| rdfs:comment
| - Το Hard Rock Hallelujah πρόκειται για το τραγούδι που ερμηνεύτηκε από το φινλανδικό συγκρότημα Lordi στον διαγωνισμό Eurovision στην Αθήνα το 2006. Το τραγούδι κατέκτησε την πρώτη θέση στον διαγωνισμό και μάλιστα ήταν το πρώτο τραγούδι της Hard Rock που κέρδισε τον διαγωνισμό, καθώς η Eurovision συνδέεται συνήθως με ποπ μουσική και Shclager. Αυτή ήταν η πρώτη νίκη της Φινλανδίας στην Eurovision καθώς η χώρα περίμενε σαράντα πέντε χρόνια. Να σημειωθεί ότι πέτυχε την ίδια βαθμολογία στον ημιτελικό και τον τελικό. (el)
- «Hard Rock Hallelujah» es una canción del grupo Lordi, extraída como sencillo de su álbum The Arockalypse. Fue la canción ganadora del Eurovisión 2006 con 292 puntos, siendo un récord de puntos en el festival hasta el momento (superado en 2009). (es)
- Hard Rock Hallelujah Lordi finlandiar musika taldearen abesti bat da. 2006ko Eurovision Abesti Lehiaketako irabazle suertatu zen. (eu)
- Hard Rock Hallelujah est une chanson du groupe finlandais Lordi, extraite de l'album The Arockalypse, avec laquelle le groupe remporta le Concours Eurovision de la chanson 2006. La chanson a été publiée sous forme de single en 2006. Elle est intégralement interprétée en anglais, et non pas en finnois, comme le permet la règle depuis 1999. (fr)
- ハード・ロック・ハレルヤ（Hard Rock Hallelujah）は、ローディのシングル。2006年のユーロビジョン・ソング・コンテストの優勝曲でもある。 (ja)
- Hard Rock Hallelujah is een heavy metal- / hard rocknummer, geschreven en gecomponeerd door Tomi Putaansuu, beter bekend als Mr. Lordi, de zanger van Lordi. Met dit nummer won de Finse metalband het Eurovisiesongfestival 2006. (nl)
- Hard Rock Hallelujah è un brano musicale del gruppo finlandese Lordi, vincitore dell'Eurovision Song Contest 2006 con 292 punti. Sempre nel 2006 è stato estratto come singolo dall'album The Arockalypse. (it)
- Hard Rock Hallelujah – piosenka fińskiego zespołu Lordi, którą to zespół zwyciężył Eurowizję w 2006 roku. Wcześniej, w tym samym roku, pojawił się także singel zespołu pod tym samym tytułem. Utwór ten zdobył na Eurowizji dwieście dziewięćdziesiąt dwa punkty, co do 2009 roku było najwyższym wynikiem w historii konkursu. Jest także najpopularniejszym fińskim utworem zaprezentowanym na Eurowizji w ciągu czterdziestu pięciu lat. Piosenka utrzymana jest w stylu power metalu lat 80. i opowiada o zagrożeniu arockalipsą. W tekście wokalista przekonuje, aby przygotować się do dnia rockoningu. (pl)
- Hard Rock Hallelujah és la cançó de Lordi, de Finlàndia que va guanyar el Festival d'Eurovisió 2006, celebrat a Atenes, Grècia. Van aconseguir un total de 292 punts, tot un rècord en la història del Festival. El 26 de maig de 2006, es va trencar el rècord mundial Guiness de Karaoke quant prop de 80.000 persones van cantar Hard rock Allelujah a Helsinki per celebrar la seva victòria a Eurovisió. (ca)
- Hard Rock Hallelujah je píseň od finské hard rockové/heavy metalové kapely Lordi. Píseň byla nahrána jako singl 15. května 2006 v Astala Studiu, které vlastnil tehdejší bubeník kapely Kita. Je hrána ve stylu hard rocku. Producentem byl a samotný song vydalo . Lordi s touto písní vyhráli Velkou cenu Eurovize 2006 s rekordním počtem hlasů 292, který byl překonán až v roce 2009. S písní byl zapsán i světový rekord, když ji zpívalo nejvíc lidí jako karaoke; to se odehrálo při oslavě vítězství Lordů v Eurosongu na náměstí v Helsinkách. Až po této výhře song vyšel na třetím albu Lordů The Arockalypse. Hudbu i slova k písni složil frontman kapely Mr. Lordi. (cs)
- "Hard Rock Hallelujah" is a song by Finnish hard rock band Lordi. It was released as a single in 2006, reaching the No. 1 spot in Finland and reaching the top 10 in eight other European countries. In the United Kingdom, the song peaked at No. 25. On 26 May 2006, Lordi broke a world record for karaoke songs, when about 80,000 people sang "Hard Rock Hallelujah" on Helsinki's Market Square. (en)
- "Hard Rock Hallelujah" adalah sebuah lagu karya band hard rock Finlandia Lordi. "Hard Rock Hallelujah" dirilis dalam bentuk singel pada 2006, meraih peringkat #1 di Filnadia dan memuncaki UK Top 40 di peringkat #25. (in)
- "Hard Rock Hallelujah" är en hårdrockslåt skriven av Tomi Putaansuu och framförd av den finska gruppen Lordi. Den valdes att tävla i den finska uttagningen till Eurovision Song Contest 2006 i Aten och vann den nationella finalen. I Eurovisionen i Grekland tävlade bidraget i semifinalen, vilken den vann överlägset med 292 poäng. I finalen vann låten med lika många poäng som den fick i semifinalen, 292 poäng. Den blev Finlands första seger i tävlingen och även deras första bidrag att hamna på någon av de fem främsta placeringarna. (sv)
- Hard Rock Hallelujah (em português: Aleluia Hard Rock) foi a canção que representou a Finlândia no Festival Eurovisão da Canção 2006 que se desenrolou em Atenas, na Grécia no dia 20 de maio desse ano. A referida canção foi interpretada em inglês por Lordi. Na semi-final foi a décima-quinta canção a ser interpretada, a seguir á canção da Ucrânia "Show Me Your Love", cantada por Tina Karol e antes da canção de Holanda "", cantada pelas . Terminou a competição em 1.º lugar com 292 pontos, conseguindo passar á final. (pt)
- Hard Rock Hallelujah — песня финской хэви-метал группы Lordi, которая представляла Финляндию на конкурсе песни Евровидение 2006 и победила с рекордным на тот момент результатом, набрав 292 балла в финале конкурса. Победа стала первой для Финляндии на Евровидении, также впервые страна вошла в пятёрку лучших по итогам конкурса. Песня достигла первого места в чартах Финляндии. 26 мая 2006 года финнами был побит мировой рекорд в караоке, когда 80 тысяч человек пели песню на Рыночной площади в Хельсинки. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)