rdfs:comment
| - Handball competitions at the 2015 Pan American Games in Toronto will be held from July 16 to 25 at the Direct Energy Centre (Exhibition Centre in Hall B). Due to naming rights the arena will be known as the latter for the duration of the games. A total of eight men's and women's teams will compete in each respective tournament. The winners of the two tournaments will qualify for the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil. If the host nation, Brazil wins either tournament, the runner up will qualify instead. (en)
- La pallamano ai XVI Giochi panamericani si è svolta a Toronto, in Canada, dal 16 al 25 luglio 2015. Vi hanno partecipato 8 squadre nazionali maschile e 8 femminili. Le squadre vincitrici dei tornei (maschile e femminile), si sono qualificate direttamente per i Giochi olimpici del 2015. In caso di vittoria del Brasile, paese organizzatore dei Giochi, a qualificarsi è la finalista della competizione. (it)
- Os torneios de handebol nos Jogos Pan-Americanos de 2015 foram realizados entre 16 e 25 de julho no , em Toronto. Oito equipes no masculino e oito equipes no feminino participaram dos torneios de handebol, que tiveram o mesmo formato de disputa. As equipes participantes foram divididas em dois grupos de quatro, onde as duas melhores equipes de cada grupo avançaram as semifinais, com as vencedoras disputando a medalha de ouro e as perdedoras o bronze. As duas equipes piores colocadas nos grupos disputaram os jogos classificatórios de 5º a 8º lugar. (pt)
- Turnieje piłki ręcznej na XVII Igrzyskach Panamerykańskich odbyły się w dniach 16–25 lipca 2015 roku w kanadyjskim mieście Toronto. Był to ósmy turniej męski i siódmy żeński w historii tej imprezy. Udział wzięło w nim łącznie 240 sportowców w szesnastu drużynach, które wywalczyły prawo do uczestnictwa we wcześniejszych eliminacjach. Spotkania odbywać się będą w Exhibition Centre. (pl)
- Handbal is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Pan-Amerikaanse Spelen 2015 in Toronto, Canada. Het vrouwentoernooi in het begon op donderdag 16 juli en eindigde vrijdag 24 juli. De mannen begonnen een dag later. Hun toernooi eindigde op zaterdag 25 juli. Aan het evenement deden 239 sporters mee uit negen landen. (nl)
|