| rdfs:comment
| - Dur de matar (títol original: Hard to Kill) és una pel·lícula d'acció estatunidenca dirigida per Bruce Malmuth, estrenada l'any 1990. Ha estat doblada al català. (ca)
- Hard to Kill ist ein US-amerikanischer Actionfilm von Bruce Malmuth mit Steven Seagal in der Hauptrolle. Er entstand 1990 nach einem Drehbuch von . (de)
- Hard to Kill (euskaraz Akabatzeko Zaila) 1990eko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako ekintza film bat da. Steven Seagal, Kelly Le Brock, eta aktoreek antzeztu zuten. Film honek Steven Seagal aktorea mundu mailan ekintza filmeetako aktore ospetsu bilakatu zuen, ordutik aurrera eta batez ere 1990eko hamarkadan zehar genero honetako film ugari antzeztuz. (eu)
- Hard to Kill is a 1990 American action thriller film directed by Bruce Malmuth, starring Steven Seagal, Kelly LeBrock, William Sadler and Frederick Coffin. Seagal's second film after Above the Law, it features him as Mason Storm, a detective who falls into a coma after being shot during a fire-fight that killed his wife. Reawakening seven years later, Storm embarks on a journey to avenge the death of his wife, and expose the corruption of Senator Vernon Trent. The film was released on February 9, 1990, and grossed $59 million. (en)
- Duro da uccidere è un film del 1990, diretto da Bruce Malmuth. (it)
- Échec et Mort ou Ultime Vengeance au Québec (Hard to Kill) est un film américain réalisé par Bruce Malmuth, sorti en 1990. (fr)
- 《복수무정》(Hard To Kill)은 미국에서 제작된 감독의 1990년 액션, 멜로/로맨스 영화이다. 스티븐 시걸 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Hard to Kill is een Amerikaanse actiefilm uit 1990 van regisseur .Acteur Steven Seagal speelt in de film de rol van agent Mason Storm. Bij een inbraak in zijn woning schieten inbrekers Mason Storm neer en vermoorden ze zijn vrouw.Als Mason na jaren in coma te hebben gelegen weer ontwaakt is werkelijk niemand veilig meer. (nl)
- 『ハード・トゥ・キル』（Hard To Kill）は、1990年のスティーヴン・セガール主演のアメリカ合衆国のアクション映画。 (ja)
- Wygrać ze śmiercią (ang. Hard to Kill) – amerykański film sensacyjny z 1990 roku. (pl)
- Hard to Kill (Brasil: Difícil de Matar / Portugal: Duro de Roer) é um filme estado-unidense de 1990, dirigido por Bruce Malmuth e estrelado por Steven Seagal, Kelly Le Brock e William Sadler. O filme foi um sucesso de bilheteria uma vez que arrecadou mais de 48 milhões de dólares na bilheteria. (pt)
- «Сме́рти вопреки́» (англ. Hard to kill) — американский кинофильм режиссёра Брюса Малмута. В главной роли Стивен Сигал. Более дословный перевод названия — Трудно убить. (ru)
- Hard to Kill är en amerikansk actionfilm från 1990 i regi av . (sv)
- 《殺不死的勇者》（英語：Hard to Kill）是一部1990年美國動作驚悚片，由執導，史蒂芬·席格、、比爾·桑德勒和主演。該片為席格繼《熱血高手》（1988年）後出演的第二部電影。故事描述警探梅森·史都姆（Mason Storm，席格飾演）在一場衝突中中槍而陷入昏迷。七年後，史都姆再次醒來，開始了為妻子的死而復仇的旅程並揭露了維儂·泰倫特議員（Senator Vernon Trent，桑德勒飾演）的腐敗行徑。 該片於1990年2月9日在美國上映，雖然收穫負評居多，但仍取得成功的票房成績。 (zh)
- «Усупереч смерті» (англ. «Hard to Kill») — американський бойовик 1990 року зі Стівеном Сіґалом. Американська асоціація кінокомпаній надала фільму рейтинг «R».Збори в США склали $47 410 827. Прем'єра фільму відбулася 9 лютого 1990 року. (uk)
- Hard to Kill (titulada Difícil de matar o Duro de matar en español) es una película de acción de 1990 dirigida por Bruce Malmuth y protagonizada por Steven Seagal, Kelly LeBrock, Frederick Coffin y William Sadler. El filme cimentó a Seagal como protagonista como héroe de acción Aikidō, gracias a las esotéricas y anacrónicas técnicas que adopta su personaje para enfrentar a sus enemigos. Por ejemplo, caminar de rodillas, que en la cultura Seiza se emplea para desplazarse por un almacén sin exponerse al fuego enemigo, tiene orígenes en una cultura de etiqueta (específica del Japón pre-Meiji y durante tradiciones artísticas como la ceremonia del té y el Ikebana). El libro Angry White Pijamas, de Robert Twigger, menciona la historia de un oficial de policía nipón con entrenamiento de Aikido, q (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)