| rdfs:comment
| - Gulliver's Travels es un largometraje de animación estadounidense de 1939. Fue realizado por los estudios Fleischer para Paramount Pictures, y fue el segundo largometraje sonoro en color de animación realizado, meses después de Blancanieves y los siete enanitos de los estudios Disney. El argumento está basado en los primeros capítulos de la obra homónima de Jonathan Swift. (es)
- Les Voyages de Gulliver (Gulliver's Travels) est un film d'animation américain réalisé par Dave Fleischer, sorti en 1939. Tiré du roman éponyme de Jonathan Swift, le film est lancé aux États-Unis le 22 décembre 1939 par Paramount Pictures, qui a produit le long métrage en réponse au succès de Blanche-Neige et les Sept Nains produit par les studios Walt Disney. Le film est le deuxième long métrage d'animation produit par un studio américain, le premier étant Blanche-Neige et les Sept Nains. (fr)
- 『ガリバー旅行記』（ガリバーりょこうき、Gulliver's Travels）は、1939年の、フライシャー・スタジオ製作、パラマウント映画配給のアメリカ映画で、アニメーション映画である。また、日本では最初に公開された長編カラーアニメーション映画である。 (ja)
- 걸리버 여행기(Gulliver's Travels)는 미국에서 제작된 감독의 1939년 애니메이션, 모험, 가족 영화이다. 조너선 스위프트의 동명의 소설을 바탕으로 제작되었다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- I viaggi di Gulliver (Gulliver's Travels) è un film d'animazione del 1939, diretto e prodotto da Max Fleischer e distribuito dalla Paramount Pictures. Tratto da I viaggi di Gulliver, racconta in modo vago la prima parte del capolavoro di Jonathan Swift. Fu interamente creato con mezzi artigianali (disegni a mano) e con gli sfondi realizzati con la tecnica dell'acquerello. Questo film è attualmente nel pubblico dominio per scadenza dei diritti d'autore. (it)
- Podróże Guliwera (ang. Gulliver’s Travels) – amerykański film animowany z 1939 roku w reżyserii . Był to drugi na świecie pełnometrażowy kolorowy film animowany (po Królewnie Śnieżce i siedmiu krasnoludkach). Produkcja jest bardzo luźno oparta na powieści Jonathana Swifta Podróże Guliwera. Film otrzymał w 1940 dwie nominacje do Oscara – za najlepszą muzykę oryginalną (Victor Young) i najlepszą piosenkę „Faithful Forever” (Ralph Rainger). (pl)
- «Путешествия Гулливера» (англ. «Gulliver's Travels») — американский полнометражный цветной мультипликационный фильм, снятый студией «Fleischer Studios», экранизация первой части («Путешествие в Лилипутию») одноимённой фантастической тетралогии Джонатана Свифта. Премьера фильма состоялась 22 декабря 1939 года. Десятый в истории мультипликации полнометражный мультипликационный фильм и первый, произведённый на территории США не студией Уолта Диснея. (ru)
- Gullivers Resor (engelska: Gulliver's Travels) är en amerikansk animerad film med biopremiär i USA den 22 december 1939 med regi av Dave Fleischer och i produktion av Max Fleischer. Filmen är världens näst äldsta animerade långfilm i färg, efter Snövit och de sju dvärgarna från 1937. (sv)
- «Мандри Гуллівера» (англ. Gulliver's Travels) — американський повнометражний кольоровий мультфільм виробництва студії «Fleischer Studios», екранізація першої частини («Подорож до Ліліпутії») однойменного роману ірландського англомовного письменника Джонатана Свіфта. Прем'єра відбулась 22 грудня 1939 року. (uk)
- As Viagens de Gulliver (Gulliver's Travels, titulo original) é um filme de animação americano adaptando a primeira parte do livro homônimo e foi lançado nos cinemas no dia 22 de dezembro de 1939. O filme foi dirigido por Dave Fleischer e produzido por Max Fleischer para o Fleischer Studios e distribuído pela Paramount Pictures, atualmente em domínio público. Este foi o primeiro longa metragem animado lançado pela Fleischer Studios, assim como o segundo filme a ser produzido por um estúdio americano depois do lançamento de Branca de Neve e os Sete Anões do estúdio Walt Disney. O filme foi indicado ao Oscar por melhor trilha sonora e melhor canção original pela música "Faithful/Forever", mas ambos perderam para O Mágico de Oz e de canção original ganhou Over the Rainbow. (pt)
- Gullivers Reisen ist ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1939, basierend auf dem Buch Gullivers Reisen von Jonathan Swift. Er ist der erste und einzige finanziell erfolgreiche Zeichentrickfilm der Fleischer Studios und der erste lange Zeichentrickfilm aus den Vereinigten Staaten, der nicht von Walt Disney produziert wurde. Der Film ist nach amerikanischem Recht Public Domain. Der Film startete am 10. Dezember 1948 in den österreichischen Kinos, in den deutschen ein Jahr später am 26. Juli. (de)
- Gulliver's Travels is a 1939 American cel-animated Technicolor musical film produced by Max Fleischer and directed by Dave Fleischer for Fleischer Studios. Released to cinemas in the United States on December 22, 1939, by Paramount Pictures, the story is a very loose adaptation of Jonathan Swift's 1726 novel of the same name, specifically only the first part of four, which tells the story of Lilliput and Blefuscu, and centers around an explorer who helps a small kingdom who declared war after an argument over a wedding song. The film was Fleischer Studios' first feature-length animated film, as well as the second animated feature film produced by an American studio after Walt Disney Productions' Snow White and the Seven Dwarfs, as Paramount had commissioned the feature in response to the s (en)
- Gulliver's Travels (Gullivers reizen) is een Amerikaanse animatiefilm uit 1939, gebaseerd op het boek Gulliver's Travels van Jonathan Swift. Het is de eerste en de enige succesvolle lange animatiefilm van de Fleischer Studios. Het was ook de eerste Amerikaanse langspeelanimatiefilm die niet door Walt Disney was gemaakt. De film bevindt zich in het publiek domein. (nl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)