| rdfs:comment
| - El guppy (Poecilia reticulata), en anglès i sovint referint-s'hi amb el nom de guppy i guppie, és un dels peixos d'aquari d'aigua dolça més populars. És un membre de petita mida de la família dels pecílids (femelles 4 cm de llarg, mascles 2½–3 cm) i com en altres membres de la família, els ous es desenvolupen al mateix interior de la mare. És ben conegut especialment per la seua gran facilitat de cria. (ca)
- Živorodka duhová (zast. Lebistes reticulatus; nově: Poecilia reticulata), známá též jako paví očko nebo gupka, je drobná sladkovodní až brakická paprskoploutvá ryba z čeledi živorodkovitých (Poeciliidae). Díky své nenáročnosti a temperamentnosti je jednou z nejoblíbenějších akvarijních ryb, vhodnou pro naprosté začátečníky. Přivykne si dokonce i na čistě mořskou vodu. Lidový název „paví oko/očko“ je odvozen od charakteristické kresby divokých forem. Její starší název „gupka“ (z ang. Guppy) pochází od příjmení anglického vědce Roberta Johna Lechmere Guppyho (1836–1916). (cs)
- Der Guppy (Poecilia reticulata; früher Lebistes reticulatus) ist einer der beliebtesten Süßwasserzierfische innerhalb der Lebendgebärenden Zahnkarpfen (Poeciliinae). Der lebendgebärende Guppy vermehrt sich im Aquarium meist sehr schnell. Er stammt ursprünglich aus Süßgewässern der Karibik sowie den küstennahen Gewässern des nördlichen Südamerika. (de)
- El guppy, lebistes o pez millón (Poecilia reticulata) es un pez ovovivíparo de agua dulce procedente de Sudamérica que habita en zonas de corriente baja de ríos, lagos y charcas. Es muy conocido en el mundo de la acuariofilia puesto que su cuidado no ofrece grandes dificultades y se reproduce con muchísima facilidad. (es)
- Poecilia reticulata Poecilia generoko animalia da. Arrainen barruko Poeciliidae familian sailkatzen da. Hego Amerikako laku, urmael eta ibai gezetatik datorren arrain , bat da. Oso garrantzitsua da akuariozaletasunaren munduan, oso erraza delako arrain honen ugalketa lortzea eta baita mantentze-lana ere. Izen arrunta: Guppy arraina. (eu)
- Is iasc é an gupaí (sé ar a dtugtar uaireanta an milliún-iasc). Tá sé ina bhall den teaghlach . Gupaí a choimeád go minic mar pheataí. (ga)
- Gupi, ikan seribu, ikan cere, ikan celdung, atau suwadakar (Poecilia reticulata), adalah salah satu spesies ikan hias air tawar yang paling populer di dunia. Karena mudahnya menyesuaikan diri dan beranak-pinak, di banyak tempat di Indonesia ikan ini telah menjadi ikan liar yang memenuhi parit-parit dan selokan. Dalam perdagangan ikan hias dikenal sebagai guppy atau juga millionfish, di berbagai daerah lokal seperti gepi (Btw.), bungkreung, serewu, atau sarewu (Sd.), cethul atau cithul (Jw.), klataw (Bjn.), dan lain-lain. (in)
- グッピー（学名：Poecilia reticulata）は、条鰭綱カダヤシ目カダヤシ科の1種に分類される魚類。 1858年頃にベネズエラのカラカス付近を流れる短い川であるグアイレ川で発見（科学的発見）された。生きた群が船便でおよそ半年かけてイギリスの大英博物館に届けられたが、体力的に丈夫な魚であるため、ほとんどの個体が生きたまま無事に到着したという。1859年に記載された。 全長約5cmの小魚で、雄のほうが雌に比べて色も形も派手である。卵胎生。。古くから熱帯魚として広く親しまれている。 外来種としては、世界の比較的温暖な各地である程度問題視されている（※右のテンプレート最下段の分布図を参照）。日本も例外ではなく、沖縄県のような適温地域ばかりでなく、冷涼な高緯度地域でも、温泉街の用水路や温排水を出す施設の周辺水域などでは、放逐（廃棄的放流）されたり誤出されたりした群の生存が確認される（cf. ）。 (ja)
- Poecilia reticulata, conosciuto solitamente come guppy, lebistes o pesce milione, è un piccolo pesce d'acqua dolce della famiglia Poeciliidae. (it)
- Pawie oczko, gupik, gupik pawie oczko (Poecilia reticulata) – gatunek niewielkiej, południowoamerykańskiej ryby z rodziny piękniczkowatych (Poeciliidae). Jedna z najbardziej popularnych i najbardziej polimorficznych słodkowodnych ryb akwariowych, opisywana w literaturze pod wieloma nazwami synonimicznymi. Introdukowana do walki z larwami komarów w wielu krajach, na wszystkich kontynentach, poza Antarktydą. Charakteryzuje się wyraźnie zaznaczonym dymorfizmem płciowym przejawiającym się głównie w okazałości płetw i różnorodności ubarwienia samców. W hodowlach akwarystycznych wyselekcjonowano wiele standardów hodowlanych. (pl)
- De guppy (Poecilia reticulata) is een vis die oorspronkelijk in Zuid-Amerika voorkomt en van oorsprong verdeeld is in twee ondersoorten, Poecilia reticulata reticulata en Poecilia reticulata guppii. (nl)
- Guppy är en fisk som tillhör de levandefödande tandkarparna (Poeciliidae). Guppyn är en mycket vanlig akvariefisk som finns i ett otal odlingsformer. Den var tidigare en väldigt tålig art men är idag, främst på grund av hård avel en något känsligare fisk. Det är oftast guppys i djuraffär som är känsligare medan privatuppfödda guppys inte är lika känsliga. I naturen finns den i Centralamerika och norra Sydamerika, i Antigua och Barbuda, Barbados, Brasilien, Guyana, Nederländska Antillerna, Trinidad och Tobago, Jungfruöarna och Venezuela. Människan har infört den till alla kontinenter utom Antarktis. (sv)
- Гу́ппи (лат. Poecilia reticulata) — пресноводная живородящая рыба семейства пецилиевых. Обитает в Южной Америке. Популярная и неприхотливая аквариумная рыбка. (ru)
- 孔雀魚（學名：Poecilia reticulata），又名孔雀花鳉，也称为凤尾鱼、彩虹花鳉、虹鳉、古比鱼等，是一種常見小型熱帶觀賞魚，顏色鮮艷，品系多，很受水族愛好者歡迎。 (zh)
- جوبي (باللاتينية: Poecilia reticulata)، (بالإنجليزية: Guppy) يعتبر بأنواعه المختلفة من أفضل أسماك الزينة المعروفة كما أنه الأكثر شعبية لدى المربيين، وهو السمك المفضل سواء للمبتدئ أو الهاوي المتمرس، موطنه الأصلي أمريكا الوسطى والبرازيل لكنه الآن يتواجد في كل مكان حيث أنه سهل التفقيس في الأسر. هذا النوع لديه تشكيلة كبيرة من الألوان والأشكال ولاتكاد تتشابه سمكتين مع بعضهما البعض، وهناك الكثير من الأشكال المختلفة للزعانف، بعض من أشكال هذه الزعانف والأكثر شيوعا هو الذيل الدائري والمدبب والذي على شكل المروحة والمهدول والمثلث. (ar)
- La gupio (Poecilia reticulata) estas unu el la plej konataj dolĉakvaj fiŝoj, kiu tre ofte estas flegata en akvarioj. Tio certe baziĝas sur ĝia generademo kaj buntegeco. Ĝia hejmo estas en Sudameriko, norde de la rivero Amazono. Tiu besto estas uzata por la batalo kontraŭ la moskitoj kaj pro tio estis disvastigita en multaj landoj. La sekso estas tre facile diferencigebla. La maskloj estas pli multkoloraj kaj kreskas ĝis ĉirkaŭ 3,5 cm, la femaloj ĝis 6 cm. El la sovaĝa formo oni bredis multajn koloro- kaj staturo-variantojn.
*
*
* (eo)
- The guppy (Poecilia reticulata), also known as millionfish and rainbow fish, is one of the world's most widely distributed tropical fish and one of the most popular freshwater aquarium fish species. It is a member of the family Poeciliidae and, like almost all American members of the family, is live-bearing. Guppies originate from northeast South America, but have been introduced to many environments and are now found all over the world. They are highly adaptable and thrive in many different environmental and ecological conditions. Male guppies, which are smaller than females, have ornamental caudal and dorsal fins. Wild guppies generally feed on a variety of food sources, including benthic algae and aquatic insect larvae. Guppies are used as a model organism in the fields of ecology, evol (en)
- Poecilia reticulata(
Pour les articles homonymes, voir Guppy (poisson) et Guppy (homonymie). ) Poecilia reticulata Couple de guppys (Poecilia reticulata). Statut de conservation UICN NE : Non évalué Espèce Poecilia reticulataPeters, 1859 Répartition géographique (fr)
- 구피(guppy)는 포에킬리아과 에 속하며 학명은 Poecilia reticulata이다. 몸길이는 수컷이 3 cm, 암컷이 4 cm 가량으로 송사리와 비슷하나 몸이 더 가늘고 길며 빨강·노랑·파랑·검정 등의 여러 빛깔의 무늬가 섞여 있다. 금붕어와 함께 세계에서 가장 인기 있는 애완용 물고기로 깃털 같은 꼬리와 지느러미가 아름답다. 암컷의 항문이 각지거나, 불안 증세를 보이거나, 수컷이 암컷의 항문을 쪼는 행동을 하면 산란이 임박하다는 뜻이며 이 기간 동안은 먹이를 거부할 수 있다. 그리고 화려한 꼬리와 반짝이는 몸을 가진 것이 수컷이고, 색이 비교적 회색빛을 띈다. 알비뇨, 아쿠아마린, 메두사, 몰리 등 여러 종류가 있으며 모기의 유충인 장구벌레를 잡아먹고, 각종 찌꺼기들도 먹는다. 베네수엘라와 인근 섬 지역의 따뜻한 하천이 원산지이다.색이 화려한 물고기가 수컷이다. KBS 대기획 푸른 지구의 마지막 유산 콩고에서는 쿠피를 구피라는 이름으로 내보냈다. 새끼가 나오면 가라앉았다가 얼마뒤 떠오르며, 수컷은 등지러미가 암컷에 비해 길고 암컷은 등지러미가 수컷에 비해 매우 짧다. (ko)
- Poecilia reticulata, às vezes popularmente também chamado de lebiste, barrigudinho ou guaru, é um peixe ornamental de comportamento pacífico, originário da América Central e do América do Sul, com vida de aproximadamente 2 anos, usado em exposições aquarísticas. Pertence à família dos poecilídeos e o comprimento do macho adulto é de aproximadamente 5 centímetros, enquanto que a fêmea mede 7 cm (quando criado em condições adequadas). (pt)
- Гу́пі (Poecilia reticulata), або «сітчаста пецилія» — живородна акваріумна риба родини пецилієвих. Найвідоміша й найпоширеніша з акваріумних риб. Її популярність зумовлена простотою розмноження (народжують повністю сформованих мальків) й утримування, а також високими декоративними якостями. Рибка названа іменем вченого-ботаніка Гуппі, який понад сто років тому привіз її в Європу разом з колекцією тропічних рослин. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)