rdfs:comment
| - El tucanet pebrer o tucanet culik (Selenidera piperivora) és una espècie d'ocell de la família dels ramfàstids (Ramphastidae) que habita la selva humida del sud-est de Veneçuela, Guaiana i nord del Brasil. (ca)
- طويقان غوياني (الاسم العلمي:Selenidera piperivora) (بالإنجليزية: Guianan Toucanet) هو نوع من الطيور يتبع جنس طويقان ثنائي اللون من الفصيلة الطوقانية. (ar)
- Der Pfefferfresser (Selenidera piperivora, Syn.: Selenidera culik) ist eine Vogelart aus der Familie der Tukane. Die Art kommt in Südamerika vor. Es werden keine Unterarten unterschieden. Wie bei allen Kurzschnabeltukanen besteht ein auffälliger Sexualdimorphismus. Der Pfefferfresser hat aber verglichen mit anderen Vertretern seiner Gattung im Verhältnis zur Körpergröße kurze Flügel und einen kurzen Schwanz, der Schnabel ist verhältnismäßig lang. Die IUCN stuft den Pfefferfresser als nicht gefährdet („least concern“) ein. (de)
- La Gujana tukaneto (Selenidera culik) estas mezgranda kaj kolora birdo el la familio de la Ramfastedoj kaj ordo de Pegoformaj de Sudameriko, kiu enhavas la tukanojn, tukanetojn, arasariojn, ktp. La scienca nomo Selenidera culik estis sugestita de Pacheco & Whitney (2006) kiel ĝusta nomigo laŭ la dunoma nomenklaturo, ĉar ĝis tiam ĝi estis Selenidera piperivora, sed, kiel pruvis Walters (2007), tiu nomo estis jam anataŭokupita. (eo)
- The Guianan toucanet, or Guyana toucanet (Selenidera piperivora) is a species of bird in the family Ramphastidae found in the north-eastern Amazon rainforest. (en)
- Selenidera piperivora generoko animalia da. Hegaztien barruko Ramphastidae familian sailkatua dago. (eu)
- La tucaneta de la Guayana (Selenidera culik) es una especie de tucán sudamericano presente en las selvas de las guayanas, Venezuela y parte de Brasil. (es)
- Selenidera piperivora Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Selenidera piperivora Toucanet koulik Espèce Selenidera piperivora(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Toucanet koulik (Selenidera piperivora, anciennement : Selenidera culik) est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des Ramphastidae. (fr)
- De Guyanapepervreter (Selenidera piperivora) is een vogel uit de familie van de toekans (Ramphastidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Ramphastos piperivorus in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. (nl)
- O araçari-negro (Selenidera culik) é uma espécie de ave amazônica da família Ramphastidae. Tais aves medem cerca de 33 cm de comprimento, contando com uma plumagem negra, grande bico, também negro de base encarnada e região perioftálmica azul-reluzente. São conhecidas ainda pelos nomes de araçari-preto e saripoca-culique. (pt)
- Guyanatukanett (Selenidera piperivora) är en fågel i familjen tukaner inom ordningen hackspettartade fåglar. (sv)
- Тукан гвіанський (Selenidera piperivora) — вид дятлоподібних птахів родини туканових (Ramphastidae). (uk)
- Гвианская селенидера (лат. Selenidera piperivora) — птица семейства тукановых, обитающая в Южной Америке. (ru)
- 圭亚那小巨嘴鸟是鵎鵼科小鵎鵼屬的一种动物。生活在亚马逊热带雨林东北部。 (zh)
|