| rdfs:comment
| - هاكوني إيكيدن Hakone Ekiden (箱根駅伝) ، والتي تسمى رسميًا بسباقة جامعات طوكيو ذهاباً و إياباً. هو واحد من أبرز الماراثونات السنوية الذي يُعقد بين طوكيو و هاكوني في اليابان بين اليوم الثاني و الثالث (2 و 3) من شهر يناير. السباق يتم بثه على تليفزيون نيبون . يتم تقسيم هذا السباق الذي يستمر يومين من أوتيماشي إلى هاكونين والعودة إلى خمسة أقسام في كل يوم. نظرًا للاختلافات الطفيفة في الدورات، تبلغ مسافة اليوم الأول 108 كم في حين أن المسافة في اليوم الثاني هي 109.9 كم. (ar)
- Der Hakone Ekiden (japanisch 箱根駅伝; offiziell 東京箱根間往復大学駅伝競走 Tōkyō Hakone kan Ōfuku Daigaku Ekiden Kyōsō, deutsch „Universitäts-Ekiden zwischen Tokio und Hakone“) ist ein Staffelrennen (Ekiden) zwischen japanischen Universitätsteams, das jährlich am 2. und 3. Januar ausgetragen wird. Zehn Läufer pro Universität legen eine Strecke von insgesamt 217,1 Kilometern zurück, wobei sie am ersten Tag vom Startpunkt in Tokio nach Hakone laufen und am nächsten Tag auf größtenteils gleicher Strecke zurück nach Tokio. Der Hakone Ekiden wurde erstmals 1920 ausgetragen und genießt in Japan eine hohe Popularität, so erreicht die Liveübertragung des vollständigen Rennens bei Nippon TV regelmäßig Einschaltquoten von etwa 30 %. (de)
- Hakone Ekiden (箱根駅伝), officially called the Tokyo-Hakone Round-Trip College Ekiden Race (東京箱根間往復大学駅伝競走, Tōkyō Hakone kan Ōfuku Daigaku Ekiden Kyōsō), is one of the most prominent university ekiden (relay marathon) races of the year held between Tokyo and Hakone in Japan on January 2 and 3. The race is telecast on Nippon Television. This two-day race from Ōtemachi to Hakone and back is separated into five legs on each day. Due to slight variations in the courses, the first day distance is 107.5 km while the distance on the second day is 109.6 km. (en)
- Hakone Ekiden (箱根駅伝), adalah salah satu lomba lari (estafet maraton) terkemuka bagi universitas di Jepang yang diadakan di antara Tokyo dan Hakone di Jepang setiap tahunnya pada tanggal 2 dan 3 Januari. Lomba lari ini disiarkan di Nippon Television. Lomba lari yang diadakan selama dua hari ini dipisah ke dalam lima bagian setiap harinya, yang dimulai dari menuju Hakone dan kembali lagi menuju Ōtemachi. Dikarenakan sedikit variasi pada jalur lomba, jarak yang ditempuh pada hari pertama adalah 108,0 km sedangkan pada hari kedua adalah 109,9 km. (in)
- 東京箱根間往復大学駅伝競走（とうきょうはこねかんおうふくだいがくえきでんきょうそう）は、1920年より毎年1月2日と翌3日の2日間にわたり行われる関東地方の大学駅伝の競技会（地方大会）である。関東学生陸上競技連盟（以下「関東学連」という。）が主催し読売新聞社が共催する。一般には箱根駅伝（はこねえきでん）と呼ばれ、その実施については関東学連が定める「東京箱根間往復大学駅伝競走に関する内規」（以下「内規」という。）に定められている。 現在開催されている駅伝の中で4番目に長い 距離を持ち、1987年からテレビ中継を開始した。 「箱根駅伝」は読売新聞東京本社の登録商標（登録番号 : 第5565518号）である。 (ja)
- 도쿄 하코네 간 왕복 대학 역전경주(東京箱根間往復大学駅伝競走 (とうきょうはこねかんおうふくだいがくえきでんきょうそう))는 간단히 하코네 역전(箱根駅伝 (はこねえきでん) 하코네 에키덴[*], 영어: Hakone Ekiden)으로 잘 알려진 일본의 대학교 역전경주이다. 매년 1월 2일부터 3일까지 이틀간 열리는 간토 지방의 대학교 역전경기 대회로, 이 주최하며 가 공동 주최한다. "하코네 역전"은 의 등록 상표 (제5565518호)이다. 1920년에 시작됐다. 도쿄 오테마치의 옛 요미우리 신문 본사 앞부터 가나가와현 하코네 아시노호까지 108km, 아시노 호부터 출발점까지 109.9km, 합계 217.9km 10개 구간을 10명이 교대로 달리는 경기이다. 특히 오다와라 중계소부터 아시노 호수 사이 5구간이 표고 차 864m인 23.4km를 달려 올라가는 오르막길로 유명한 반면, 아시노 호수의 반환점을 돌아 오다와라 중계소로 돌아가는 6구간은 내리막길로 유명하다. 남자 대학 20개 팀이 출전한다. (ko)
- 箱根驛傳（日语：箱根駅伝），正式名稱為東京箱根間往復大學驛傳競走（日语：東京箱根間往復大学駅伝競走），是日本一項在每年1月2－3日舉行的驛傳競走，由日本馬拉松之父金栗四三等人於1920年所創辦，目前由關東學生田徑聯盟主辦，讀賣新聞協辦。第一屆大會由早稻田大學、慶應義塾大學、明治大學以及東京高等師範大學（今筑波大學）四所學院參加，因此又名為四大校驛傳競走。 (zh)
- Hakone Ekiden (箱根駅伝), appelé officiellement course ekiden aller-retour Tokyo-Hakone des universités (東京箱根間往復大学駅伝競走, Tōkyō Hakone kan Ōfuku Daigaku Ekiden Kyōsō), est l’une des courses universitaires ekiden (course à pied en relais) les plus célèbres organisée entre Tokyo et Hakone au Japon le 2 et 3 janvier de chaque année. La course est diffusée sur Nippon Television. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)