| rdfs:comment
| - هيلو 3: أو دي إس تي (بالإنجليزية:Halo 3: ODST) هي لعبة من نوع تصويب منظور الشخص الأول . صدرت في عام 2009 و هي متوفرة لجهاز إكس بوكس 360، و هي من تطوير بنجي و نشر شركة مايكروسوفت جيم ستوديوز. (ar)
- Halo 3: ODST ist ein Ego-Shooter, der von Bungie entwickelt und von Microsoft Game Studios veröffentlicht wurde. Er ist Teil des Halo-Franchises und wurde am 22. September 2009 auf der Xbox 360 veröffentlicht. Am 30. Mai 2015 wurde Halo 3: ODST als kostenpflichtige Download-Erweiterung der Master Chief Collection veröffentlicht. Die besagte Sammlung wird für Windows zu einem unangekündigten Termin veröffentlicht. Insgesamt wurden 5,9 Millionen Spiele verkauft. (de)
- 헤일로 3: ODST(Halo 3: ODST)는 번지가 개발하고 마이크로소프트 게임 스튜디오가 배급한 2009년 1인칭 슈팅 게임이다. 헤일로 시리즈 중 4번째 게임으로, 2009년 9월 엑스박스 360용으로 출시되었다. 출시 직후 ODST는 전 세계적으로 가장 많이 판매되는 엑스박스 360 게임이 되었다. 이 타이틀은 분위기, 음악, 스토리 접근 면에서 비평가들로부터 대체적으로 긍정적인 평가를 받았다. (ko)
- 『Halo 3: ODST』（ヘイロー・スリー オー・ディー・エス・ティー）は、バンジースタジオが開発し、マイクロソフトから2009年9月22日（日本時間9月24日）に発売されたビデオゲーム作品である。 日本語版キャッチコピーは「地獄へ、降下準備を」。英語版でのキャッチコピーは "New Hero, New Campaign, New Multiplayer"（新しいヒーロー、新しいキャンペーン、新しいマルチプレイ）。 発表時のタイトルは『Halo 3: RECON』であった。 (ja)
- Halo 3: ODST – strzelanka pierwszoosobowa studia Bungie. Gra została wydana na 2 płytach, jedna zawiera kampanię dla jednego gracza, a druga tryb wieloosobowy z Halo 3. W grze wcielamy się w postać "Żółtodzioba" członka jednostek ODST (Orbital Drop Shock Trooper), a nie w postać Master Chief'a jak w głównych odsłonach Halo. Akcja gry toczy się w mieście Nowe Mombasa w czasie i po wydarzeniach z Halo 2. Zadaniem gracze jest odnalezienie reszty swojej drużyny podczas inwazji sił Przymierza. Bohaterami tej gry są: Buck, Dutch, Mickey, Romeo, Rookie (gracz) i Dare. (pl)
- Halo 3: ODST (voormalig "Halo 3: Recon") is een first-person shooter-spel ontwikkeld door Bungie en uitgegeven op 22 september 2009. Het spel is een stand-alone uitbreiding van Halo 3. Het spel speelt zich af tussen Halo 2 en Halo 3. Opmerkelijk is ook dat de speler niet de Master Chief of de Arbiter moet besturen, maar een ODST (Orbital Drop Shock Trooper, ook wel hell jumpers genaamd). (nl)
- Halo 3: ODST — самостоятельное дополнение к игре Halo 3. В отличие от первых трёх игр, в дополнении игрок принимает роль не Мастера Чифа, а орбитального десантника (англ. Orbital Drop Shock Trooper, сокращенно — O.D.S.T.) «Новичка» (The Rookie). Действие игры происходит одновременно с событиями Halo 2 и в промежутке до событий Halo 3. (ru)
- Halo 3: ODST (tidigare kallat Halo 3: Recon) är en fristående expansion till Halo 3, som utspelar sig i det påhittade Halo-universumet. I spelet kommer spelarna att ta på sig rollen som en FN:s (UNSC) rymdmakt Orbital Drop Shock Trooper (ODST, även kallade Helljumpers) under de händelser som ledde fram till Halo 3. Spelet är satt under händelserna av Halo 2 i den fiktiva staden New Mombasa. Spelet släpptes den 22 september 2009 två utgåvor, varav den ena en samlarutgåva med en designad handkontroll. Den andra versionen innehåller bara spelet. Halo 3: ODST har fått ett relativt varmt mottagande av spelpressen, med en första recension med betyget 8/10 publicerad av Gamezine. Enligt en artikel av USA Today har spelet sålts i runt 2,5 miljoner exemplar. (sv)
- Halo 3: ODST sota el lema de "Prepare to Drop" és un videojoc del gènere FPS desenvolupat per Bungie Studios, exclusivament per a la consola Xbox 360. El joc és el cinquè títol d'una sèrie que va començar amb Halo: Combat Evolved, va seguir amb Halo 2, Halo 3 i finalment Halo Wars. Halo 3: ODST està situat cronològicament entre Halo 2 i Halo 3. (ca)
- Halo 3: ODST is a 2009 first-person shooter game developed by Bungie and published by Microsoft Game Studios. The fourth installment in the Halo franchise, it was released on the Xbox 360 in September 2009. Players assume the roles of United Nations Space Command Marines, known as "Orbital Drop Shock Troopers" or ODSTs, during and after the events of Halo 2. In the game's campaign mode, players explore the ruined city of New Mombasa to discover what happened to their missing teammates in the midst of an alien invasion. In the "Firefight" multiplayer option, players battle increasingly difficult waves of enemies to score points and survive as long as possible; Halo 3's multiplayer is contained on a separate disc packaged with ODST. (en)
- Halo 3 ODST (comúnmente conocido como Halo 3 Recon), y también conocido como Halo ODST o Halo Recon, o simplemente como ODST o Recon bajo el lema de Prepare to Drop (o Prepárate para el descenso en español, y también Preparados para el descenso), es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Bungie Studios y publicado por Microsoft Game Studios exclusivamente para la consola Xbox 360. El juego es el quinto título de una serie que empezó con Halo 1 Combat Evolved, siguió con Halo 2, Halo 3 y por último Halo Wars. Halo 3 ODST está situado cronológicamente entre los eventos de Halo 2 y Halo 3. (es)
- Halo 3: ODST est un FPS développé par Bungie et édité par Microsoft Games Studios sur Xbox 360 le 22 septembre 2009. Il s'agit d'une préquelle à Halo 3. Le joueur y endosse le rôle d'un soldat d'élite agissant au sein d'une équipe connue sous le nom de « Orbital Drop Shock Troopers » (ou ODST). Il a pour mission d'explorer les ruines de la ville de New Mombasa à la recherche de ses coéquipiers disparus au milieu d'une invasion covenante. (fr)
- Halo 3: ODST, inizialmente conosciuto con il titolo di Halo 3: Recon, è un videogioco sparatutto in prima persona del 2009, sviluppato da Bungie Studios e pubblicato da Microsoft Game Studios per Xbox 360 e Microsoft Windows; si tratta di uno spin-off della serie Halo e cronologicamente si colloca nello spazio temporale che trascorre tra gli eventi di Halo 2 e Halo 3. (it)
- Halo 3: ODST (originalmente Halo 3: Recon) é um jogo de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela Bungie e publicado pela Microsoft em 2009. Faz parte da franquia Halo e foi lançado para Xbox 360 em 22 de setembro de 2009. Nele, o jogador assume o papel de um soldado de elite da UNSC (Comando Espacial das Nações Unidas), conhecidos como "Orbital Drop Shock Troopers" (ODST), durante os eventos que ocorrem no Quênia, África, entre Halo 2 e Halo 3. Na campanha, o jogador explora as ruínas da cidade de New Mombasa para descobrir o que aconteceu com seus colegas em meio à invasão Covenant na Terra no ano de 2552. (pt)
- Halo 3: ODST — самостійний додаток до відеогри Halo 3, розроблений Bungie та виданий Microsoft Game Studios 22 вересня 2009 року. Покращена версія для Xbox One вийшла 30 травня 2015 року, а для ПК — 22 вересня 2020 року. І на Xbox One, і на ПК додаток виходив у складі The Master Chief Collection. До гри було випущено приквел у вигляді коміксу «Halo: Helljumper», який виходив впродовж 2009 року і тримав 5 частин. (uk)
- 《最後一戰3：ODST》（原名「最後一戰3：Recon」）是2009年发行的第一人稱射擊遊戲，由Bungie开发，Xbox游戏工作室负责发行。作为《光环》系列的第四部作品以及《最後一戰3》的資料片，游戏于2009年11月登陆Xbox 360平台，且平台独占。 戰役故事讲述《最後一戰2》末尾士官長離開地球後，从轨道空降至地面的伞兵部队于新蒙巴薩市进行的战斗；玩家需要分别扮演伞兵小队中不同的成员与出现的敌人对抗，同时在城市的断壁残垣和一片瓦砾中寻找友军踪迹，并与之会合。在最新设计的合作模式“槍林彈雨”中，玩家需要抵挡间隔刷新的星盟部队，并且存活尽可能长的时间。此外，《光环3》的多人对战模式被打包在《光环3：ODST》中。 Bungie最初将《光环3：ODST》设想为《光环3》和《光环：致远星》之间的一个边缘作品；相比于将目光聚焦于一位形单影只、出生入死的主人公，本次Bungie着重描写地狱伞兵们的故事。执笔写下了一个侦探故事，并且由电影式的运镜来表现。作曲家舍弃了光环系列一贯的音乐风格，转而创作了一种更静谧而具有“爵士”风味的音乐。随着开发的进行，这个原计划中的扩展项目最终演变成一个完整的游戏。工作室为之制作的宣传内容包括一段CG预告片、一些出版物与网页广告等。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)