| rdfs:comment
| - Chalki (druhý pád Chalkis) (řecky Χάλκη) je řecký ostrov v souostroví Dodekany, který leží na východě Egejského moře nedaleko pobřeží Malé Asie. Spolu s blízkým ostrovem a dalšími dvanácti neobydlenými ostrůvky tvoří stejnojmennou obec. Ostrov Chalki má rozlohu 28 km² a obec 37,04 km². Nachází se 9 km západně od Rhodu. Obec je součástí regionální jednotky Rhodos v kraji Jižní Egeis. (cs)
- كالكي (Χάλκη) هي جزيرة ومحافظة في دوديكانيسيا في بحر إيجة في اليونان. وهي تبعد 6 كم غرب رودسيبلغ عدد سكانها حوالي 313 نسمة. (ar)
- Chalki (griechisch Χάλκη [ˈxalkʲi] (f. sg.)) ist eine griechische Insel in der Ägäis, die zur historischen Region des Dodekanes gehört. Die 26,988 km² große Insel weist etwa 34 km Küstenlinie auf. Zusammen mit Alimia und einigen anderen unbewohnten Inselchen bildet sie eine Gemeinde Griechenlands im Regionalbezirk Rhodos der griechischen Region Südliche Ägäis. (de)
- Halki (Greek: Χάλκη; alternatively Chalce or Chalki) is a Greek island and municipality in the Dodecanese archipelago in the Aegean Sea, some 9 km (6 mi) west of Rhodes. With an area of 28 km2 (11 sq mi), it is the smallest inhabited island of the Dodecanese. It is part of the Rhodes regional unit. It has a permanent population of 330 (increased during the summer months), concentrated in the only village Emporio. The 2011 census showed a population of 478 inhabitants. The community is divided in two parts, Chorio (Χωριό, also spelled Horio, "Village") and Emporio (Εμποριό, "Market"). (en)
- Chálki ou Hálki (grec moderne : Χάλκη) est une île grecque située dans le sud de la mer Égée à 6 km à l'ouest de Rhodes. Administrativement elle forme avec quelques îlots un dème du nome du Dodécanèse. (fr)
- Calchi o Carchi (in greco moderno: Χάλκη) è un'isola greca del Mar Egeo, nel Dodecaneso, situata a 6 km dalle coste dell'isola di Rodi, con soli 28 km² di superficie è la più piccola isola abitata stabilmente dell'arcipelago. Dal punto di vista amministrativo è un comune della periferia dell'Egeo Meridionale (unità periferica di Rodi) con 313 abitanti al censimento 2001 che comprende l'isola omonima più alcune isole disabitate tra le quali quella di Limonia. (it)
- ハルキ島（ハルキとう、ギリシア語: Χάλκη）は、ギリシャのロドス島の西6kmほどに位置する、ドデカネス諸島の島。面積は28平方kmで、ドデカネス諸島の有人島では最も小さい。ロドス県ハルキ市に所属する。人口は季節により変動するが、2011年の国勢調査では478人で、唯一の村であるエンボリオ村に集中している。コミュニティはホリオとエンポリオの2つの部分に分けられる。 作家の村上春樹は『遠い太鼓』のなかで、自身と名前が同じという理由でハルキ島を訪れたようすを記している。また、のちの『スプートニクの恋人』は、「ロドス島の近く」の「あまりにも小さくて、かたちもよくわからない」島が舞台のひとつとなっている。 また、この島の周囲にはハルキエビという固有種のエビがおり、体長5～6㎝の真っ赤なこのエビは、食用として親しまれている。 (ja)
- Chalki (gr: Χάλκη) – grecka wyspa na archipelagu Dodekanez położona na Morzu Egejskim, około 6 km na zachód od Rodos. Powierzchnia wyspy wynosi 28 km² i jest najmniejszą wyspą tego archipelagu. Wyspę zamieszkuje 310 mieszkańców, w czasie miesięcy letnich populacja wyspy się zwiększa. Stolicą Chalki jest . Leży w administracji zdecentralizowanej Wyspy Egejskie, w regionie Wyspy Egejskie Południowe, w jednostce regionalnej Rodos, w gminie Chalki. (pl)
- Ха́лки (греч. Χάλκη), также Халькия — остров в Эгейском море в составе архипелага Додеканес (Южные Спорады), принадлежит Греции. (ru)
- 哈爾基島（希臘語：Χάλκη）是希臘的島嶼，位於愛琴海南部，由南愛琴大區負責管轄，屬於十二群島的一部分，面積37.04平方公里，最高點海拔高度601米，海岸線長度34公里，2001年人口313。 (zh)
- Khalki (grec antic Chalkeia, llatí Chalcia) és una petita illa de la mar Egea, a uns 6,5 km a l'oest de Rodes, i entre Tilos i Kàrpathos. Té 29 km² i 300 habitants però en va arribar a tenir 4000. Antigament tenia només una ciutat a la costa sud-oest, que es deia Chalkeia, amb un temple dedicat a Apol·lo i un port. Avui la ciutat es diu Nimborio i té una església (Hàgios Nikólaos, Sant Nicolau) construïda el 1861. Anteriorment la capital era al centre de l'illa, a Khorio, per escapar dels atacs dels pirates. Té bones platges a Trachia, Ftenagia, Sarri, Chania i Dyo Yiali. (ca)
- Η Χάλκη είναι ελληνικό νησί του νοτιοανατολικού Αιγαίου στο νησιωτικό σύμπλεγμα των Δωδεκανήσων με 478 κατοίκους (απογραφή 2011). Βρίσκεται 5 μίλια δυτικά από το ακρωτήριο Αρμενιστής της Ρόδου, ΝΑ. της Τήλου στο ΒΑ. Καρπάθιο πέλαγος. Η επιφάνεια του νησιού είναι 28 τ.χλμ. με ανάπτυγμα ακτής 34 χιλιομέτρων. Για την προέλευση της ονομασίας του νησιού υπάρχουν δύο εκδοχές: ονομάστηκε έτσι είτε από τα ορυχεία και τα εργαστήρια επεξεργασίας χαλκού που υπήρχαν στο νησί κατά την αρχαιότητα, είτε από τη φοινικική λέξη "κάρκι" ή "κάλχι" που σημαίνει "πορφύρα", το όστρακο που υπήρχε άφθονο στις ακτές του νησιού τότε και το οποίο εμπορεύονταν οι Φοίνικες, εκδοχή που είναι και η πιθανότερη Η Χάλκη έχει ανακηρυχθεί "Διεθνές κέντρο ειρήνης και φιλίας νέων" και αυτό έχει ως αποτέλεσμα το νησί να το επισκ (el)
- Jalki (en griego, Χάλκη; Chalki, Khalki, también Chalce; en italiano, Calchi; en turco, Herke) es una isla griega y municipio en el archipiélago del Dodecaneso en el Mar Egeo, a unos 6 km al oeste de Rodas. Con un área de 28 km² es la isla más pequeña habitada del Dodecaneso. Tiene una población permanente de 330 habitantes (se incrementa durante los meses de verano), concentrados en Emborio que es el único puerto y pueblo. El censo de 2011 arrojó una población de 478 habitantes, por lo que es el municipio (demos) más pequeño de Grecia. La comunidad está dividida en dos partes, Chorio (también deletreado Horio, Χωριό, el pueblo) que está abandonado y el puerto Emborio (Εμποριό, el puerto).. El Municipio de Jalki incluye varios islotes deshabitados en alta mar, el mayor de ellos es Alimia a (es)
- Chalki (Grieks: Χάλκη, soms Khalki of Chalce) is een klein Grieks eiland (28 km²), welke behoort tot de eilandengroep Dodekanesos en ten westen van het eiland Rhodos ligt. Bestuurlijk is dit eiland sedert 2011 een Griekse gemeente (dimos) in de bestuurlijke regio (periferia) Zuid-Egeïsche Eilanden. Het eiland bestaat uit de delen Chorio (Χωριό, 'dorp') en Emporio (Εμποριό, 'markt'). De meeste inwoners wonen in Emporio. Bij Chalki horen ook verschillende onbewoonde eilandjes, waarvan Alimia de grootste is. (nl)
- Chalki eller Halki (grekiska Χάλκη) är en mindre grekisk ö cirka sex kilometer väster om Rhodos ingående i Dodekanisos i Egeiska havet. Med sina 28 km2 är ön den minsta bebodda i Dodekanisosarkipelagen och hyser ungefär 330 bofasta invånare. Tillsammans med ön Alimia och några obebodda öar bildar den även en stadskommun med samma namn. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)