rdfs:comment
| - إتش إم إس كوين إليزابيث (آر08) هي سفينة رائدة لفئة حاملات الطائرات كوين إليزابيث، بدأ بنائها في 2009 ودخلت الخدمة في عام 2017. (ar)
- HMS Queen Elizabeth adalah kapal utama dari kapal induk kelas Ratu Elizabeth, kapal perang terbesar yang pernah dibangun untuk Angkatan Laut Kerajaan dan mampu membawa sampai empat puluh pesawat. Dia disebut oleh Ratu Elizabeth II pada tanggal 4 Juli 2014, dan dijadwalkan untuk komisi pada tahun 2016, dengan kemampuan operasional awal dari 2020. (in)
- クイーン・エリザベス(英語: HMS Queen Elizabeth;R08)は、イギリス海軍の航空母艦。クイーン・エリザベス級航空母艦の1番艦。 (ja)
- HMS 퀸 엘리자베스 (R08)는 영국의 최신형 디젤 항공모함이다. (ko)
- La HMS Queen Elizabeth (distintivo ottico: R08) è la capofila della classe omonima; è la seconda nave della Marina britannica a essere battezzata in onore della regina Elisabetta. La sua costruzione è iniziata nel 2009 presso il cantiere navale a Rosyth (sul Firth of Forth, in Scozia) di proprietà di Babcock International; la nave è stata completata ed immessa in servizio nel dicembre 2017 divenendo pienamente operativa nel 2020. (it)
- HMS Queen Elizabeth (R08) is het eerste van twee vliegdekschepen van de Queen Elizabeth-klasse. Het zusterschip wordt de Prince of Wales. De schepen zijn op dit moment in aanbouw en het eerste wordt in 2017 in de vaart genomen. Het worden de grootste schepen van de Britse marine. (nl)
- HMS Queen Elizabeth (R08) – współczesny brytyjski lotniskowiec, główna jednostka typu Queen Elizabeth. Wszedł do służby w Royal Navy w 2017 roku. Przenosi około 40 samolotów i śmigłowców. Wraz z bliźniaczym „Prince of Wales” stanowią największe okręty zbudowane dla marynarki brytyjskiej. (pl)
- 伊丽莎白女王号航空母舰(英語:HMS Queen Elizabeth)是第一艘伊麗莎白女王級航空母艦,2014年7月4日下水,2017年12月7日服役。该航母为常规动力,计划搭载24-36架F-35B战机和14架直升机。 伊莉莎白女王号和它的姊妹艦威尔士亲王号是皇家海軍有史以來建造的最大的舰艇。它們的目的是多用途的載體,可適應完成多種角色。兩艘航母的母港都是樸資茅斯海軍基地。 该舰是英國皇家海軍第二艘命名为伊麗莎白女王的軍艦,其名称源于伊丽莎白一世。 (zh)
- HMS Queen Elizabeth (R08) je letadlová loď Britského královského námořnictva a vedoucí loď třídy Queen Elizabeth. Jde o největší letadlovou loď postavenou pro Královské námořnictvo a je schopná nést až 40 letadel. 4. června 2014 byla pojmenována britskou královnou Alžbětou II. na počest královny Alžběty I. Jde tedy druhou železnou loď britského královského námořnictva, která ponese název HMS Queen Elizabeth. 26. června 2017 zahájila testovací plavbu. Do služby byla zařazena 7. prosince 2017. Je to nová vlajková loď královského námořnictva. (cs)
- HMS Queen Elizabeth ist der erste von zwei neuen Flugzeugträgern der Queen-Elizabeth-Klasse der britischen Royal Navy (RN). Sie ist seit 2021 einsatzbereit und wird mit ihrem Schwesterschiff HMS Prince of Wales die drei Flugzeugträger der Invincible-Klasse ersetzen. Die Queen Elizabeth gehört neben der russischen Admiral-Kusnezow-Klasse zu den größten jemals in Europa gebauten Kriegsschiffen. (de)
- El HMS Queen Elizabeth es un portaviones de propulsión por turbinas de gas y motores diésel de la clase Queen Elizabeth de la Royal Navy, así nombrado en honor al acorazado HMS Queen Elizabeth el cual fue el líder de la clase de acorazados Queen Elizabeth; es un portaaviones de grandes dimensiones construido para la Royal Navy, fue botado el 4 de julio de 2014 y fue entregado oficialmente en mayo de 2017, con capacidad operativa prevista para el año 2020. Su primer oficial al mando es el comodoro sir Jerry Kyd, el excapitán del HMS Ark Royal y el HMS Illustrious. Tiene su base en Portsmouth. (es)
- HMS Queen Elizabeth is the lead ship of the Queen Elizabeth class of aircraft carriers and the Fleet Flagship of the Royal Navy. Capable of carrying 60 aircraft including fixed wing, rotary wing and autonomous vehicles, she is named in honour of the first HMS Queen Elizabeth, a World War I era super-dreadnought, which in turn was named after Queen Elizabeth I. The carrier Queen Elizabeth carries her namesake ship's honours, as well as her Tudor rose-adorned crest and motto. (en)
- Le HMS Queen Elizabeth (pennant number R08) est l'un des deux nouveaux porte-aéronefs de la marine britannique de classe Queen Elizabeth, les plus grands navires jamais construits par la Royal Navy. Pouvant accueillir jusqu'à 70 aéronefs, le navire est baptisé en l'honneur du premier navire HMS Queen Elizabeth (armé en 1914), lui-même nommé en l'honneur de la reine Élisabeth Ire. Le HMS Queen Elizabeth et son navire-jumeau, le HMS Prince of Wales (R09) ont été développés afin de répondre aux nouveaux besoins des forces armées britanniques. (fr)
- O HMS Queen Elizabeth é um navio porta-aviões operado pela Marinha Real Britânica e a primeira embarcação da Classe Queen Elizabeth, sendo seguido pelo HMS Prince of Wales. Nomeado em homenagem à rainha Isabel I da Inglaterra, sua construção começou em julho de 2009 no Estaleiro de Rosyth e foi lançado ar mar em julho de 2014, sendo comissionado na frota britânica como capitânia em dezembro de 2017. (pt)
- HMS Queen Elizabeth (R08) är det första av brittiska Royal Navys två nya hangarfartyg av Queen Elizabeth-klass. Fartyget togs i bruk den 7 december 2017 och är från 27 januari 2021 flaggskepp för den brittiska flottan. (sv)
- HMS Queen Elizabeth — авианосец КВМФ Великобритании, головной из серии типа «Королева Елизавета».Введён в эксплуатацию в декабре 2017 года, а достижение боевой готовности на 2020 год. Корабль данного типа, в отличие от большинства крупных авианосцев, не оснащён катапультами и тормозными тросами и рассчитан на использование самолётов укороченного взлёта и вертикальной посадки (V/STOL). Авиакрыло, базирующееся на корабле, будет состоять из истребителей-бомбардировщиков F-35B и вертолётов Merlin для ДРЛО и ПЛО. Конструкция корабля подчёркивает его гибкость и обеспечивает размещение до 250 морских пехотинцев (Royal Marines) и возможность их поддержки боевыми и транспортными вертолётами размерами до вертолёта «Чинук» и, возможно, большими. (ru)
- HMS Queen Elizabeth — головний корабель серії авіаносців КВМФ Великої Британії типу «Королева Єлизавета». Введений в експлуатацію в грудні 2017 року, а досягнення бойової готовності на 2020 рік. Першим командиром корабля буде комодор Джеррі Кід, в минулому капітан HMS Ark Royal і HMS Illustrious. (uk)
|