rdfs:comment
| - Halid Bešlić (* 20. November 1953 in Knežina bei Sokolac, SFR Jugoslawien) ist ein bosnischer Sänger. Bešlić gehört zu den populärsten Sängern auf dem gesamten Westbalkan. Er erlangte auch außerhalb des ehemaligen Jugoslawiens Popularität, wie etwa in Ungarn, Rumänien und Bulgarien. (de)
- Halid Bešlić (Bosnian pronunciation: [xǎːlid bɛ̂ʃlitɕ]; born 20 November 1953) is a Bosnian folk singer and musician who has been performing professionally since 1979. Bešlić's singing career was one of the most successful in Yugoslavia, and continues today throughout the entire Balkan region. (en)
- Halid Bešlić è un cantante bosniaco. (it)
- Halid Bešlić (ur. 20 listopada 1953 we Vrapci koło Sokolaca) – bośniacki piosenkarz. Wykonuje muzykę folk i pop z tradycyjną muzyką bałkańską. Należy do najpopularniejszych piosenkarzy Zachodnich Bałkanów. Znany także na Węgrzech, w Rumunii i Bułgarii. W marcu 2009 r. został ranny w głowę w wypadku samochodowym niedaleko Sarajewa. Halid nie miał zapiętych pasów bezpieczeństwa. Dlatego doznał kilku urazów twarzy i prawego oka. Próby ratowania oka zostały podjęte w szpitalach w Bośni i Hercegowinie, Turcji i Belgii, ale bez powodzenia. (pl)
- Халид Бешлич (босн. Halid Bešlić; род. 20 ноября 1953 года в деревне , СР Босния и Герцеговина, СФРЮ) — югославский и боснийский певец и музыкант, один из самых популярных в странах бывшей Югославии. (ru)
- Halid Bešlić, född 20 november 1953, är en folkmusiker och sångare från Bosnien och Hercegovina som har uppträtt sedan 1979. Bešlić är mycket populär i Bosnien, den bosniska diasporan, liksom i de grannländer som tidigare utgjorde Jugoslavien. Bešlić har spelat in över 20 album och uppträtt på hundratals konserter. Under kriget i Bosnien 1992-1995 uppträdde Bešlić på mer än 500 konserter runt om i Europa, mot kriget och för fred. (sv)
|