
- Harianá (Haryana) é um dos estados da Índia. A capital do estado é Chandigar, ela própria considerada um Território da União, já que também é capital do estado do Punjabe. Os Estados vizinhos são o Himachal Pradexe e o território da dupla capital estadual a norte, o Utaracanda, o Utar Pradexe e o Território da Capital Nacional a leste, o Rajastão a sudoeste e o Punjabe a noroeste. A maior cidade de Harianá é Faridabade; boa parte do Estado é englobado pela Região Metropolitana de Déli. (pt)
- Харья́на (хинди हरियाणा, в.-пандж. ਹਰਿਆਣਾ, англ. Haryana) — штат на севере Индии. Столица — Чандигарх (не входит административно в состав Харьяны, а является отдельной союзной территорией), крупнейший город — Фаридабад. Население — 25 353 081 человек (17-е место среди штатов; данные 2011 г.). Харьяна была выделена в отдельный штат из штата Пенджаб 1 ноября 1966 г., на основании Акта Реорганизации Пенджаба (Punjab Reorganisation Act, 1966). Харьяна была отделена от Пенджаба по языковому принципу. До сих пор город Чандигарх является столицей одновременно двух штатов: Пенджаб и Харьяна. В переводе с хинди «харьяна» означает «обитель Бога»: «Хари» одно из имен Бога Вишну, «аяна» — «дом». (ru)
- 哈里亚纳邦（印地語：हरियाणा，拉丁字母转写：Haryana）是印度北部的一个邦，1966年11月1日从旁遮普邦划分出来。 (zh)
- Гар'яна (гінді हरयाणा, англ. Haryana) — штат на півночі Індії. Столиця — Чандігарх (не входить адміністративно до складу Хар'яни, а є окремою союзною територією), найбільше місто — Фаридабад. У перекладі з гінді «гар'яна» означає «оселя Бога»: «Харі» одне з імен Бога Вішну, «аяна» — «будинок». Гар'яна була виділена в окремий штат із складу штату Пенджаб 1966 року. Причиною були етно-релігійні різниці між двома регіонами: у штаті Пенджаб більшість населення становлять сикхи й офіційною мовою є пенджабська, а в Гар'яні більшість — індуїстська й переважає мова гінді. (uk)
- Haryana és un estat de l'Índia. Limita amb Himachal Pradesh i Punjab al nord, Rajasthan al sud i Uttar Pradesh a l'oest. La seva població és de 21.082.289 habitants (2005) i la superfície de 42.212 km². La major part de l'estat està formada per la plana del Yamuna i el Ghaggar; al nord-est hi ha les muntanyes Shivalik i al sud-oest zones semidesèrtiques; al sud hi ha la serralada dels Aravalli. Els rius principals són el Yamuna i el Ghaggar. L'antic riu Saraswati avui ha desaparegut. A prop d'on estava aquest corre el Chitang. Altres rius són el (antic Aruna) que desaigua al llac Sanisa. El és un afluent del Ghaggar. El Sahibi és afluent del Yamuna. El Indori, Dohan i Kasavatique corren de nord a sud, afecten la zona de les muntanyes Mewat. El 91% de la població parla hindi, el 7,1% punj (ca)
- Haryana (/hʌriˈɑːnə/; Hindi: [ɦəɾɪˈjɑːɳɑː]) is an Indian state located in the northern part of the country. It was carved out of the former state of East Punjab on 1 Nov 1966 on a linguistic basis. It is ranked 21st in terms of area, with less than 1.4% (44,212 km2 or 17,070 sq mi) of India's land area. The state capital is Chandigarh, which it shares with the neighboring state of Punjab, and the most populous city is Faridabad, which is a part of the National Capital Region. The city of Gurugram is among India's largest financial and technology hubs. Haryana has 6 administrative divisions, 22 districts, 72 sub-divisions, 93 revenue tehsils, 50 sub-tehsils, 140 community development blocks, 154 cities and towns, 7,356 villages, and 6,222 villages panchayats. (en)
- Haryana (en hindí: हरियाणा, pronunciado en español jariana) es un estado de la República de la India. Su capital es Chandigarh, ciudad que tiene categoría de territorio de la Unión, y que, además, es capital de Punyab. El río Yamuna sirve de frontera este con los estados de Uttarakhand y Uttar Pradesh. El estado está atravesado por diversos ríos estacionales, como el Ghaggar o el . Tiene cuatro divisiones administrativas y 19 distritos. (es)
- Haryana (Hindī: हरियाणा, Punjabī: ਹਰਿਆਣਾ, IPA: [hərɪjaːɳaː]) merupakan negara bagian di bagian utara India. Haryana memisahkan diri dari Punjab dan menjadi negara bagian tersendiri pada 1 Nopember 1966. Baryana berbatasan dengan Punjab dan Himachal Pradesh di sebelah utara, dan Rajasthan di sebelah barat dan selatan. Di bagian timur berbatasan dengan Uttaranchal dan Uttar Pradesh yang ditandai dengan sungai Yamuna. (in)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)