| rdfs:comment
| - Hack-a-Shaq ist eine häufig verwendete Bezeichnung für eine Defensivtaktik beim Basketball, bei der gezielt absichtliche Fouls eingesetzt werden. Der Name leitet sich aus dem englischen Begriff „hack“ (für „hacken“ oder „Hieb“) und dem Spitznamen des Spielers Shaquille O’Neal ab. Erstmals eingesetzt wurde die Taktik 1997 von den Dallas Mavericks unter Trainer Don Nelson. Sie war damals der (vermeintliche) Schlüssel zum Erfolg, weil O’Neal zwar ein begnadeter Basketballer war, an der Freiwurflinie allerdings eine Fehlwurfquote von fast 50 % hatte. (de)
- ハック・ア・シャック (Hack-a-Shaq) は、バスケットボールにおいてフリースローの下手な選手に対して意図的にパーソナル・ファウルをすること。もともとはNBAのダラス・マーベリックスの監督であったドン・ネルソンがシカゴ・ブルズと対戦するときに失点を減らすために使われた守備の戦術。しかし2000年ごろからはロサンゼルス・レイカーズにいたシャキール・オニールと対戦するチームによって主に使われている。プレーオフなど、緊迫した試合の終盤で使われることがある。 Hackとは相手の選手を手ではたくことによるファウルであり、シャキール・オニールに対して多用されることによって、また、韻を踏んで語感がいいのでこういう名前で呼ばれている。ほかにはブルース・ボウエンに対してBruise-a-Bruce、ベン・ウォレスに対してHack-a-Benという呼び方がされる。デトロイト・フリー・プレスはBop-a-Benと呼ぼうと提案している。 (ja)
- 駭客戰術（英語：Hack-a-Shaq）是一种篮球防守策略，以防守沙奎尔·奥尼尔而得名。 關於這個戰術的誕生，普遍的說法是由達拉斯獨行俠前主教练唐·尼爾森所創，方法是连续在对手罚球最差的队员身上犯规来遏制对手的得分，或打亂對方的布局思維。最初用来针对芝加哥公牛的丹尼斯·罗德曼，后来最著名的例子莫过于针对沙奎尔·奥尼尔，由于罚球是奥尼尔的弱點，所以被犯規後虽然获得了罚球机会，但由於命中率较低，反而可以有效地降低歐尼爾在禁區的得分。 這項戰術後來也被大量應用到有內線破壞力但罰球不佳的球員身上，例如本·华莱士、本·西蒙斯、迪韋特·侯活、德安德鲁·乔丹、安德烈·德拉蒙德；也在不同的球队战术中被运用在一部分罚球能力差的普通球员，如夸梅·布朗、布鲁斯·包溫身上，而用在包溫身上的又名為出包戰術。霍华德亦因此曾於2012-13 NBA賽季創下NBA史上單場最多罰球的紀錄（39個）。 (zh)
- Το Χακ ε Σακ είναι μία αμυντική στρατηγική καλαθοσφαίρισης που χρησιμοποιείται στο ΝΒΑ που περιλαμβάνει τη διάπραξη σκοπίμων φάουλ (αρχικά μία στρατηγική διαχείρισης χρόνου ) με σκοπό τη μείωση του σκορ των αντιπάλων. Η στρατηγική προσαρμόστηκε αρχικά από τον προπονητή των Ντάλας Μάβερικς, Ντον Νέλσον, ο οποίος οδήγησε τους παίκτες του να διαπράξουν προσωπικά φάουλ καθ' όλη τη διάρκεια του αγώνα έναντι επιλεγμένων αντιπάλων που εκτέλεσαν άσχημα τις ελεύθερες βολές . (el)
- El Hack-a-Shaq es una estrategia de baloncesto empleada especialmente en la National Basketball Association (NBA), que consiste en reducir la capacidad anotadora del equipo rival haciendo faltas reiteradas a un jugador con bajos porcentajes de acierto desde la línea de tiros libres. (es)
- Hack-a-Shaq is a basketball defensive strategy used in the National Basketball Association (NBA) that involves committing intentional fouls (originally a clock management strategy) for the purpose of lowering opponents' scoring. The strategy was originally adapted by Dallas Mavericks coach Don Nelson, who directed players to commit personal fouls throughout the game against selected opponents who shot free throws poorly. (en)
- Le hack-a-player, également connu sous l'appellation hack-a-Shaq (car appliquée à de nombreuses reprises contre Shaquille O'Neal) ou encore hacking, est une stratégie de jeu utilisée au basket-ball. Elle consiste à commettre intentionnellement une faute sur un joueur choisi pour ses faibles capacités au lancer franc, afin de briser la dynamique offensive de son équipe et de pouvoir récupérer la balle au rebond, son échec au lancer étant probable. (fr)
- L'Hack-a-Shaq è una strategia utilizzata nella pallacanestro inventata nell'NBA da Don Nelson, ex allenatore dei Dallas Mavericks, che consiste nel fare fallo intenzionalmente sul giocatore della squadra avversaria le cui percentuali di tiro libero siano molto basse, in modo da mandarlo alla lunetta ripetutamente e mettere così in difficoltà la squadra avversaria. (it)
- Hack-a-Shaq (algo como "ataque ao Shaq", em tradução livre) é uma terminologia usada no basquetebol, mais especificamente na NBA, para designar as faltas propositais que mandam jogadores com aproveitamentos pífios para a linha do lance livre. Esta estratégia pouco esportiva acabou gerando muitas críticas, e isso fez com que a NBA optasse por mudar a regra relacionada a faltas propositais em algumas ocasiões. (pt)
- Hack-a-Shaq – taktyka koszykarska polegająca na faulowaniu przy rzutach zawodników, którzy mają problem z wykonywaniem rzutów wolnych. Początkowo wykonywana przeciw Dennisowi Rodmanowi, rozsławiona została jednak dzięki stosowaniu jej na Shaquille O'Nealu, od jego pseudonimu wywodzi się nazwa taktyki. Podczas jednego z meczów NBA - Finałów Konferencji Zachodniej pomiędzy Sacramento Kings i drużyną O'Neala - Los Angeles Lakers, Shaq podchodził do rzutów wolnych 17 razy, trafiając 13 z nich. Powtórki jednak ukazały, że O'Neal podczas rzutu w sposób nielegalny przekraczał linię rzutów wolnych. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)