rdfs:comment
| - Hamarkameratene (v překladu kamarádi z Hamaru; uváděný i jako HamKam nebo Ham-Kam) je norský z města Hamar založený v roce 1918, letopočet založení je i v klubovém emblému. Klubové barvy jsou zelená a bílá.Svá domácí utkání hraje na stadionu s kapacitou cca 7 600 diváků. V sezóně 2014 se umístil na 16. příčce norské druhé ligy a sestoupil do třetí. (cs)
- Ham-Kam (Hamarkameratene) ist ein Fußballverein aus Hamar, Norwegen. Der Klub wurde am 10. August 1918 unter dem Namen Freidig gegründet. Heimstätte ist das Briskeby Stadion in Hamar mit einer Kapazität von 7.800 Plätzen. Die Mannschaft spielt in grün-weißen Dressen. Die bislang beste Platzierung in der 1. Division, der höchsten norwegischen Liga, war der dritte Platz 1970. Im norwegischen Pokalbewerb kam man bisher nicht über das Semifinale hinaus, das zuletzt 1989 erreicht wurde. (de)
- Le Hamarkameratene, couramment abrégé en HamKam, est un club norvégien de football basé à Hamar. (fr)
- 하마르카메라테네(Hamarkameratene), 통칭 함캄(HamKam)은 노르웨이의 하마르를 연고지로 한 축구 클럽이다. (ko)
- ハマルカメラテネ (ノルウェー語: Hamarkameratene) 、通称ハムカム (ノルウェー語: HamKam) は、ノルウェーの南東部、ヘードマルク県の都市ハーマルに本拠地を置くサッカークラブである。1918年8月10日に設立。 (ja)
- Hamarkameratene Fotball is een Noorse voetbalclub uit Hamar, een stad in de provincie Innlandet. Meestal wordt de naam HamKam gebruikt voor de club die groen-wit als clubkleuren heeft. De thuiswedstrijden worden gespeeld in het Briskeby Stadion gespeeld. (nl)
- Hamarkameratene, skrótowo Ham-Kam – norweski klub piłkarski założony w 1918. Początkowo klub funkcjonował pod nazwą Freidig. Klub gra na stadionie w Hamar. (pl)
- Hamarkameratene (Ham-Kam) é um clube de futebol da Noruega fundado em 10 de agosto de 1918 com o antigo nome Freidig. A sede se localiza na cidade de Hamar. (pt)
- Hamarkameratene, eller Ham-Kam, är en fotbollsförening från Hamar i Norge som spelar i Norges högsta serie. Föreningen bildades 1918 och spelar sina hemmamatcher på . Jakob Michelsen är huvudtränare. Klubben föll ur Tippeligaen 2008. (sv)
- Гам-Кам, або Гамаркамератене (норв. Hamarkameratene) — норвезький футбольний клуб з Гамара, заснований 1918 року. Виступає у найвищому дивізіоні Норвегії. (uk)
- «Хамаркамератене» (название почти всегда сокращается до «Хам-Кам») — норвежский футбольный клуб из города Хамар, выступающий в ОБОС-лигаен. Был основан 10 августа 1918 году группой молодых людей. Первоначальное название клуба — Фрейдиг. Высшим достижением клуба является 3-е место в 1970 году. (ru)
- 咸卡足球會(Ham Kam),又譯咸卡姆,是一支位於哈馬爾的挪威足球球會,於1918年8月10日成立,原名叫Freidig。 咸卡最近一次升上挪超聯是在2022年,而他們在挪超聯的最高名次為第三名,於1970年獲得。而球會亦未曾於挪威杯準決賽中勝出,最近的一次已經是1989年的事了。 由1936年起就成為咸卡的主場。球會希望在未來幾年把球場現代化,一個完全重新發展球場的方案已獲地方議會在2006年2月1日批准,預計最早可於2006年夏天開始,視乎撥款而定。如果成事的話,第一期的計劃會於2007年完成。 (zh)
- Hamarkameratene (literally the Hamar Comrades), often abbreviated to HamKam or Ham-Kam, is a Norwegian football club based in the town of Hamar. The club was founded in 1918, originally under the name Freidig. HamKam were most recently promoted to the Eliteserien in 2021. A third-place finish in 1970 is the highest position that the team has held in the top division; the club has never progressed beyond the semifinals of the Norwegian Cup, last reaching the semifinals in 1989. (en)
- El Hamarkameratene, abreviado HamKam y apodado La legendaria alada (en noruego, Legendariske Bevingede), es un club de fútbol noruego con sede en la ciudad de Hamar. El club fue fundado en 1918, originariamente bajo el nombre Freidig. El HamKam ascendió a la Tippeligaen en 2007. Un tercer puesto en 1970 es la más alta posición de que el equipo ha conseguido en la Tippeligaen, el club nunca ha progresado más allá de las semifinales de la Copa Noruega, la última en 1989. En la actualidad milita en la Tippeligaen o primera división noruega. (es)
- L'Hamarkameratene, spesso abbreviato in HamKam è una squadra di calcio di Hamar, in Norvegia. Dal 2022 torna a militare in Eliteserien, massimo livello del campionato norvegese di calcio. Fondato il 10 agosto del 1918 come Freidig Hamar, assunse la denominazione attuale nel 1946 dopo la fusione con l'Hamar Arbeideridrettslag. Il club raggiunse il maggior risultato di sempre nella stagione 1970, finendo al terzo posto dietro Strømsgodset e Rosenborg. Da allora, comunque, il club ha sempre militato nella serie principali norvegesi, non trovando mai una continuità. (it)
|