| rdfs:comment
| - متلازمة هيلب (بالإنجليزية: HELLP syndrome) هي أحد مضاعفات الحمل، تعد نوعاً من تسمم الحمل أو أحد مضاعفاته، تحدث في المراحل الأخيرة من الحمل أو بعد الولادة، وتشمل:
* انحلال الدم
* ارتفاع إنزيمات الكبد
* نقص الصفائح الدموية (ar)
- En obstétrique, le HELLP syndrome est considéré comme une complication grave ou une variante de pré-éclampsie chez la femme enceinte. Le terme « HELLP » est l'acronyme en anglais des trois signes cliniques définis en 1990 par Sibaï : Hemolysis (hémolyse) Elevated Liver enzymes (augmentation des enzymes hépatiques) Low Platelet count (numération plaquettaire faible). (fr)
- El síndrome HELLP es una complicación obstétrica grave considerada como una variedad de preeclampsia. Esta condición aparece durante la etapa tardía del embarazo y en ocasiones después del parto. La abreviatura HELLP es proveniente del inglés basada en algunas de sus características:
* Anemia hemolítica, (del inglés Hemolytic anemia)
* Elevación de enzimas hepáticas, (del inglés Elevated Liver enzyme)
* Trombocitopenia (del inglés Low Platelet count) y/o coagulopatía de consumo. (es)
- Sindrom HELLP merupakan komplikasi kebidanan yang mengancam nyawa yang biasanya terjadi akibat preeklampsia. Kedua kondisi ini biasanya terjadi selama fase akhir dari suatu kehamilan, atau kadang-kadang terjadi setelah melahirkan. "HELLP" merupakan singkatan dari tiga ciri utama dari sindrom ini, yakni:
* Hemolisis
* Elevated Liver enzymes (Peningkatan enzim hati)
* Low Platelet count (Penurunan platelet) (in)
- HELLP症候群（へるぷしょうこうぐん、英: HELLP syndrome）は、妊娠後期または分娩時に生じる母体の生命の危険に伴う一連の症候を示す状態。 3大徴候の英語の頭文字を取って名付けられている。
* Hemolytic anemia（溶血性貧血）
* Elevated Liver enzymes（肝逸脱酵素上昇）
* Low Platelet count（血小板低下） 妊娠高血圧症候群に伴うことが多い。また、その後に子癇を発症する場合も多い。 急性妊娠脂肪肝（AFLP）と同じ病態機序が考えられている。 一般的な症状としては、頭痛(30%)、視力障害、不快感(90%)と、吐気や嘔吐(30%)と、上腹部の痛み(65%)等を呈する。こういった症状を呈してきた場合、緊急に血液検査を行って診断をつけることが重要である。 HELLP症候群が認められた場合、緊急に急遂分娩または帝王切開によるターミネーション（妊娠継続の終了）に移る。 (ja)
- La sindrome HELLP è un insieme di manifestazioni di una patologia della gravidanza, potenzialmente pericolosa per la vita e considerata spesso una variante o una complicanza della preeclampsia. Entrambe, infatti, possono insorgere nelle fasi tardive della gravidanza e talvolta dopo il parto. "HELLP" è un acronimo che ricorda, in lingua inglese, le tre componenti principali della sindrome:
* Hemolysis (emolisi)
* Elevated Liver enzymes (aumento degli enzimi epatici)
* Low Platelet count (riduzione del numero di piastrine circolanti o trombocitopenia). (it)
- Het HELLP-syndroom of Hellp-syndroom is een complicatie die soms bij (menselijke) zwangerschap optreedt. HELLP is een acroniem van Hemolysis Elevated Liver enzymes and Low Platelets (hemolyse, verhoogde , en weinig bloedplaatjes). Dit staat voor een afbraak van rode bloedcellen, een verstoorde leverfunctie en een tekort aan bloedplaatjes. (nl)
- Zespół HELLP (ang. HELLP syndrome) – ciężkie powikłanie stanu przedrzucawkowego lub rzucawki. Składa się na niego grupa objawów:
* niedokrwistość hemolityczna (Hemolytic anemia)
* podwyższone poziomy enzymów wątrobowych (Elevated Liver enzymes)
* małopłytkowość (Low Platelet count). Zespół opisał i nazwał w 1982 roku. (pl)
- HELLP-синдром — редкое тяжёлое осложнение в акушерстве, возникающее, как правило, в III триместре беременности, чаще на сроке 35 или более недель. В 31 % случаев заболевание может возникать в первую неделю после родов. Впервые синдром был описан в 1954 году Дж. А. Притчардом. Название пошло от первых букв трёх составных симптомокомплекса: гемолиза (Hemolysis), повышения активности ферментов печени (Elevated Liver enzymes) и тромбоцитопении (Lоw Platelet соunt). (ru)
- HELLP症候群（HELLP syndrome），一種產科疾病，是妊娠毒血症的一種，經常發生在懷孕晚期，有時甚至是生產時發生。 它的命名來自於它的幾項特徵： 1.
* （Hemolytic anemia） 2.
* 指數上升（Elevated Liver enzymes） 3.
* 血小板不足（Low platelet count） (zh)
- Das HELLP-Syndrom ist eine schwerwiegende, erstmals 1982 von , einem amerikanischen Gynäkologen und Geburtshelfer, näher beschriebene Variante der Präeklampsie, einer schwangerschaftsbedingten Erkrankung, die zu den hypertensiven Störungen gehört. Dabei ist der Name HELLP ein Akronym aus den englischen Bezeichnungen der wichtigsten und typischen Laborbefunde Haemolysis (hämolytische Anämie), Elevated Liver enzymes (erhöhte Leberenzyme) und Low Platelet count (Verminderung der Thrombozytenzahl (Blutplättchen) = Thrombozytopenie). (de)
- HELLP syndrome is a complication of pregnancy; the acronym stands for hemolysis, elevated liver enzymes, and low platelet count. It usually begins during the last three months of pregnancy or shortly after childbirth. Symptoms may include feeling tired, retaining fluid, headache, nausea, upper right abdominal pain, blurry vision, nosebleeds, and seizures. Complications may include disseminated intravascular coagulation, placental abruption, and kidney failure. (en)
- Síndrome de HELLP é uma complicação da gravidez caracterizada por hemólise, enzimas hepáticas elevadas e baixa contagem de plaquetas. Tem geralmente início no último trimestre da gravidez ou imediatamente após o parto. Os sintomas mais comuns são cansaço, retenção de líquidos, dores de cabeça, náuseas, dor na parte superior do abdómen, visão turva, hemorragias nasais ou ataques epilépticos. Entre as possíveis complicações estão a coagulação intravascular disseminada, descolamento prematuro da placenta e insuficiência renal. (pt)
- HELLP-syndrom är en ovanlig men allvarlig graviditetskomplikation kopplad till preeklampsi. Akronymen står för "hemolysis, elevated liver enzymes and low platelet count". HELLP debuterar vanligtvis under den andra halvan av graviditeten eller strax efter förlossningen. Symtomen kan vara trötthet, vätskeansamling, huvudvärk, illamående, buksmärta i övre delen av buken, dimsyn, näsblod och kramper. Komplikationer kan innefatta disseminerad intravasal koagulation, placentaavlossning och njursvikt. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)