In politics, hard power is the use of military and economic means to influence the behavior or interests of other political bodies. This form of political power is often aggressive (coercion), and is most immediately effective when imposed by one political body upon another of lesser military and/or economic power. Hard power contrasts with soft power, which comes from diplomacy, culture and history.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - قوة صلبة (ar)
- Tvrdá síla (cs)
- Poder duro (es)
- Hard power (fr)
- Hard power (en)
- Hard power (it)
- ハードパワー (ja)
- 하드 파워 (ko)
- Hard power (pt)
- Жёсткая сила (ru)
- 硬實力 (zh)
- Жорстка сила (uk)
|
| rdfs:comment
| - 하드 파워(hard power) 또는 경성권력(硬性權力)은 다른 정치적 실체의 행동이나 관심사에 영향을 주기 위해 군대와 경제학적 수단을 이용하는 것이다. 이러한 형태의 정치 권력은 종종 공격적이며(강제) 한 정치적 실체가 군사 및 경제력이 상대적으로 떨어지는 다른 실체에 부과할 때 대체로 즉시 효력이 있다. 하드 파워는 외교, 문화, 역사로부터 비롯되는 소프트 파워와 대별된다. 조지프 나이에 따르면 하드 파워는 다른 실체가 당사자의 의지를 따르도록 하기 위해 경제와 군사력의 을 이용하는 능력이다. 여기서 당근은 무역 장벽을 줄이는 것, 군사적 보호의 약속이나 동맹 제공 등의 유인책이다. 한편 채찍은 위협을 대표하는데, 강압적 외교, 군사 간섭 위협, 경제 제재의 구현이 포함된다. (ko)
- ハードパワーとは、他の政治団体の行動や利益に影響を与えるための軍事的および経済的手段である。この形態の政治的権力はしばしば攻撃的（強制）である。ある政治団体がより弱い団体に軍事的および/または経済的パワーを行使したときに最も即座に効果を示す。ハードパワーは、外交、文化、歴史に由来するソフトパワーとは対照的なものである。 ジョセフ・ナイによると、ハードパワーには「経済力および軍事力の飴と鞭を使って他を自らの意志に従わせる能力」が含まれている。ここで、「飴」は、貿易障壁の削減、同盟の提供、軍事的保護の約束などの誘因を意味する。一方で、「鞭」は、強制外交の使用、軍事介入の脅威、または経済制裁の実施を含む脅威を表す。アーネスト・ウィルソンは、ハードパワーを強制させる能力として、「他の方法では行動しなかった対象を、行動させる別の方法」と評した。 (ja)
- Nell'ambito delle relazioni internazionali, con la locuzione Hard power (traducibile in italiano con potere duro o potere coercitivo) si intende l'utilizzo del potere militare ed economico da parte di uno Stato o governo per influenzare il comportamento di altri enti politici. Questa forma di potere di solito è aggressiva ed è molto più efficace quando viene imposta da un governo o uno Stato che ha più potere economico-militare di un altro. L'Hard power è l'opposto del concetto di Soft power, che invece punta a influenzare gli altri enti politici tramite strumenti non militari o economici come diplomazia, cultura e storia. (it)
- Жорстка сила (англ. Hard power, можна також перекласти як жорстка влада, жорстка міць) — концепція, що обґрунтовує використання примусу або винагороди задля досягнення цілей, тобто військової й економічної сили задля примушення інших суб'єктів міжнародної політики до потрібної поведінки. Жорстка сила є противагою м'якій силі. У сучасному вигляді концепція створена і розвинена американським вченим Джозефом Наєм. (uk)
- 硬實力意指政權獲得或擁有使用軍事和/或經濟手段脅迫、影響其他政治團體，以獲取利益的實力。正如其名稱所暗示，這種形式的政治權力往往是積極的，也是最有效的一種途徑，常見於政治機構將其施加在另一個實力較弱小的對象上。 (zh)
- القوة الصلبة، أو القوة الساخنة، (بالإنجليزية: Hard power)، هي استخدام القوة العسكرية، والاقتصادية، للتأثير على سلوك، أو مصالح، الكيانات السياسية الأخرى. وغالبا ما يكون هذا النوع من القوة، أكثر عدوانية وأكثر فاعلية، وبنتائج سريعة، وذلك عندما يفرضه كيان سياسي، على كيان سياسي آخر، يتمتع بسلطة عسكرية، أو اقتصادية أقل. تختلف القوة الصلبة، عن القوة الناعمة، التي تأتي عن طريق الدبلوماسية، والحوارالحضاري، والتاريخ، والعلاقات المشتركة. (ar)
- Tvrdý síla, tvrdá moc nebo anglicky hard power je používání vojenských a ekonomických prostředků k ovlivnění chování nebo zájmů jiných politických aktérů. Tato forma politické moci je často agresivní (nátlaková) a je nejúčinnější, když je použita vůči aktérovi menší vojenské nebo ekonomické síly. Tvrdá síla kontrastuje s měkkou silou, která vychází z diplomacie, kultury a historie. (cs)
- In politics, hard power is the use of military and economic means to influence the behavior or interests of other political bodies. This form of political power is often aggressive (coercion), and is most immediately effective when imposed by one political body upon another of lesser military and/or economic power. Hard power contrasts with soft power, which comes from diplomacy, culture and history. (en)
- Poder duro (en inglés: Hard power) es un concepto principalmente utilizado en las relaciones internacionales, y que se refiere al poder nacional radicado en los medios militares y económicos. Esta forma de poder político es a menudo agresiva (coerción), y su efectividad mayor en tanto que un agente político lo impone sobre otro de menor capacidad militar o económica. Es usado en contraste con el término poder blando (Soft power), que se refiere a aquel con origen en la diplomacia, la cultura, y la historia. (es)
- Le hard power (en français la coercition ou la manière forte) est un concept utilisé principalement par le réalisme dans les relations internationales. Il désigne la capacité d'un corps politique à imposer sa volonté à d'autres corps politiques à l'aide de moyens militaires et économiques. Les composantes du hard power sont notamment :
* la puissance économique ;
* la puissance militaire ;
* la puissance démographique;
* la puissance politique Le hard power s'oppose au soft power (la persuasion, la manière douce), comme le montre Joseph Nye. (fr)
- Hard power (em português, poder duro ou 'potência coercitiva") é um conceito usado pela vertente realista das relações internacionais e designa a capacidade de um corpo político (geralmente, um Estado) de influenciar ou exercer poder sobre o comportamento de outro, mediante o emprego de recursos militares e econômicos. O conceito contrasta com o de soft power, que se refere ao poder exercido por meio da diplomacia, da cooptação e da influência cultural, nos termos definidos por Joseph Nye. (pt)
- Жёсткая сила (англ. hard power) — форма политической власти, связанная с применением и/или для коррекции поведения или интересов других политических сил. Согласно названию эта форма политической власти часто является агрессивной, и наиболее эффективна, когда объект власти имеет меньшую военную или экономическую силу. Термин «жёсткая сила» используется в описании международных отношений. Обычно противопоставляется термину «мягкая сила», которая подразумевает добровольное подчинение субъекта власти и основывается на культурных и политических ценностях. (ru)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Tvrdý síla, tvrdá moc nebo anglicky hard power je používání vojenských a ekonomických prostředků k ovlivnění chování nebo zájmů jiných politických aktérů. Tato forma politické moci je často agresivní (nátlaková) a je nejúčinnější, když je použita vůči aktérovi menší vojenské nebo ekonomické síly. Tvrdá síla kontrastuje s měkkou silou, která vychází z diplomacie, kultury a historie. Podle Josepha Nyeho zahrnuje tvrdá síla „schopnost používat ekonomické a vojenské moci k tomu, aby ostatní plnili vaši vůli“. „Cukr“ zde znamená pobídky, jako je snížení obchodních překážek, nabídka spojenectví nebo příslib vojenské ochrany. Na druhé straně „bič“ jsou hrozby - včetně použití donucovací diplomacie, hrozba vojenského zásahu nebo zavedení ekonomických sankcí. popisuje tvrdou sílu jako schopnost donutit „jiného, aby jednal způsobem, jakým by tento subjekt jinak nejednal“. (cs)
- القوة الصلبة، أو القوة الساخنة، (بالإنجليزية: Hard power)، هي استخدام القوة العسكرية، والاقتصادية، للتأثير على سلوك، أو مصالح، الكيانات السياسية الأخرى. وغالبا ما يكون هذا النوع من القوة، أكثر عدوانية وأكثر فاعلية، وبنتائج سريعة، وذلك عندما يفرضه كيان سياسي، على كيان سياسي آخر، يتمتع بسلطة عسكرية، أو اقتصادية أقل. تختلف القوة الصلبة، عن القوة الناعمة، التي تأتي عن طريق الدبلوماسية، والحوارالحضاري، والتاريخ، والعلاقات المشتركة. وفقًا لجوزيف ناي، تتضمن القوة الصلبة، القدرة على استخدام سياسة العصا والجزرة، من القوة الاقتصادية، والعسكرية، لحمل الآخرين على اتباع إرادتك. وهنا، تعني كلمة «الجزرة»، تقديم حوافز، مثل تقليل الحواجز التجارية، أو تخفيض الرسوم الجمركية، أو تقديم تحالف أو حماية عسكرية، أو تقديم مساعدات مالية. من ناحية أخرى، تشكل «العصي» تهديدات - بما في ذلك استخدام التهديدات الدبلوماسية، أو التهديد بالتدخل العسكري، أو تنفيذ عقوبات اقتصادية. يصف إرنست ويلسون، القوة الصلبة بأنها القدرة على إجبار كيان آخر، على التصرف بطرق، لا يتصرف بها عادة، إذا ترك الخيار له. (ar)
- In politics, hard power is the use of military and economic means to influence the behavior or interests of other political bodies. This form of political power is often aggressive (coercion), and is most immediately effective when imposed by one political body upon another of lesser military and/or economic power. Hard power contrasts with soft power, which comes from diplomacy, culture and history. According to Joseph Nye, hard power involves "the ability to use the carrots and sticks of economic and military might to make others follow your will". Here, "carrots" stand for inducements such as the reduction of trade barriers, the offer of an alliance or the promise of military protection. On the other hand, "sticks" represent threats - including the use of coercive diplomacy, the threat of military intervention, or the implementation of economic sanctions. Ernest Wilson describes hard power as the capacity to coerce "another to act in ways in which that entity would not have acted otherwise". (en)
- Poder duro (en inglés: Hard power) es un concepto principalmente utilizado en las relaciones internacionales, y que se refiere al poder nacional radicado en los medios militares y económicos. Esta forma de poder político es a menudo agresiva (coerción), y su efectividad mayor en tanto que un agente político lo impone sobre otro de menor capacidad militar o económica. Es usado en contraste con el término poder blando (Soft power), que se refiere a aquel con origen en la diplomacia, la cultura, y la historia. Según Joseph Nye el poder duro implica «la capacidad de usar palos y zanahorias (carrots and sticks) de poder económico y militar para que otros acaten tu voluntad». Aquí las «zanahorias» equivalen a incentivos como la reducción de las barreras comerciales, la oferta de alianzas o la promesa de protección militar. En cambio, los «palos» representan amenazas como el uso de diplomacia coercitiva, la amenaza de intervención militar o la implementación de sanciones económicas. Ernest Wilson describe el poder duro como la capacidad de obligar a una entidad «a actuar de una forma en que de otra manera no lo habría hecho». (es)
- Le hard power (en français la coercition ou la manière forte) est un concept utilisé principalement par le réalisme dans les relations internationales. Il désigne la capacité d'un corps politique à imposer sa volonté à d'autres corps politiques à l'aide de moyens militaires et économiques. Les composantes du hard power sont notamment :
* la puissance économique ;
* la puissance militaire ;
* la puissance démographique;
* la puissance politique Exemple des États-Unis : ils réalisent à eux seuls 46 % des dépenses militaires mondiales (puissance militaire), ils sont aussi le premier importateur de marchandises au monde (puissance économique) et sont le 3e pays le plus peuplé au monde et le plus peuplé parmi les pays développés (domaine démographique). Le hard power s'oppose au soft power (la persuasion, la manière douce), comme le montre Joseph Nye. (fr)
- 하드 파워(hard power) 또는 경성권력(硬性權力)은 다른 정치적 실체의 행동이나 관심사에 영향을 주기 위해 군대와 경제학적 수단을 이용하는 것이다. 이러한 형태의 정치 권력은 종종 공격적이며(강제) 한 정치적 실체가 군사 및 경제력이 상대적으로 떨어지는 다른 실체에 부과할 때 대체로 즉시 효력이 있다. 하드 파워는 외교, 문화, 역사로부터 비롯되는 소프트 파워와 대별된다. 조지프 나이에 따르면 하드 파워는 다른 실체가 당사자의 의지를 따르도록 하기 위해 경제와 군사력의 을 이용하는 능력이다. 여기서 당근은 무역 장벽을 줄이는 것, 군사적 보호의 약속이나 동맹 제공 등의 유인책이다. 한편 채찍은 위협을 대표하는데, 강압적 외교, 군사 간섭 위협, 경제 제재의 구현이 포함된다. (ko)
- ハードパワーとは、他の政治団体の行動や利益に影響を与えるための軍事的および経済的手段である。この形態の政治的権力はしばしば攻撃的（強制）である。ある政治団体がより弱い団体に軍事的および/または経済的パワーを行使したときに最も即座に効果を示す。ハードパワーは、外交、文化、歴史に由来するソフトパワーとは対照的なものである。 ジョセフ・ナイによると、ハードパワーには「経済力および軍事力の飴と鞭を使って他を自らの意志に従わせる能力」が含まれている。ここで、「飴」は、貿易障壁の削減、同盟の提供、軍事的保護の約束などの誘因を意味する。一方で、「鞭」は、強制外交の使用、軍事介入の脅威、または経済制裁の実施を含む脅威を表す。アーネスト・ウィルソンは、ハードパワーを強制させる能力として、「他の方法では行動しなかった対象を、行動させる別の方法」と評した。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)