| rdfs:comment
| - خليج عُمان هو بحر يربط بحر العرب بمضيق هرمز والخليج العربي. يحاذي خليج عُمان باكستان وإيران من الشمال ودولة الإمارات العربية المتحدة من الغرب وسلطنة عمان من الجنوب، يبدأ بحر عمان من رأس الحد في سلطنة عمان إلى مضيق هرمز. (ar)
- Ο Κόλπος του Ομάν είναι το βορειοδυτικό τμήμα της Αραβικής Θάλασσας, που ενώνεται με τον Περσικό Κόλπο μέσω του Στενού του Ορμούζ. Στα βόρεια, ο κόλπος βρέχει το Ιράν και οριακά το Πακιστάν, στα δυτικά τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και στα νότια το Ομάν. Ο Κόλπος είναι σημαντικός για την παγκόσμια οικονομία, καθώς τεράστια φορτία πετρελαίου μεταφέρονται από εκεί. (el)
- La Maro de Omano (perse دریای عمان Darĝaĝe Omman), Golfo de Omano aŭ Golfo de Makran (arabe الخليج عمان; transliterita: ĥaliĝe Omman, urdue خليج مکران) estas marero aŭ golfo en la Hinda Oceano. Ĝi estas konektejo inter la Araba Maro kaj la Hormuza Markolo, kiu enfluas en la Persan Golfon. La marero respektive golfo estas ĝenerale inkluzivita kiel branĉo de la Persa Golfo. Ĉe la norda marbordo situas Pakistano kaj Irano (Persio). Ĉe la suda marbordo situas Omano en la oriento, kaj la Unuiĝintaj Arabaj Emirolandoj (UAE) por mallonga distanco en la okcidento. (eo)
- Der Golf von Oman (arabisch خليج عُمان Chalīdsch Omān, DMG Ḫalīǧ ʿUmān; im Persischen häufig auch دریای ایران Daryā-e Īrān, ‚Iranisches Meer‘, oder دریای فارس Daryā-e Fārs, ‚Persisches Meer‘) ist der nordwestliche Arm des Arabischen Meeres, der über die Straße von Hormus mit dem Persischen Golf verbunden ist. (de)
- El golfo de Omán o mar de Omán (en árabe: خليج عمان tr: khalīj ʿumān, en persa: دریای عمان tr: daryā-ye ʿomān) es un amplio golfo marino de Asia, localizado entre Emiratos Árabes Unidos, Omán, Irán y Pakistán. El golfo de Omán pertenece al mar Arábigo (que a su vez forma parte del océano Índico) y comunica con el golfo Pérsico a través del estrecho de Ormuz. En este golfo se encuentran los puertos de Sohar, Mascate y , en la costa omaní, y los de y , en la iraní. (es)
- The Gulf of Oman or Sea of Oman (Arabic: خليج عمان khalīj ʿumān; Persian: دریای عمان daryâ-ye omân), also known as Gulf of Makran or Sea of Makran (Arabic: خلیج مکران khalīj makrān; Persian: دریای مکران daryâ-ye makrān), is a gulf that connects the Arabian Sea with the Strait of Hormuz, which then runs to the Persian Gulf. It borders Iran and Pakistan on the north, Oman on the south, and the United Arab Emirates on the west. (en)
- Omango golkoa (arabieraz: خليج عمان, khalīj ʿumān, persieraz: دریای عمان, daryā-ye ʿomān; urduz: خلیج عمان Khaleej Oman) Arabiako itsasoaren adarra da, Arabiako penintsularen hego-ekialdearen eta Iranen artean dagoena. 547 kilometro luze eta 370 kilometro zabal da. Persiar golkoarekin lotzen da mendebaldetik Ormuzko itsasartearen bitartez. (eu)
- Teluk Oman (Arab: بحر عمان Persia:دریای عمان Bahasa Inggris: Gulf of Oman) terletak di barat Laut Arab dan timur Teluk Persia. Teluk ini membentangi Iran, Pakistan, Oman, dan Uni Emirat Arab. (in)
- 오만 만(아랍어: خليج عمان, 페르시아어: دریای عمان یا دریای پازس)은 페르시아 만과 아라비아 해를 잇는 해협이다. 북쪽으로는 이란과 파키스탄과 접하며, 남쪽으로 오만, 서쪽으로 아랍에미리트와 접한다. (ko)
- オマーン湾（オマーンわん、アラビア語: خليج عمان Khalīj ʿUmān、英語: Gulf of Oman）は、インド洋の一部であり、アラビア海とペルシャ湾とを結ぶ海域である。 アラビア海の北東にあり、沿岸国として北にイランとパキスタン、西にオマーン領ムサンダム半島とアラブ首長国連邦、南にオマーン本国がある。ペルシア湾とは湾の北西のホルムズ海峡を通じて結ばれており、そのため石油などを輸送するタンカーの通行も多い。 (ja)
- De Golf van Oman is het noordwestelijke deel van de Arabische Zee, dat door de Straat van Hormuz met de Perzische Golf verbonden wordt. In het noorden grenst de Golf aan Iran, in het westen aan de Verenigde Arabische Emiraten en in het zuiden aan Oman. De Golf is belangrijk voor de wereldeconomie omdat enorme hoeveelheden aardolie door de Golf getransporteerd worden. (nl)
- O Golfo de Omã (em árabe: خليج عمان khalīj ʿumān; em farsi: دریای عمان daryâ-ye omân), também conhecido como Golfo de Makran (em árabe: خلیج مکران khalīj makrān; em farsi: دریای مکران daryâ-ye makrān), é um golfo que conecta o Mar Arábico com o Estreito de Ormuz, que então deságua no Golfo Pérsico. Suas fronteiras são o Irã e Paquistão ao norte, Omã ao sul, e os Emirados Árabes Unidos ao oeste. (pt)
- Ома́нский зали́в (араб. خليج عمان — Khalīj ‘Umān, перс. دریای عمان — Daryâ-ye ‘Omân) — залив на северо-западе Аравийского моря, через Ормузский пролив соединяется с Персидским заливом. Длина залива составляет около 450 км, ширина — до 330 км. Максимальная глубина — 3694 метра. Северное побережье залива принадлежит Ирану и Пакистану, южное — Оману и Объединённым Арабским Эмиратам (на западе). (ru)
- Omanbukten eller Omanviken, på arabiska خليج عمان, translittererat Khalyj 'Oman, på persiska دریای عمان, är den omkring 550 kilometer långa och vid mynningen 325 kilometer breda vik av Arabiska havet som ligger mellan Iran i norr och Oman i syd (även kort Förenade arabemiraten i nordväst) och som via Hormuzsundet övergår i Persiska viken. (sv)
- 阿曼湾（阿拉伯语：خليج عمان，波斯语：دریای عمان یا دریای پازس）是透過荷莫茲海峽连接阿拉伯海及波斯湾的海域，一般被当作波斯湾的分海，而非阿拉伯海的一部分。阿曼湾的北面是巴基斯坦和伊朗，南面是阿曼，西面则是阿拉伯联合酋长国。 (zh)
- Ома́нська зато́ка (араб. خليج عمان — Khalīj ‘Umān, перс. دریای عمان — Daryâ-ye ‘Omân) — затока, що сполучає Аравійське море, через Ормузьку протоку, з Перською затокою. (uk)
- El golf d'Oman o mar d'Oman (en àrab خليج عمان, Khalij 'Oman) és un entrant nord-occidental de la mar d'Aràbia que, a través de l'estret d'Ormuz, es comunica amb el golf Pèrsic. Té uns 560 km de longitud, 320 km d'amplària i una profunditat mitjana que va dels 50 m a l'oest fins als 200 m a l'est. Com a via d'accés al golf Pèrsic, el golf d'Oman té una gran significació estratègica, ja que els estats del Golf tenen importants reserves de cru, vitals per a l'economia mundial. (ca)
- Ománský záliv (arabsky: خليج عمان; přepis: khalīj ʿumān, persky: دریای عمان; přepis: daryā-ye ʿomān) je zálivem Indického oceánu a severozápadní částí Arabského moře. Na západě je spojen Hormuzským průlivem s Perským zálivem. Rozkládá se mezi východním výběžkem Arabského poloostrova, jihovýchodním Íránem a západním pobřežím Pákistánu. Na jihu omývá pobřeží severního Ománu a severovýchodních Spojených arabských emirátů. Záliv je dlouhý asi 560 km ve směru východ-západ a jeho hloubka se nejčastěji pohybuje od 50 do 200 m. (cs)
- Il golfo di Oman o mare di Oman (in arabo: خليج عمان, khalīj ʿUmān; in persiano دریای مکران, "daryā-ye Makran") è un golfo della parte più orientale della Penisola arabica che individua un canale naturale che mette in collegamento il mar Arabico con lo stretto di Hormuz e quindi con il golfo Persico. (it)
- Le golfe d'Oman (en arabe خليج عمان / Khalyj 'Oman ; en persan خليج مکران / khalij-e makran) est un golfe de l'océan Indien qui relie la mer d'Arabie au golfe Persique. Sur la côte nord se trouve l'Iran, sur la côte sud le sultanat d'Oman et les Émirats arabes unis à l'ouest. (fr)
- Zatoka Omańska (arab. خليج عمان Chalidż Uman, pers. دریای عمان Darya-ye Oman) – zatoka Oceanu Indyjskiego łącząca leżące na południe od niej Morze Arabskie z Zatoką Perską (poprzez cieśninę Ormuz). Nad zatoką leży stolica Omanu – Maskat. Na północnym wybrzeżu Zatoki Omańskiej znajduje się terytorium Iranu, a na południowym Omanu. Na omańskim wybrzeżu zatoki leżała prawdopodobnie bogata w miedź kraina Magan; za czasów achemenidzkich tereny nad zatoką znane były jako Maka. (pl)
|
_-_Harry_S._Truman_(CVN-75)_and_Cavour_(550)_underway_in_the_Gulf_of_Oman_on_3_January_2014_(140103-N-CL550-634).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)