| rdfs:comment
| - عصابة جولابي («جولابي» بالهندية تعني "وردي") هي مجموعة أهلية. ظهرت المجموعة لأول مرة في منطقة باندا، ولاية أوتار براديش، كرد على انتشار العنف المنزلي وغيره من أشكال العنف ضد المرأة. لقد كان يُقاد الأمر سابقًا من قبل سامبات بال. تتكون المجموعة من نساء تتراوح أعمارهن بين 18 و 60 عامًا. وتشير التقارير إلى أنها انتشرت منذ عام 2010. لقد كانت المدموعة نشطة عبر شمال الهند.سواء في الشوارع أو في الشوارع المحلية. (ar)
- The Gulabi Gang (from Hindi gulabi, "pink") is a vigilante group. The group first appeared in Banda district, Uttar Pradesh, as a response to widespread domestic abuse and other violence against women. It was previously commanded by Sampat Pal Devi. The group consists of women between 18 and 60 years old. It is reported to have spread and since 2010, and it has been active across North India, both on the streets and in local politics. (en)
- Gulabi gang (dari Hindi गुलाबी gulabī, "merah jambu") adalah sebuah kelompok aktivis wanita India. Kelompok tersebut pertama kali muncul di Bundelkhand, Uttar Pradesh, dan dimulai oleh untuk merespon merebaknya kekerasan domestik maupun kekerasan terhadap wanita lainnya. Kelompok tersebut dikabarkan telah menyebar dan sejak 2010 aktif di seluruh India Utara, baik di jalan sebagai bagian dalam politik (lokal). (in)
- グラビ・ギャング（Gulabi Gang）は、ヒンドゥー社会における被差別民であるダリット女性を中心としたインドの自警団である。女性に対する家庭内暴力（DV）や性暴力、またそれらがカースト制度、政治的な汚職や性差別などによって対処されないことへの反応として、ウッタル・プラデーシュ州バーンダー県で活動が始まった。当初はが指揮していた 。 Gulabiはヒンディー語で「ピンク」を意味し、主に18歳から60歳までの女性で構成されている。メンバーがピンク色のサリーを纏うことから、この名前がついた。2010年以降、北インド全域に広がり、路上での活動と地方政治での活動を両方行っており、活発な直接行動を行うことで知られている。 (ja)
- Gulabi Gang (från hindi 'gulabi', "rosa") är en . Gruppen dök först upp i distriktet Banda, Uttar Pradesh, i Indien som ett svar på utbredda övergrepp i hemmet och annat våld mot kvinnor. Gulabi Gang leddes tidigare av Sampat Pal Devi. Gulabi Gang består av kvinnor mellan 18 och 60 år. Gruppen har enligt rapporter utökats sedan 2010, och den har varit aktiv över hela norra Indien, både på gatorna och i lokalpolitiken. (sv)
- Гулаби (с хинди — «розовый») — группа линчевателей, правозащитная организация. Банда впервые появилась в округе Банда, штат Уттар-Прадеш, в ответ на широко распространённое семейное насилие и другие виды насилия в отношении женщин. Ранее бандой командовала . Гулаби состоит из женщин от 18 до 60 лет. Сообщается, что она действует с 2010 года по всей Северной Индии как на улицах, так и в местной политике. (ru)
- Die Gulabi Gang ist ein Zusammenschluss indischer Frauen im nördlichen Bundesstaat Uttar Pradesh, der sich für Frauenrechte und gegen soziale Ungerechtigkeit einsetzt. Das Hindi-Wort gulabi (गुलाबी) bedeutet „rosa“. Die Farbe wird in Indien nicht als feminine Farbe wahrgenommen. Die Gründerin der Gulabi Gang, Sampat Pal Devi, hat diese Farbe nach eigener Aussage gewählt, da sie nicht von einer politischen Gruppe oder Partei verwendet wird. Charakteristisch für die Frauen, die der Gulabi Gang angehören, sind pinkfarbene Saris und Schlagstöcke aus Bambus (Lathi), die üblicherweise von Polizeiangehörigen getragen werden. (de)
- La Gulabi Gang (de hindi गुलाबी Gulabi, «rosa») es un grupo de mujeres activistas indias. El grupo apareció por primera vez en Bundelkhand, Uttar Pradesh, y fue fundado por Nitya nasa y anteriormente comandado por Sampat Pal Devi, como respuesta a la violencia doméstica generalizada y otros actos de violencia contra las mujeres. El grupo se ha extendido y desde 2010 está activo todo el norte de la India, tanto en las calles como en la política local. Sampat Pal fue expulsada de Gulabi Gang. La fundadora y coordinadora nacional del grupo Satbodh Sain acusó a Sampat de mal uso de la reputación y el nombre de la banda al servicio de intereses personales. Y Parvati Soni, miembro de la localidad de Atarra, le acusó Pal de exigir 5000 rupias para ayudar a enfrentar sus suegros en Maudaha que le (es)
- Le Gulabi Gang (de l'Hindi गुलाबी gulabī, « rose ») est un groupe formé de femmes indiennes militantes. Le groupe est né à Bundelkund dans l'Uttar Pradesh, comme mouvement d'indignation contre la violence domestique et les violences à l'égard des femmes. Le groupe a été fondé par Data Satbodh Sain et a eu comme leader Sampat Pal Devi. Plusieurs femmes ont rejoint le groupe depuis 2010. Le groupe est constitué de femmes entre dix-huit et soixante ans. Il a été particulièrement actif au nord de l'Inde, autant dans les communes locales que dans les milieux politiques. (fr)
- Gulabi Gang (w języku hindi: gulabi = różowy) – złożona z kobiet grupa "samozwańczych stróżów prawa" operująca w regionie Uttar Pradesh. Została założona przez Sampat Pal w 2006 roku. Liczbę członkiń określa się na około 20 tysięcy kobiet. Zajmują się one m.in. interwencjami domowymi, fizyczną ochroną zagrożonych kobiet, rozwiązywaniem sporów rodzinnych oraz prowadzeniem edukacji dla kobiet. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)