rdfs:comment
| - هَرْبَلوسِيَّة (الاسم العلمي: Harpalinae)، هي فُصيلة ضخمة من الخنافس الأرضية تشتمل على 20000 نوع أو قرابة 6400 نوع. ضمن 24 قبيلة حول العالم، وفقًا لآخرين. نادرًا ما يستخدم الاسم الشائع للفُصيلة وهو خنافس القيثارة. تحتوي الهربلوسية على أكثر الخنافس الأرضية ذات تواسم مشتق وتواسم مشتق متماثل، وتعرض مجموعة واسعة من الأشكال والسلوكيات. بعضها نادر بين الخنافس الأرضية والحيوانات آكلة اللحوم أو حتى العواشب.سُميت الفُصيلة على هربلوس المقدوني (Ἅρπαλος). (ar)
- Die Harpalinae sind eine weltweit verbreitete Unterfamilie der Laufkäfer (Carabidae). Mit etwa 20.000 Arten in 30 Tribus ist sie die artenreichste Gruppe der Laufkäfer. In Europa sind 417 Arten und Unterarten bekannt. (de)
- Les Harpalinae sont une sous-famille d'insectes coléoptères de la famille des Carabidae. (fr)
- Los harpalinos (Harpalinae) son una subfamilia muy grande de coleópteros perteneciente a la familia Carabidae. Tiene más de 20 000 especies, o alrededor de 6400 spp. en 24 tribus según otros. Presentan una gran variedad de formas y comportamientos. (es)
- Harpalinae zijn een onderfamilie van de loopkeverfamilie (Carabidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1810 door Franco Andrea Bonelli. (nl)
- Harpalinae Bonelli, 1810 è una grande sottofamiglia di coleotteri carabidi, diffusa in tutto il mondo. (it)
- Харпалины (лат. Harpalinae) — подсемейство жужелиц, включающее приблизительно 20 000 видов жуков. (ru)
- Harpalinae — величезна підродина жуків-турунів. Harpalinae містять наземних жуків, з широким діапазоном форм і поведінки. Деякі є виключно ґрунтовими жуками, всеїдними істотами або навіть хижаками. (uk)
- Harpalinae is a huge subfamily of ground beetles that contains 20,000 species or ~6,400 spp. in 24 tribes worldwide, according to others. A rarely used common name for the subfamily is the harp beetles. The Harpalinae contain the most apomorphic ground beetles, displaying a wide range of forms and behaviors. Some are, rare among ground beetles, omnivores or even herbivores. (en)
- Harpalinae é uma grande subfamília de besouros terrestres. A Harpalinae contêm besouros de solo mais apomórficos, exibindo uma ampla variedade de formas e comportamentos. Alguns são onívoros ou herbívoros. (pt)
|