rdfs:comment
| - Harvest Moon DS: Grand Bazaar, known in Japan as Bokujō Monogatari: Yōkoso! Kaze no Bazaar e (牧場物語 ようこそ!風のバザールへ, Bokujō Monogatari: Yōkoso! Kaze no Bazāru e, Ranch Story: Welcome! to Wind's Bazaar), is a simulation role-playing video game released on December 18, 2008 by Marvelous Interactive in Japan, and released on August 24, 2010 by Natsume in North America. It was released in Europe on September 30, 2011 by Rising Star Games. The game is the nineteenth game in the Story of Seasons series and the fifth game in the series for the Nintendo DS. (en)
- Harvest Moon DS: Grand Bazaar (牧場物語 ようこそ!風のバザールへ Bokujō Monogatari: Yōkoso! Kaze no Bazaar e, artinya Kisah Kebun: Selamat Datang di Pameran Angin) adalah sebuah permainan video yang dirilis pada 18 Desember 2008 oleh Marvelous Interactive di Jepang, dan dirilis pada 24 Agustus 2010 oleh Natsume di Amerika Utara. Permainan tersebut dirilis di Eropa pada 30 September 2011 oleh . Permainan tersebut adalah permainan kesembilan belas dalam serial Harvest Moon dan permainan kelima dalam serial tersebut untuk Nintendo DS. (in)
- Harvest Moon DS: Grand Bazaar est un jeu vidéo de rôle et de simulation de vie développé et édité par Marvelous Interactive, sorti en 2008 sur Nintendo DS. (fr)
- 『牧場物語 ようこそ!風のバザールへ』(ぼくじょうものがたり ようこそ!かぜのバザールへ)は、マーベラスエンターテイメントから2008年12月18日に発売されたニンテンドーDS用ゲームソフト。 (ja)
- Bokujō Monogatari: Yōkoso! Kaze no Bazaar e (牧場物語 ようこそ!風のバザールへ Bokujō Monogatari: Yōkoso! Kaze no Bazaar e?) é um jogo lançado em 2008 pela Marvelous Interactive Inc. no Japão. É o décimo-nono jogo da série Harvest Moon e o quinto para Nintendo DS.O jogo conta com várias inovações, como o bazar e novas ações, como pular e quebrar o gelo, por exemplo; e também vários minigames, como pescaria, corridas de cavalo e outros. No início do jogo, pode-se escolher o sexo da personagem, que mora numa cidade chamada Zephyer Town (そよ風タウン Zephyer Town?). (pt)
- 《牧場物語 歡迎來到風之市集》(日语:牧場物語 ようこそ!風のバザールへ,英文:Harvest Moon DS - Welcome! Wind's Bazaar)是任天堂NDS的遊戲之一。是牧場物語系列遊戲的一員。於2008年12月18日發售。 (zh)
|