| rdfs:comment
| - Hagana (hebrejsky: ההגנה, tj. doslova „obrana“) byla podzemní židovská vojenská organizace, která působila na území Palestiny v době britského mandátu během let 1920–1948. Jedním z jejích hlavních úkolů bylo ochraňovat jišuv (židovské obyvatelstvo na území Palestiny). Tato organizace, založená v roce 1920, byla Brity považována za ilegální. (cs)
- تأسست منظمة الهاجاناه الصهيونية (بالعبرية הגנה أي الدّفاع) في العام 1921 في مدينة القدس وهي تكتّل عسكري في الانتداب البريطاني على فلسطين في الفترة السّابقة لإعلان دولة إسرائيل.كان الهدف المعلن من تأسيسها الدفاع عن أرواح وممتلكات المستوطنات اليهودية في فلسطين خارج نطاق الانتداب البريطاني. وبلغت المنظمة درجةً من التنظيم مما أهّلها لتكون حجر الأساس لجيش إسرائيل الحالي وقد بلغت قسوتهم أن قتلوا 360 فلسطينيا في دير ياسين. (ar)
- Die Hagana, auch Haganah geschrieben, (hebräisch הַהֲגַנָּה ha-Hagannah, deutsch ‚die Verteidigung‘) war eine zionistische paramilitärische Untergrundorganisation in Palästina während des britischen Mandats (1920–1948). Unmittelbar nach der Gründung des Staates Israel wurde die Hagana in die Israelischen Verteidigungsstreitkräfte überführt. (de)
- Haganah (hebreeraz: הַהֲגָנָה, euskaraz: «Defentsa») 1920 eta 1948 bitartean ihardun zuen sionisten defentsarako erakundea izan zen, britainiarren menpeko Palestinan. Kibbutz eta moshavetako kideek osatu zuten, arabiarren erasoei aurre egiteko. Britainiar agintariek, gainera, ez zuten ahaleginik egiten juduak babesteko. Haganah egungo Israelgo armadaren aurrekari zuzenena da. (eu)
- Haganah (bahasa Ibrani: ההגנה; "Pertahanan") adalah organisasi paramiliter Yahudi di wilayah Palestina pada masa ketika masih menjadi wilayah mandat Britania Raya sejak 1920 hingga 1948. Haganah diketahui menjadi fondasi dasar dari Pasukan Pertahanan Israel (צה"ל / IDF (Israeli Defense Force)) modern. (in)
- ハガナー（ヘブライ語: הגנה）は、かつて存在したユダヤ人の軍事組織。イスラエル国防軍の基礎となった。 (ja)
- Haganah (ebraico: ההגנה Ha Haganah, "La Difesa") è il nome dato a un'organizzazione paramilitare ebraica in Palestina durante il Mandato britannico dal 1920 al 1948. L'Haganah fu poi integrata dalle Forze di difesa israeliane (צה"ל Tsahal, acronimo per Tsva ha Hagana le Yisrael), ossia le forze armate dello Stato d'Israele. (it)
- Hagana (hebr. ההגנה, Ha-Hagana, pol. Obrona) – żydowska organizacja paramilitarna, działająca w latach 1920-1948 w ówczesnym Mandacie Palestyny. Z początku organizacja o charakterze samoobrony, stopniowo rozszerzyła pole działania na akcje odwetowe wobec atakujących oddziałów arabskich, by przekształcić się w organizację typowo wojskową. Po II wojnie światowej organizowała nielegalną imigrację ocalonych z Holocaustu. W 1948 roku stosowała w swojej działalności również metody terrorystyczne. Po utworzeniu niepodległego państwa Izrael stała się podstawą Sił Obronnych Izraela. (pl)
- Хагана́ (ивр. הֲגָנָה — оборона, защита) — еврейская сионистская военная подпольная организация в Палестине, существовала с 1920 по 1948 год во время британского мандата в Палестине. Британские власти наложили на деятельность Хаганы запрет, однако это не помешало ей организовать эффективную защиту еврейских поселений. С образованием еврейского государства стала основой Армии обороны Израиля. (ru)
- 哈加拿（希伯来语：הַהֲגָנָה；英語：Haganah，“防卫”），又译“哈加纳”，是英属巴勒斯坦托管地时期的一个依舒夫准军事组织，起源于动荡的奥斯曼帝国分裂时期，在20世纪初的巴以冲突中逐渐发展，后来成为今日以色列国防军的核心。 (zh)
- Га-Аґана́ (івр. ההֲגָנָה — Оборона) єврейська партизанська військова організація, існувала з 1920 по 1948 рік в Підмандатній Палестині для захисту єврейських поселень від арабських нападів. Британська влада наклала на діяльність хаґани заборону, проте це не завадило їй організувати ефективний захист поселень. Після виникнення держави Ізраїль, покладена в основу формування Армії оборони Ізраїлю. (uk)
- La Haganà (en hebreu: ההגנה) (transliterat: ha-Haganà) (en català: "la defensa") fou una organització paramilitar d'autodefensa jueva durant l'època del Mandat Britànic de Palestina, entre 1920 i 1948. Els seus membres eren els propis integrants dels quibuts i els moixav que van crear l'organització com a conseqüència dels pogroms realitzats per part de la població àrab i la permissivitat de les autoritats del mandat britànic. La Haganà, amb altres organitzacions, fou el predecessor de l'actual exèrcit israelià (conegut com a Tsahal) i va servir de base a aquest últim. En l'any 1927, va tenir lloc una de les primeres accions del grup, amb l'assassinat d'un dels seus adversaris polítics, l'escriptor i jurista Jacob Israël de Haan, membre prominent del moviment religiós que defensava la con (ca)
- Haganah (hebree: "la defendo") estis Juda armemilica organizaĵo kiu estis aktiva de 1920 ĝis 1948 en Brita Mandato Palestino. Ĝi reprezentis la plej moderan kaj rekonatan parton de la juda komunumo kaj la cionisma movado en Palestino dum tiu epoko, kaj estis fakte la infrastrukturo por la establado de la Israela Defendaj Fortoj sametempe al la establado de la ŝtato. La listo de famaj membroj de la Haganah inkluzivas Jicĥak Rabin, Ariel Sharon kaj Moŝe Dayan. (eo)
- La Haganá (en hebreo: ההֲגָנָה la defensa) fue una organización paramilitar de autodefensa judía creada en 1920, durante la época del Mandato británico de Palestina. Sus miembros eran los propios integrantes de los kibutzim y moshavim, quienes crearon la organización como consecuencia de los pogromos realizados por parte de la población árabe, como el pogromo de Jerusalén en 1920. Los disturbios de Jaffa de 1921, los motines árabes de 1929 involucrando la matanza de Hebrón y la masacre de Safed, así como los ataques durante la revuelta árabe entre los años 1936 y 1939, entre los cuales destaca la masacre de Tiberíades, contribuyeron a reforzar a la Haganá. La Haganá, junto con otras organizaciones, fue la predecesora del actual ejército israelí (conocido como Tzahal) y sirvió de base a est (es)
- Haganah (Hebrew: הַהֲגָנָה, lit. The Defence) was the main Zionist paramilitary organization of the Jewish population ("Yishuv") in Mandatory Palestine between 1920 and its disestablishment in 1948, when it became the core of the Israel Defense Forces (IDF). (en)
- La Haganah (הגנה), terme qui signifie défense en hébreu, était l'organisation sioniste la plus importante et centrale du Yishouv en Palestine, entre 1920 et 1948. Elle servit d'ossature, avec le Palmah, à la création de l'armée de défense d'Israël, fin mai 1948. (fr)
- De Hagana of Haganah (Hebreeuws: הגנה, 'defensie') was een zionistisch-Joodse paramilitaire organisatie, opgericht gedurende het Britse mandaat over Palestina (1920 - 1948), met als doel het gewapenderhand verdedigen van de Joodse gemeenschap in Palestina. De officiële naam was Irgun HaHagannah Ha'vri, 'organisatie voor Hebreeuwse defensie'. De Hagana was de opvolger van een oudere organisatie, Hashomer, die in 1909 tot stand was gekomen, en waar zowel David Ben-Gurion als Itzhak Ben-Zvi lid van was geweest. Ben-Zvi, later president van Israël, was een van de eerste leiders van de Haganah.De Palmach was de elite-eenheid van de Hagana. Opgericht in 1941 werd deze ontmanteld in 1948. (nl)
- O Haganá (ou Haganah; em hebraico: הַהֲגָנָה, lit. A Defesa) foi a principal organização paramilitar da população judaica ("Yishuv") no Mandato da Palestina entre 1920 e 1948, quando se tornou o núcleo das Forças de Defesa de Israel (IDF). (pt)
- Haganah (hebreiska, "försvar") var en judisk paramilitär organisation som existerade mellan år 1920 och år 1948. Organisationen utförde både attacker mot brittiska och arabiska intressen i det dåvarande Brittiska Palestinamandatet. Efter staten Israels grundande ombildades organisationen till den reguljära armén, IDF, Israel Defense Forces (den 24 maj 1948). Under andra världskriget gick många av Haganahs medlemmar in som frivilliga i den brittiska armén men från 1945 anföll Haganah även brittiska installationer i Brittiska Palestinamandatet. (sv)
|
_-_TRAINING_FOR_THE_HAGANA.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)