| rdfs:comment
| - مديرية هاريو (Harju County) في جمهورية استونيا على الشاطئ الجنوبي للخليج الفنلندي، تجاور على حدودها الجنوبية الغربية ومديرية يارفا إلى الجنوب إلى الشرق. وعاصمة المديرية هي عاصمة الدولة تالين.
*
*
*
*
*
*
* (ar)
- Harju (en estonià Harjumaa) és un dels comtats en què es divideix Estònia. La seva capital és Tallinn. (ca)
- Harjumaa (zkráceně též Harju, plným názvem Harju maakond, tedy „kraj Harijsko“) je estonský historický kraj a zároveň jeden z patnácti krajů, v něž se administrativně člení současné Estonsko. Je nejlidnatějším estonským krajem — žije v něm přibližně 40 % obyvatel Estonska — a zároveň krajem, v němž se nachází estonské hlavní město Tallinn. (cs)
- Der Kreis Harju (estnisch Harju maakond oder Harjumaa, deutsch Harrien) ist ein Landkreis (maakond) in Estland. (de)
- La distrikto Harju (estone Harju maakond aŭ Harjumaa) estas unu el dek kvin administraj distriktoj de Estonio, kaj troviĝas en la nordo de la ŝtato. Distrikta ĉefurbo estas la nacia ĉefurbo Talino (estone Tallinn). Komence de la jaro 2008 en la teritorio vivis 523 000 loĝantoj. (eo)
- Harju konderria (estonieraz: Harju maakond) Estoniako hamabost konderrietariko bat da. Finlandiako golkoaren hegoaldera dago Harju konderria. Ekialdera (Mendebaldeko Viru) dago, Järva konderria hego-ekialdera, hegoaldera eta hego-mendebaldera. Egun, Estoniako biztanleetatik, herena baino gehiago Harju konderrian bizi dira. Oraingoz, Estoniako Errepublikako hiriburu den Tallinn da konderriko hiriburua ere. (eu)
- Harjumaa, (Latin: Harria) (1200 hides), was an ancient county in what would now be Estonia. (en)
- Le comté de Harju (en estonien Harju maakond ; Harrien en allemand) est l'un des quinze comtés d'Estonie. Il est situé au nord du pays et bordé par le golfe de Finlande. Il comprend notamment la capitale Tallinn et compte 40 % de la population du pays (1er janvier 2012). Premier comté par la population avec ses 529 898 habitants, c'est le second par la superficie avec 4 333,13 km2. (fr)
- Is contae in Eastóin é Harjumaa atá suite i dtuaisceart na tíre. Bhí 572,103 duine ina gcónaí i Harjumaa i 2014. (ga)
- County Harju bahasa Estonia: Harju maakond), atau Harjumaa (bahasa Jerman: Harrien, bahasa Latin: Harria) merupakan sebuah daerah di Estonia yang memiliki luas wilayah 4.333 km² dan populasi 524.938 jiwa (2009). Ibu kotanya ialah Tallinn. (in)
- Harjumaa (in estone Harju maakond) è una delle 15 contee dell'Estonia, situata nella parte settentrionale del Paese ed affacciata sul Golfo di Finlandia. (it)
- ハリュ県（エストニア語：Harju maakond）は、エストニアを構成する15の県の一つである。エストニア北部に位置し、フィンランド湾に面する。行政府所在地は首都でもあるタリン。 (ja)
- 하리우주(에스토니아어: Harju maakond)는 에스토니아 북부에 위치한 주로 주도는 탈린(에스토니아의 수도이기도 함)이며 면적은 4,333km2, 인구는 528,468명(2011년 기준), 인구 밀도는 120명/km2, ISO 3166-2 코드는 EE-37이다. 핀란드 만 남부 연안과 접하고 있고 동쪽으로는 래네비루 주, 남동쪽으로는 얘르바 주, 남쪽으로는 라플라 주, 남서쪽으로는 래네 주와 접한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- De provincie Harjumaa (Estisch: Harju maakond) is een van de vijftien provincies van Estland en ligt in het noorden van het land ten zuiden van de Finse Golf. De provincie grenst aan Lääne-Virumaa in het oosten, Järvamaa in het zuidoosten, Raplamaa in het zuiden en Läänemaa in het zuidwesten. Meer dan een derde van de totale bevolking van Estland woont in deze provincie, waartoe ook de hoofdstad Tallinn behoort. Op 1 januari 2021 woonden er 609.515 mensen. In de provincie ligt onder meer het Natuurreservaat Põhja-Kõrvemaa. (nl)
- Harjumaa (też: Prowincja Harju, est. Harju maakond) – jedna z 15 prowincji w Estonii, znajdująca się w północnej części kraju. Jej siedzibą jest Tallinn, również stolica kraju. (pl)
- Ха́рью (эст. Harju, лат. Harria, нем. Harrien) — одна из восьми исторических областей (маакондов) на севере современной Эстонии.. О Харью как современной административно-территориальной единице (уезде, мааконде) Эстонии см. «Административное деление Эстонии» и «Харьюмаа». (ru)
- Harrien (estniska: Harjumaa), historiskt landskap i Estland, till större delen ingående i dagens Harjumaa (Harrien). Det har en yta på 5 683 km². Största stad och huvudort är Tallinn (Reval). Under det ryska styret var Harrien en krets i guvernementet Estland. För landskapets historia, se Estlands historia samt Svenska Estland. (sv)
- Harjumaa (Estoniano Harju maakond ou Harjumaa) é uma das regiões ou maakond da Estónia na costa sul do Golfo da Finlândia. Faz fronteiras com Läänemaa a sudoeste, Raplamaa e Järvamaa ao sul e Lääne-Virumaa a leste. Tallinn, a capital da Estónia, fica nesta região. (pt)
- Harjumaa (även Harju maakond) är ett landskap i norra Estland med 582 556 invånare (2017), mer än en tredjedel av Estlands totala befolkning. Estlands huvudstad Tallinn ligger i landskapet. Guvernör är sedan 2009 . Landskapets historiska namn på svenska, danska och tyska var Harrien (Rugel). Harjumaa ligger vid Estlands nordkust mot Finska viken och omfattar flera öar, till exempel Rågöarna, Nargö, Ulfsö och Vrangö. Landskapet angränsar till Läänemaa i sydväst, till Raplamaa och Järvamaa i söder och Lääne-Virumaa i öster. (sv)
- Гар'юмаа (ест. Harju maakond або Harjumaa) — один з 15 повітів Естонії. Адміністративний центр — Таллінн. З 2009 року старійшина мааконду — Юлле Раясалу (Ülle Rajasalu). Гар'юмаа знаходиться на березі Фінської затоки. (uk)
- Ха́рьюмаа (эст. Harjumaa), Ха́рью ма́аконд (эст. Harju maakond), также Ха́рьюский уе́зд — один из 15 уездов Эстонии. Административный центр — город Таллин, столица страны. (ru)
- 哈爾尤縣（愛沙尼亞語：Harju maakond，或稱Harjumaa，拉丁語：Harria）是愛沙尼亞北部的一個縣份，北臨隔芬蘭灣與芬蘭相望。哈爾尤縣的东方為西维鲁县，东南方為耶尔瓦县，南方为拉普拉县，而西方則为莱内县。 哈爾尤縣的面積為4,327平方公里，为该国面积第二大的县（第一大为派尔努县）。截至2021年1月，哈爾尤縣的人口数量為617,048人，占整个爱沙尼亚的46%，並且是爱沙尼亚人口最多的縣份。哈爾尤縣首府塔林也是該國首都。塔林市议会亦被赋予特殊的地位，並擁有自己的法律。 (zh)
- Η Επαρχία Χάργιου ή Χάριου (εσθονικα: Harju maakond), ή Χάργιουμαα, (λατινικά:Harria), αποτελεί σήμερα μια από τις 15 Επαρχίες της Εσθονίας. Βρίσκεται στην βόρειο Εσθονία, πάνω στην νότιο ακτή του κόλπου της Φινλανδίας, και συνορεύει με την Επαρχία Λέενε-Βίρου ανατολικά, την Επαρχία Γιέρβα νοτιοανατολικά, την Επαρχία Ράπλα προς τα νότια, και την Επαρχία Λέενε στα νοτιοδυτικά. Το 38,8% του συνολικού πληθυσμού της Εσθονίας ζει στην Επαρχία Χάργιου.
*
*
*
*
*
*
* (el)
- El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste. Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km². (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)