| rdfs:comment
| - Hallenstadion je víceúčelová sportovní hala, která se nachází ve čtvrti Oerlikon v Curychu. Vnitřní prostor umožňuje konání mnoha druhů sportů včetně vodních a zimních. Kromě toho hala slouží jako kulturní zařízení s možností pořádání koncertů. Tuto halu využívá při koncertních turné mnoho zpěváků a hudebníků. Navrhl ji a otevřeli ji 4. listopadu 1939. Renovací prošla od roku 2004 až do roku 2005. (cs)
- Hallenstadion es un espacio multiusos ubicado en el barrio de Oerlikon al norte de Zúrich en Suiza. Es el hogar de los ZSC Lions de la Liga Nacional (NL) de Suiza, y tiene una capacidad de 11,200 espectadores. El recinto es utilizado tanto para eventos deportivos así como para eventos musicales. Fue diseñado por Bruno Giacometti y se inauguró el 4 de noviembre de 1939, y se renovó en 2004–05. (es)
- Das Hallenstadion im Quartier Oerlikon (Kreis 11) der Schweizer Stadt Zürich ist mit bis zu 15'000 Plätzen eine der grössten Mehrzweckhallen Europas. Es war von 1950 bis 2022 auch das Heimstadion des Eishockeyclubs ZSC Lions. Ausserhalb der Schweiz ist das Hallenstadion als Austragungsort diverser Sport-Grossanlässe (Eishockey-Weltmeisterschaften und Sechstagerennen) bekannt, vor allem aber für die darin stattfindenden Konzerte bekannter Musiker und Bands. (de)
- Le Hallenstadion est une salle polyvalente se situant à Zurich, utilisée pour divers spectacles et manifestations dans le domaine musical ou sportif. Elle est, par ailleurs, l'infrastructure accueillant les matchs de l'équipe de hockey sur glace des ZSC Lions. (fr)
- Het Hallenstadion is een multifunctionele arena in de Zwitserse stad Zürich en is tevens de thuishaven van de . De arena, die ontworpen is door , werd geopend op 18 juli 1939 en werd in 2005 gerenoveerd. Tijdens hockeywedstrijden kunnen 11.200 toeschouwers aanwezig zijn, bij bokswedstrijden 13.000. De capaciteit bij concerten in 14.000 toeschouwers. (nl)
- L'Hallenstadion è un palazzetto multifunzionale di Zurigo. Ospita gli incontri casalinghi del ZSC Lions, squadra del campionato svizzero maschile di hockey su ghiaccio. (it)
- ハレンシュタディオン（Hallenstadion）はスイス・チューリッヒにある屋内競技場。 (ja)
- Hallenstadion – arena w Zurychu w Szwajcarii. (pl)
- Галленштадіон (нім. Hallenstadion) — багатофункціональна арена в Цюриху, Швейцарія. Арена є домашнім майданчиком для хокейного клубу Швейцарської національної ліги «ЦСК Лайонс». У 2004—2005 роках палац спорту був реконструйований за 147 млн. франків. (uk)
- O Hallenstadion é uma arena multi-uso localizada na cidade de Zurique, na Suíça, que suporta 13.000 pessoas. O local foi projetado por Bruno Giacometti e abriu em 1939, passando por uma reforma em 2005. A Arena é um dos centros esportivos mais populares do país, tendo sediado o Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo em 1998, o Campeonato Europeu de Handebol Masculino em 2006, e o Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo Feminino em 2011, além de muitos outros eventos. A Arena também é muito usada para concertos, tendo recebido bandas como AC/DC, KISS, Nightwish, Coldplay, Shakira, Adele e Lady GaGa entre outras. (pt)
- Халленштадион (нем. Hallenstadion) — многофункциональная арена в Цюрихе. Спортивная арена была открыта 4 ноября 1939 года. В 2004/2005 годах дворец спорта был реконструирован за 147 миллионов франков. Арена является домашней площадкой для клуба Швейцарской национальной лиги «ЦСК Лайонс». (ru)
- Hallenstadion o Zürcher Hallenstadion és un estadi multifuncional ubicat en Zuric, Suïssa. Va ser construït en Juliol de 1939 i renovat en 2005. És seu del club d'hoquei sobre gel . També ha estat seu de competicions d'handbol com el , o del de tennis. (ca)
- The Hallenstadion (German: Zürcher Hallenstadion, Zürich Indoor Stadium) is a multi-purpose facility located in the quarter of Oerlikon in northern Zürich. It is home to the ZSC Lions of the National League (NL) and has a capacity of 11,200 spectators. Designed by Bruno Giacometti, it opened on November 4, 1939, and was renovated in 2004–05. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)