rdfs:comment
| - Górowo Iławeckie estas urbo en Varmio-Mazurio en Pollando. Ĝi apartenas al komunumo Górowo Iławeckie en distrikto Bartoszycki. Ĝis la jaro 1945 la urbo estis parto de Orienta Prusio kaj apartenis al Germanio: La urba nomo ĝis tiam estis Landsberg (Orienta Prusio). (eo)
- Górowo Iławeckie [guˈrɔvɔ iwaˈvɛtskʲɛ] (deutsch Landsberg (Ostpreußen)) ist eine Stadt mit 3887 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020) in Natangen. Sie gehört zum Powiat Bartoszycki der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. (de)
- Górowo Iławeckie [ɡuˈrɔvɔ iwaˈvɛt͡skʲɛ] (German: Landsberg in Ostpreußen) or simply Górowo, is a town in northern Poland, located in the Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, with 4,068 inhabitants (2016). The town has a land area of 3.32 square kilometres (1.28 sq mi) and is the smallest municipality (gmina) in terms of geographical size in Poland. (en)
- Górowo Iławeckie ((Audio·info)) Poloniako Varmia-Mazuriako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 3,32 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 4068 biztanle zituen. (eu)
- Górowo Iławeckie est une ville polonaise de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce. (fr)
- Górowo Iławeckie (Duits: Landsberg in Ostpreußen) is een stad in het Poolse woiwodschap Ermland-Mazurië, gelegen in de powiat Bartoszycki. De oppervlakte bedraagt 3,32 km², het inwonertal 4565 (2005). (nl)
- Górowo Iławeckie (Landsberg in Ostpreußen fino al 1945) è una città polacca del distretto di Bartoszyce nel voivodato della Varmia-Masuria.Ricopre una superficie di 3,32 km² e nel 2007 contava 4.844 abitanti. (it)
- Гурово-Илавецке (польск. Górowo Iławeckie}; нем. Landsberg) — город в Польше, входит в Варминьско-Мазурское воеводство, Бартошицкий повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 3,32 км². Население — 4021 человек (на 2018 год). (ru)
- Górowo Iławeckie é um município da Polônia, na voivodia da Vármia-Masúria e no condado de Bartoszyce. Estende-se por uma área de 3,32 km², com 4 021 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1211,1 hab/km². (pt)
- Гуро́во-Ілаве́цьке (або Ґурово Ілавецьке; пол. Górowo Iławeckie, нім. Landsberg) — місто в північній Польщі. Належить до Бартошицького повіту Вармінсько-Мазурського воєводства. За даними з 30 червня, 2010 року в місті було 4907 жителів. Осередок українського шкільництва та громадсько-культурного життя. (uk)
- 古羅沃伊瓦韋茨凱(波蘭語:Górowo Iławeckie [ɡuˈrɔvɔ iwaˈvɛt͡skʲɛ];德語:Landsberg in Ostpreußen,东普鲁士的兰茨贝格)是波蘭的一个城鎮,位於該國東北部,由瓦爾米亞-馬祖里省負責管轄,由条顿骑士团始建於1335年2月5日,面積3.32平方公里,主要經濟活動是工業、商業和服務業,2006年人口4,554。 (zh)
- Górowo Iławeckie (niem. Landsberg (Ostpreußen)) – miasto w powiecie bartoszyckim, w województwie warmińsko-mazurskim, położone na północ od Olsztyna, oddalone o 15 km od granicy z Rosją (obwodem kaliningradzkim). W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa olsztyńskiego. Górowo Iławeckie leży w historycznych Prusach Dolnych, na obszarze dawnej Natangii, 12 km na północ od Warmii. Według danych z 1 stycznia 2018 Górowo Iławeckie liczyło 4346 mieszkańców. (pl)
|